What is the translation of " VARIED PROGRAMME " in German?

• abwechslungsreiches Programm
• vielfältiges Programm
• vielseitiges Programm
• buntes Programm
• abwechslungsreiches Rahmenprogramm
• vielfältigen Rahmenprogramm
• abwechslungsreichen Programm
• abwechslungsreiche Programm
• vielseitigen Programm
• vielfältigen Programm
• abwechslungsreichem Programm
• vielfältige Programm
• vielseitige Programm
• bunten Programm

Examples of using Varied programme in English and their translations into German

The varied programme for the entire family.
Das vielfältige Rahmenprogramm für die ganze Familie.

The Lucerne Theatre offers a varied programme.
Das Luzerner Theater bietet einen abwechslungsreichen Spielplan.

The varied programme can be consulted online.
Das vielseitige Programm kann online konsultiert werden.

Numerous events with live music complete the varied programme.
Zahlreiche Events mit Live-Musik ergänzen das abwechslungsreiche Programm.

Exciting and varied programme provides insights.
Spannendes und vielseitiges Programm bietet Einblicke.

Indoor and outdoor free play time contributes to a varied programme.
Freies Spiel Indoor und Outdoor tragen zu einem abwechslungsreichen Programm bei.

The festival offered a varied programme for the entire family.
Das Fest bot ein buntes Programm für die ganze Familie.

Numerous guests took advantage of the event, which offered a varied programme.
Zahlreiche Gäste nutzten die Veranstaltung, die ein vielfältiges Programm bot.

An extremely varied programme awaits participants in the.
Es erwartet die Teilnehmenden ein abwechslungsreiches Programm in den.

Laughter with the kids guaranteed in the Top Schischule, thanks to Bibi& a varied programme.
Kinderlachen in der Top Schischule mit Bibi& einem bunten Programm.

You can expect a varied programme, e. g. museums and city tour.
Es erwartet Euch ein buntes Programm, z. B. Stadtrundgang und Museumsbesuche.

Full-moon, day or even multi-day tours also form part of the varied programme!
Auch Vollmond-, Tages- oder sogar Mehrtagestouren stehen im vielseitigen Programm!

The varied programme included a professions circuit, a workshop, and… more….
Zum abwechslungsreichen Programm gehören der Berufe-Parcours, ein Workshop und… mehr….

Four members of the Junge Akademie will contribute to the varied programme.
Seitens der Jungen Akademie tragen insgesamt vier Mitglieder zu einem abwechslungsreichen Programm bei.

An extremely varied programme awaits participants in the mountains of Grisons!
Es erwartet die Teilnehmenden ein abwechslungsreiches Programm in den Bündner Bergen!

Both in summer and winter the national park team Has a varied programme to offer.
Im Sommer wie auch im Winter hat das Team des Nationalparks ein vielseitiges Programm ausgearbeitet.

The Häuslerhof offers a varied programme of leisure activities for guests of all ages.
Der Häuslerhof bietet ein buntes Programm an Freizeitaktivitäten für große und kleine Gäste.

The International Relations Office has arranged a varied programme for the whole day.
Im Unipark Nonntal organisiert das Büro für Internationale Beziehungen ein vielseitiges Programm.

A varied programme of events will be presented at well-known cultural venues across Frankfurt am Main.
An renommierten Veranstaltungsorten in Frankfurt am Main erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm.

The international workshop Jazzinty will impress jazz fans with its varied programme.
Internationaler Jazz Workshop wird mit seinem abwechslungsreichen Programm die Jazzliebhaber begeistern.

The exhibition is accompanied by a varied programme and a catalogue in German and English.
Die Ausstellung wird von einem vielfältigen Rahmenprogramm und einem Katalog in Deutsch und Englisch begleitet.

A varied programme of Spanish and South American works, which are seldom heard in this combination.
Ein vielfältiges Programm spanischer und südamerkanischer Werke, in dieser Zusammenstellung selten zu hören.

Night ski show: The Silvretta GaltÃ1⁄4r ski school instructors present a varied programme from the wide range of snow sports.
Night Ski Show: Die Skilehrer der Schischule Silvretta GaltÃ1⁄4r präsentieren ein buntes Programm der großen Palette des Schneesports.

A varied programme awaits you on our stages, but also in the ballet halls, the workshops and around the building.
Ein vielfältiges Programm erwartet Sie auf unseren Bühnen, aber auch in den Ballettsälen, den Werkstätten sowie rund ums Haus.

With a comprehensive range of topics, the sportinfra offered a varied programme concerning sports facilities, exercise areas and club work.
Mit einem umfangreichen Themenspektrum bot die sportinfra ein vielfältiges Programm rund um Sportstätten, Bewegungsareale und Vereinsarbeit.

Fun on the water and a varied programme- this is why our sailing and surf camp on Lake Neusiedl is a fantastic experience for kids from 8 to 16 years.
Wasserspaß und ein abwechslungsreiches Programm machen unser Segel- und Surfcamp am Neusiedler See für Jugendliche von 8- 16 Jahren zum ultimativen Erlebnis.

The central meeting point is the attractive ice skating rink open to the public, and which offers a varied programme particularly aimed at children.
Der zentrale Treffpunkt ist die attraktive Eislaufbahn, die für alle Bewohner und Gäste offen ist und ein vielseitiges Programm bietet- vor allem für Kinder.

The visitors experienced a varied programme of lectures, round-table discussions and information stands, which represented the wide range of the UCCH network.
Die Besucher erlebten ein abwechslungsreiches Programm aus Vorträgen, Gesprächsrunden und Infoständen, welches die große Bandbreite des UCCH Netzwerkes darstellte.

On the stage at the museum harbour, directly in front of the restaurant„Alter Fritz" at the city port, you can find a varied programme between Wednesday and Sunday….
Auf der Bühne am Museumshafen, direkt vor dem Restaurant"Alter Fritz" im Stadthafen, erwartet Sie von Mittwoch bis Sonntag ein abwechslungsreiches Programm.

The Kameha Grand Hotel is an exclusive Life& Style Hotel known not only for its extraordinary design and excellent hospitality but also its varied programme including spa and wellness facilities.
Das Kameha Grand Hotel, ein exklusives Life& Style Hotel, bietet ein abwechslungsreiches Programm inklusive Wellness, ein außergewöhnliches Design und herausragende Gastfreundschaft.