What is the translation of " VARIOUS PROBLEMS " in German?

• verschiedene Probleme
• diversen Problemen
• unterschiedliche Probleme
• verschiedene Problemstellungen
• vielfältigen Probleme
• unterschiedlicher Problemstellungen
• verschiedenen Probleme
• verschiedenen Problemen
• verschiedener Probleme
• diverse Probleme
• unterschiedlichen Problemen

Examples of using Various problems in English and their translations into German

All product development processes involve various problems.
In jeder Produktentwicklung stecken unterschiedliche Probleme.

Various problems can interfere with your child's sleep.
Verschiedene Ursachen können dazu führen, dass der Schlaf Ihres Kindes gestört ist.

Clearly, this raises various problems in the budget process as well.
Dies führt eindeutig auch zu verschiedenen Problemen beim Haushaltsverfahren.

Penetration resistance can be very high and lead to various problems.
Dabei ist der Einstichwiderstand sehr hoch, was zu verschiedenen Problemen führen kann.

And try our best to solve various problems customers encountered!
Und versuchen Sie, die verschiedensten Probleme zu lösen, auf die Kunden gestoßen sind!

Motion sensor lighting- popular, convenient product that solves various problems.
Bewegungssensor Beleuchtung- beliebt, bequeme Produkt, das verschiedene Probleme löst.

The various problems identified are resolved based on priority and connectedness.
Die vielfältigen Probleme werden anhand ihrer Priorität und ihrer Zusammenhänge gelöst.

PTlens is an excellent image editor for correcting various problems, such as….
PTlens ist ein ausgezeichneter Bild-Editor zur Korrektur verschiedener Probleme wie….

BBrowser and SQLSelect Fixed various problems when appending or deleting records.
BBrowser und SQLSelect Verschiedene Probleme beim Anhängen und Löschen von Datensätzen behoben.

Before the release of our product, reports creation was limited by various problems.
Vor der Freigabe unseres Produkts wurde die Berichtserstellung mit einigen Problemen beschränkt.

BBrowser and horizontal scrolling Fixes various problems when horizontal scrolling.
BBrowser und horizontales Scrollen Behebt verschiedene Darstellungsprobleme beim horizontalen Scrollen.

Various problems and difficult family histories require the youths to be placed in these facilities.
Verschiedenartige Probleme und schwierige Familiengeschichten erfordern die Unterbringung der jungen Menschen in diesen Einrichtungen.

As a result it is possible to receive many various problems with health of the child.
Daraufhin kann man sehr viel verschiedener Probleme mit der Gesundheit des Kindes bekommen.

Thanks to this broad spectrum of methods, the TTU can offer analysis concepts tailored to various problems.
Durch dieses breite Spektrum an Methoden kann die TTE ihren Kunden maßgeschneiderte Analysekonzepte für verschiedene Problemstellungen anbieten.

Many were lost along the way, to various problems, and so it is with our work here;
Viele gingen unterwegs verloren, aufgrund verschiedener Probleme, und so ist es auch mit Eurer Arbeit hier;

I will nonetheless vote in favour of the resolution proposed, but I believe that we should not mix up the various problems.
Ich werde dennoch für die vorgeschlagene Entschließung stimmen, aber ich glaube, wir sollten die verschiedenen Probleme nicht miteinander vermengen.

Additionally, the new'Magic Mirror' solves various problems such as missing test products in the store.
Zudem löst die Neuheit"Magic Mirror" diverse Probleme wie zum Beispiel fehlende Produkttester im Regal.

This universal response to various problems in the adult organism, even in the brain, is currently in the focus of research all over the world.
Diese universelle Antwort auf unterschiedliche Probleme im erwachsenen Organismus, selbst im Gehirn, wird derzeit weltweit intensiv erforscht.

Comac scrubbing machines are fundamental for resolving various problems in the food industry.
Die Scheuersaugmaschinen von Comac sind die Lösung für viele Probleme im Nahrungsmittelbereich.

Pulling the phone safe out of various problems like blank screens, black logo, auto restarts, DFU mode, etc.
Ziehen Sie das Telefon sicher aus verschiedenen Problemen wie leeren Bildschirm, schwarzes logo, auto-Neustart, DFU-Modus, usw.

