What is the translation of " VARIOUS STRUCTURES " in German?

• verschiedenen Strukturen
• unterschiedlichen Strukturen
• verschiedene Strukturen

Examples of using Various structures in English and their translations into German

Various structures were identified including a river bed.
Verschiedene Strukturen wurden identifiziert, darunter ein Flussbett Wadi.

For this reason the request to various structures of Merano is high and Hotels-in-italia.
Aus diesem Grund die Anforderung an verschiedenen Strukturen von Meran hoch ist und Hotels in italia.

It also gives quantitative information including volumes occupied by the various structures.
Es gibt auch quantitative Informationen einschließlich die Volumen, die durch die verschiedenen Zellen besetzt werden.

Credit Suisse offers various structures with more than 500 underlying securities.
Die Credit Suisse bietet Ihnen unterschiedliche Strukturen und über 500 Basiswerte an.

On our body there are more than 1000 bioactive points associated with various structures and organs of our body.
In unserem Körper gibt es mehr als 1000 bioaktive Punkte, die mit verschiedenen Strukturen und Organen unseres Körpers verbunden sind.

The various structures are stimulated by'electrostatic attraction and friction producing a gentle vibration….
Die verschiedenen Strukturen würden durch„elektrostatische Anziehung und Reibung zur sanften Vibration angeregt….

We know the European research community and the various structures of the member states.
Wir kennen die europäische Forschungslandschaft und die unterschiedlichen Strukturen in den Mitgliedstaaten.

In the vicinity, there are various structures of importance historical value, such as the São José Cathedral and the Culture House.
In der Nähe gibt es verschiedene Bauten von historischem Wert, wie die Kathedrale São José und das Haus Casa da Cultura.

In the letter, signed by first-person edge in the various structures of aid«Dinamo» response unit.
In dem Schreiben, das von der ersten Person Rand in den verschiedenen Strukturen der Hilfe«Dinamo» Response Unit.

The doctor will first examine your shoulders, neck, back and both arms and, when doing so, will palpate various structures.
Der Arzt schaut sich zunächst Ihre Schultern, den Nacken, den Rücken und beide Arme an und tastet dabei verschiedene Strukturen ab.

The citadel was an important Merina fortress and retains various structures associated with its ceremonies.
Die Zitadelle war eine wichtige Festung von Merina und besitzt verschiedene Strukturen, die mit ihren Zeremonien verbunden sind.

Various structures characterize the Vivienne Westwood bag collections because simply smooth surfaces are quite rare.
Die vielfältigen Strukturen charakterisieren die Westwood Taschen Kollektionen, denn einfache, glatte Modelle finden sich kaum.

They can also use these methods to analyze the various structures below the earth's surface, and to determine their properties.
Über diese können sie die verschiedenen Strukturen unter der Erdoberfläche und deren Beschaffenheit analysieren.

DNA carries a great deal of information used to ensure the proper functioning of the body's various structures and organs.
Die DNA ist Trägerin zahlreicher Informationen, die das ordentliche Funktionieren der verschiedenen Strukturen und Organe des Körpers ermöglichen.

The products are manufactured using various structures and according to the requirements of different usage environments.
Die Produkte werden unter Verwendung verschiedener Strukturen produziert, je nach den Anforderungen an die jeweiligen Einsatzbereiche.

With each increasing level, different military vehicles, multi-storey buildings and various structures will amaze you with its diversity.
Mit jeder ansteigenden Ebene werden verschiedene Militärfahrzeuge, mehrstöckigen Gebäuden und verschiedenen Strukturen, die Sie mit ihrer Vielfalt überraschen.

List of hotels, Hotel and various structures of Biella, below is a description of the city with useful tips to visit the best.
Liste der hotels, Hotel und verschiedene Strukturen der Biella, Es folgt eine Beschreibung der Stadt mit nützlichen Tipps, die besten zu besuchen.

Age, disease, injury, or repeated exposure to loud noise can damage the various structures of the ear and interfere with hearing.
Alter, Krankheiten, Verletzungen oder wiederholte laute Geräuscheinwirkung können verschiedene Strukturen des Gehörapparates schädigen und den Hörprozess beeinträchtigen.

Throughout whole classes various structures are formed on the same pattern, and at a very early age the embryos closely resemble each other.
Durch ganze Classen hindurch sind mancherlei Gebilde nach einem gemeinsamen Bauplane geformt, und in einem sehr frühen Alter glei- chen sich die Embryonen einander genau.

In our specially customised painting booth the plastics are being sprayed with wet paint creating various structures and degrees of gloss.
In einer speziell auf unsere Bedürfnisse gebauten Lackierbox lackieren wir die Kunststoffe im Sprühverfahren mit Nasslack in verschiedenen Strukturen und Glanzgraden.

