What is the translation of " OPERATIONS " in German?

• Operationen
• Betrieb
• Vorgänge
• Tätigkeiten
• Maßnahmen
• Einsätze
• Abläufe
• Geschäfte
• Arbeiten
• Aktionen
• Geschäftstätigkeit
• Betriebsabläufe
• Arbeitsaktivitäten
• Bedienung
• Vorhaben
• Transaktionen
• Niederlassungen
• operativen
• Arbeitsgänge
• Eingriffe
• Arbeitsabläufe
• Geschäftsbetrieb
• Bedienvorgänge
• Betriebstätigkeit
• Flugbetrieb

Examples of using Operations in English and their translations into German

Military operations.
MILITÄRISCHE OPERATIONEN.

Operations whose performance is late.
Arbeitsaktivität, deren Durchführung verspätet ist.

Result from current operations RCO2.
Ergebnis des laufenden Geschäftsbetriebs RCO2.

ESDP Operations and Missions.
OPERATIONEN UND MISSIONEN IM RAHMEN DER ESVP.

CD/CD-R/CD-RW and USB storage devices Basic Operations.
CD/CD-R/CD-RW-Discs und USB-Speichermedien Grundlegende Bedienvorgänge.

Check operations from the computer.
Überprüfen Sie den Vorgang über den Computer.

Complementing the IT controlling with strategic controlling and operations management.
Ergänzung des IT Controlling durch strategisches und operatives Controlling.

Operations that are performed with overload.
Arbeitsaktivität, die mit Überlast durchgeführt wird.

Our pipeline design and operations meet or exceed government requirements.
Unser Pipeline-Konzept und -Betrieb entspricht und übertrifft gesetzliche Anforderungen.

Operations- Administrative and other operating expenses.
Operatives- Administrative und sonstige betriebliche Aufwendungen.

Gather your allies for new operations, story missions, and warzone arenas.
VERSAMMELT EURE VERBÜNDETEN FÜR NEUE OPERATIONEN, STORY-MISSIONEN UND KRIEGSGEBIET-ARENEN.

Four operations in the umbrella bar alone all had their hands full.
Alleine vier Bedienungen in der Schirmbar hatten alle Hände voll zu tun.

Pre- and post-operative application to prevent pain and swelling after operations.
Prä- und postoperativ zur Verhinderung von Schmerzen und Schwellungen nach Eingriffen.

Result from operations climbs to 5.3 billion euros.
Operatives Ergebnis steigt auf 5,3 Milliarden Euro.

Permissible operating temperatures during the operations range from +5 C to +40 C.
Der zulässige Arbeitstemperaturbereich während des Betriebes reicht von +5 C bis +40 C.

In addition, kitchen operations need to be adapted to plant operation â e. g.
Zudem muss der Betriebsablauf in der Küche auf den Anlagenbetrieb â z.B.

This partnership is a n impetus for expanding our operations across Canada.
Diese Partnerschaft ist ein wichtiger Impuls für den Ausbau unserer Betriebstätigkeiten in Kanada.

Cash flow from operations rises by 29% to €1.9 billion.
Operativer Cashflow um 29% auf 1,9 Mrd € verbessert.

The Board of Directors appoints the Executive Committee, which runs the Coop Group's operations.
Der Verwaltungsrat bestimmt die Geschäftsleitung, die die Coop-Gruppe operativ führt.

Our business operations have performed extremely well in the current fiscal year.
Unser operatives Geschäft zeigt sich im aktuellen Geschäftsjahr sehr stark.

Access control list; Episerver user permissions to access system processes and operations.
Eine Zugangskontroll-Liste mit den Episerver-Zugriffsrechten auf Systemprozesse und -abläufe.

For other operations, see this product's operating instructions on the CD-ROM.
Für andere Bedienungen siehe Bedienungsanleitung dieses Produkts auf der CD-ROM.

Koen De Boulle has published a variety of professional articles on the subject of various operations.
Koen De Boulle veröffentlichte eine Vielzahl an Fachartikel zu verschiedenen Eingriffen.

Company operations and legal entity based strictly outside of US jurisdiction.
Operative Gesellschaft und Rechtsträger strikt außerhalb der US-Gerichtsbarkeit.

Thierry Pastor will be responsible for technology and worldwide operations in the new organizational structure.
Thierry Pastor wird technischer und operativer Leiter der neuen weltweiten Struktur.

The operations whose start dates are in the present horizon are displayed.
Angezeigt werden die Arbeitsaktivität, deren Starttermine im Gegenwartshorizont liegen.

Disrupting the service's technical operations or interrupting the normal flow of communications.
Den technischen Ablauf der Dienste zu stören oder den gewöhnlichen Gang.

Operations and quality assurance are also constantly monitored by external inspectors.
Stetig werden der Betriebsablauf sowie die Qualitätssicherung von externen Prüfern kontrolliert.

Blastman robots help transform the operations of customers faced with diverged challenges.
Blastman Roboter unterstützen die Umgestaltung von Arbeitsabläufen bei Kunden, die vor vielfältigen Herausforderungen stehen.

Operations and display indications may differ according to their availability on the connected device.
Die Bedienungen und Displayanzeigen unterscheiden möglicherweise sich je nach Verfügbarkeit auf dem angeschlossenen Gerät.