MSA graduates are equipped with highly specialized theoretical and practical knowledge to analyse and evaluate various problems in relation to food safety regarding mycotoxins.
MSA AbsolventInnen erwerben hochspezialisierte theoretische und praktische Kenntnisse für Analyse und Bewertung unterschiedlicher Problemstellungen im Bezug auf die Beeinträchtigung der Lebensmittelsicherheit durch Mycotoxine.

This allows us to differentiate the various problems affecting different groups of illegal immigrants coming from disparate cultures.
Dadurch kann man verschiedene Problemstellungen ableiten, die Gruppen von"Illegalen" aus unterschiedlichen Kulturkreisen betreffen.

Dynamic IP addresses make it difficult to use MediaStreamer, and can lead to various problems when trying to access online services.
Dynamische IP-Adressen erschweren die Nutzung von MediaStreamer und können zu diversen Problemen beim Zugriff auf Online-Dienste führen.

When we examine these various problems that we all have, it's not as if they exist as self-established concrete entities.
Wenn wir die verschiedenen Probleme untersuchen, die wir alle haben, wird klar: Es ist nicht so, dass diese als aus sich selbst heraus begründete, gegenständliche Entitäten existieren würden.

Product: 30-stick packs 4.5 g«FanDetoks» will help with various problems and improve health: for hepatitis, fat gepatoze etc.
Produkt: 30-Stick Packs 4,5 g«FanDetoks» werden mit verschiedenen Problemen zu helfen und Gesundheit zu verbessern: für Hepatitis, Fett gepatoze etc.

General reflections on various problems and difficulties in digitalization and long-term-archiving. Overview on the aims and activities of the Austrian National Library.
à berblick über diverse Probleme und Schwierigkeiten der Digitalisierung und Langzeitarchivierung, sowie über Ziele und Aktivitäten der à sterreichischen Nationalbibliothek.

This is the time to devise measures that will effectively solve the various problems that continue to affect the great majority of countries involved.
Dies ist der Moment um Maßnahmen zu erarbeiten, die die vielfältigen Probleme, die in der Mehrzahl der betroffenen Länder weiterhin bestehen, effektiv lösen werden.

The system from Martin Förster GmbH solves various problems which occur during first milk preparation for calves in a simple, but above all for the colostrum an extremely gentle manner.
Das System der Martin Förster GmbH löst unterschiedliche Probleme bei der Biestmilchaufbereitung für Kälber auf einfache, aber vor allem für das Kolostrum sehr schonende Art und Weise Clean9T.

Though Passport and is sufficiently reliable device, you may encounter various problems, for example, the camera stops working, keyboard, or damage the screen.
Obwohl Passport und ist ausreichend zuverlässiges Gerät, können Sie verschiedene Probleme, zum Beispiel auftreten, ist die Kamera nicht mehr funktioniert, Tastatur oder den Bildschirm beschädigen.

Though P'9983 is sufficiently reliable device, you may encounter various problems, for example, the camera stops working, keyboard, or damage the screen.
Obwohl P'9983 ausreichend zuverlässiges Gerät, kann es verschiedene Probleme, beispielsweise die Kamera nicht mehr funktioniert, Tastatur auftreten, oder das Display beschädigen.

How to use "various problems" in an English sentence

Furthermore, various problems confront the family.

Various problems arise during estate administration.

These various problems are mostly resoled.

They resolved various problems for us.

Fix various problems with high-DPI displays.

Combats various problems with the body.

Various problems have caused this problem.

The masterplan solved various problems e.g.

Various problems like stress, tension and..

There are various problems with some husbands.

How to use "verschiedene probleme" in a German sentence

Daraus ergeben sich verschiedene Probleme für ernsthafte Alleinstehende.

Dennoch zeigen sich hier verschiedene Probleme auf.

Ich sehe zwei verschiedene Probleme – mindestens.

Ihre Frage wirft mehrere verschiedene Probleme auf.

Viele wahrscheinlich haben verschiedene Probleme mit ihrem Körper.

IE Tweaker istFreebie,helfen, verschiedene Probleme mit Internet Explorerbeheben.

Verschiedene Probleme mit der universellen CRT wurden behoben.

Wortbildung im Deutsch kann auch verschiedene Probleme beitragen.

Verschiedene Probleme bei Stabilität und Leistung wurden behoben.

Es sind bei Deinem Geierlein verschiedene Probleme denkbar.