This narrowing accelerates the respiratory airflow, thereby various structures in the area of the upper respiratory tract start to vibrate and cause the snoring noise.
Diese Verengung beschleunigt den Atemluftstrom, dadurch beginnen verschiedene Strukturen im Bereich der oberen Atemwege zu flattern und verursachen das Schnarchgeräusch.

However the cloister of the Sagrada Familia is located outside of the four facades and surrounds the various structures, that the Sagrada Familia includes.
Der Kreuzgang der Sagrada Familia befindet sich jedoch außen an den vier Fassaden und umschließt die verschiedenen Bauwerke, die die Sagrada Familia beinhaltet.

Various structures and surface qualities, besides accessoires, such as powder-coated leftovers dishes or cutting boards made of wood or matt-glass, serve as a contrast.
Als Kontrast dienen verschiedene Strukturen und Oberflächenqualitäten sowie Accessoires, wie pulverbeschichtete Resteschalen oder Schneidbretter aus Holz oder mattiertem Glas.

Besides their ultra stability, they offer the optimal design potential in the form of weather- and UV-resistant surface laminates in various structures.
Neben einem Höchstmaß an Stabilität bieten sie durch witterungs- und UV-resistente Oberflächenfolierungen in verschiedenen Strukturen optimale Gestaltungsmöglichkeiten.

Osteopathy and craniosacral therapy: Therapists balance the various structures within the body, release blockages and stimulate the movement of cerebrospinal fluids.
Osteopathie und Cranio-Sacral-Therapie: Der Therapeut gleicht die unterschiedlichen Körperstrukturen im Körper aus, löst Blockaden und regt den Liquorfluss(Hirnflüssigkeit) an.

In the young embryo epiblast cells wander via the primitive streak between epi- and hypoblast and form the mesoderm layer out of which various structures arise.
Einleitung Beim jungen Embryo wandern Epiblastzellen über den Primitivstreifen zwischen Epi- und Hypoblast und bilden die Mesodermschicht, woraus verschiedene Strukturen entstehen.

A flat-knit upper made of various threads in various structures, from breathable net to very dense, sometimes in several layers for maximum stability;
Einem Schaft, der aus verschiedenen Garnen flachgestrickt ist, in verschiedenen Strukturen von atmungsaktiv-netzartig bis sehr dicht, eventuell mehrlagig für maximale Stabilität;

The various areas of focus in the research conducted at Freie Universität are organized into various structures, including interdisciplinary focus areas, excellence clusters, collaborative research centers, and research centers.
Die Forschungsschwerpunkte an der Freien Universität sind in unterschiedlichen Strukturen organisiert, zum Beispiel in den fachübergreifenden Focus Areas, in Exzellenzclustern, Sonderforschungsbereichen und Forschungszentren.

It has to include grain mixes with various structures, vegetable and animal forages, minerals and vitamins in pet-shops ready preparations are on sale.
Zu ihm sollen die Getreidemischungen mit den vielfältigen Beständen, den Pflanzen- und tierischen Futter, die Mineralien und die Vitamine gehören in den Zoogeschäften werden die fertigen Präparate verkauft.

In short, the offerings are many, fairly low prices, the various structures and comfortable: Hotels, Hotel, bed and breakfast, residence, to satisfy every need and every budget.
Kurz gesagt, die Angebote sind vielfältig, relativ niedrige Preise, die verschiedenen Strukturen und komfortabel: Hotels in, Hotel, Bed& breakfast, Residenz, für jeden Bedarf und jedes Budget gerecht zu werden.

How to use "various structures" in an English sentence

Many utility companies have various structures for payment.

The installation of various structures is not allowed.

Jacqui Kelly demonstrating various structures at the show.

BASE: the various structures that jumpers launch off.

I have seen various structures used after it.

Agencies have various structures and customer service departments.

A study of the various structures for businesses.

What are the various structures for these courses?

There are various structures and shades of mehndi.

How to use "verschiedene strukturen" in a German sentence

Da ist der flow für verschiedene Strukturen dabei.

Mit dieser Erweiterung werden sich auch verschiedene Strukturen ändern.

auf den Beton verschiedene Strukturen aufzubringen.

Beim Arrangieren sind mir vor allem Farbkontraste und verschiedene Strukturen wichtig.

Gestaltungsvarianten sind durch Einfärbung und verschiedene Strukturen der Absorptionsschicht möglich.

Hyaluron kann als Molekül verschiedene Größen und verschiedene Strukturen besitzten.

Verschiedene Strukturen überdenken und frischen Wind rein bringen.

Es kann unter dem Dach der Partei verschiedene Strukturen geben.

Die neuen Werke haben daher verschiedene Strukturen und Oberflächen.

Es gibt verschiedene Strukturen für Öfen: jednopółkowe Pizzaöfen und Pizzaöfen dwupółkowe.