What is the translation of " VARIOUS OPERATIONS " in German?

• verschiedenen Operationen
• verschiedene Vorgänge
• verschiedenen Maßnahmen
• verschiedenen Arbeitsgänge
• verschiedene Operationen
• verschiedenen Tätigkeiten
• diversen Operationen
• verschiedene Arbeiten

Examples of using Various operations in English and their translations into German

A timetable for the various operations;
Einen Zeitplan für die verschiedenen Maßnahmen.

To various operations with a UN mandate under NATO command e.g. in Kosovo/KFOR.
An verschiedenen Operationen mit einem Mandat des UN-Sicherheitsrates, die von der NATO geführt werden z.B. im Kosovo/KFOR.

The program for the various operations with notes.
Das Programm für die verschiedenen Operationen mit Noten.

Koen De Boulle has published a variety of professional articles on the subject of various operations.
Koen De Boulle veröffentlichte eine Vielzahl an Fachartikel zu verschiedenen Eingriffen.

The programme will carry out the various operations automatically.
Das Programm führt automatisch die verschiedenen Arbeitsgänge durch.

Various dedicated buttons in the toolbars make it very convenient to perform various operations.
Verschiedene spezielle Taste in den Symbolleiste macht es sehr bequem, verschiedene Operationen auszuführen.

Electric operating table is suitable for various operations conducted by medical unit.
Elektrischer Operationstisch ist für die verschiedenen Operationen passend, die durch medizinische Abteilung geleitet werden.

Personalized electronic adjustments and LED indicator to confirm the various operations.
Elektronische Einstellungen individuell anpassbar und LED-Anzeige zur Bestätigung der verschiedenen Bedienvorgänge.

Save copy of video files prior to perform various operations on video file with iMovie app.
Speichern Sie die Kopie der Videodateien, bevor Sie mit der iMovie App verschiedene Vorgänge in einer Videodatei ausführen.

Our latest modular FILMline CMB provides a maximum of flexibility for various operations.
Unsere neueste modulare Banderolierer-Generation FILMline CMB bietet maximale Flexibilität für vielseitige Einsätze.

The CIA has therefore launched various operations, not against Turkey, but against Mr. Erdoğan personally.
Die CIA hat daher verschiedene Operationen in eigener Regie nicht gegen die Türkei, sondern gegen Erdoğan durchgeführt.

The old Fupla structure was using temporary files that caused speed issues during various operations.
Bei der alten Fupla-Struktur wurden temporäre Dateien verwendet, was zu Geschwindigkeitsproblemen während verschiedener Vorgänge führte.

Check here, item by item, different access time on various operations involved in accessing a web page.
Prüfen Sie hier, Punkt für Punkt unterschiedliche Zugriffszeiten auf verschiedenen Operationen beim Zugriff auf eine Web-Seite eingebunden.

In any furniture industry, joiner's shop or in the construction brigade miter saw can be used for various operations.
In jedem Möbelindustrie, Tischlerei oder in der Brigade Gehrungssäge Konstruktion kann für verschiedene Operationen verwendet werden.

After various operations and chronic pains, my blood pressure has slowly but surely ventured up to dizzying heights.
Nach diversen Operationen und chronischen Schmerzzuständen, hat sich mein Blutdruck langsam aber sicher in schwindelerregende Höhen vorgewagt.

The comprehensive tool to perform various operations on PDF.
Das umfassende Werkzeug, um verschiedene Betriebs auf PDF führen.

These various operations can require handling that may be both heavy and costly, resulting in significant manufacturing shutdowns.
Diese verschiedenen Eingriffe können unter Umständen schwere und kostenträchtige Hebezeuge sowie eine erhebliche Unterbrechung der Produktion bedeuten.

These objects also have context menus, which allow various operations and changes fast.
Diese Objekte haben auch Kontextmenüs, die verschiedenen Vorgänge und Veränderungen ermöglichen eine schnelle.

Makes the switch between various operations unnecessary, since all iPQ-Center modules and functions are integrated into a uniform surface.
Macht den Wechsel zwischen verschiedenen Bedienungen überflüssig: Alle Module und Funktionen des iPQ-Centers sind auf einer einheitlichen Oberfläche integriert.

With its finishing offer, the cold forming can be completed by various operations: bending, cutting, drilling, riveting.
Mit unserem Veredelungsangebot kann die Profilierung durch verschiedene Arbeitsgänge ergänzt werden: Biegen, Schneiden, Bohren,….

Of course, this increases the cost of the drill, but without such a function is quite difficult to perform various operations.
Natürlich erhöht dies die Kosten des Bohrers, aber ohne eine solche Funktion ist ziemlich schwierig, verschiedene Operationen auszuführen.

Complex technological equipment for carrying out various operations: drilling pipes, bathtubs, technological tables and carts.
Komplexe technologische Ausrüstung für die Durchführung von verschiedenen Operationen: Bohrrohre, Badewannen, technologische Tische und Karren.

Usually when you work in the first months you have to learn a lot of information, perform various operations, work with clients.
Wenn Sie in den ersten Monaten arbeiten, müssen Sie normalerweise viele Informationen lernen, verschiedene Operationen ausführen und mit Kunden arbeiten.

The RAT executable file allows attackers to perform various operations on the host, such as downloading, downloading, launching files, and so on.
Die RAT ausführbare Datei ermöglicht es Angreifern verschiedene Operationen auf dem Host ausführen, wie das Herunterladen von, wird heruntergeladen, Start-Dateien, und so weiter.

The various operations of component preparation, product preparation, filling and sterilisation should be carried out in separate areas within the clean area.
Die verschiedenen Arbeitsgänge wie die Vorbereitung von Bestandteilen, die Zubereitung der Produkte, die Abfüllung und Sterilisation sollten in abgetrennten Zonen innerhalb des reinen Bereichs durchgeführt werden.

OpenDNS is a freely-available solution that can help you perform various operations regarding your router and network.
OpenDNS ist eine frei verfügbare Lösung, mit der Sie verschiedene Vorgänge in Bezug auf Ihren Router und das Netzwerk durchführen können.

Budget appropriations for these various operations are administered in accordance with the general rules for implementing the budget and appear together in Chapter 30 of Title 3.
Die Mittel für diese verschiedenen Maßnahmen werden nach den all gemeinen haushaltstechnischen Regeln bewirtschaftet und sind in Kapitel 30 des Titels 3 zusammengefaßt.

The supervisors of marker planner plan and allocates the cut orders to various operations to be carried out in the cutting room.
Die Vorgesetzten des Planerplans planen und ordnen die Schnittaufträge verschiedenen Vorgängen zu, die im Schnittraum ausgeführt werden sollen.

The exhibition presents various operations whose sole aim was to produce counterfeit money of the enemy in such quantities that the currency was no longer trusted.
Mehrere Operationen werden vorgestellt, deren einziges Ziel darin bestand, das Geld des Feindes in so großem Maße zu fälschen, dass das allgemeine Vertrauen in dessen Währung verlorenging.

By no means will you achieve professional levels but we want you to understand the various operations of our proposed company.
Das Niveau eines Berufspiloten werden Sie freilich nicht erreichen, doch möchten wir, daß Sie mit den diversen Operationen unserer Firma vertraut sind.