What is the translation of " VISUALIZING " in German?

• Visualisierung
• visualisieren
• Sichtbarmachung
• darzustellen
• vorzustellen
• Visualizing
• zu veranschaulichen
• visualisierst
• Sichtbar machen
• visualisiert

Examples of using Visualizing in English and their translations into German

Visualizing the status of the exit points.
Anzeige des Status der Auslagerplätze.

MFR programming and visualizing in C.
Programmierung des MFR und der Visualisierung in C.

Try visualizing products that would be compatible with these.
Versuchen Sie visualisieren Produkte, die mit diesen kompatibel sein würde.

You have created it by visualizing this place.
Du hast diesen Ort bereits erschaffen, indem Du ihn visualisiert hast.

There's a deeper reason for suggesting this way of visualizing.
Es gibt einen tieferen Grund dafür, diese Art von Vorstellung vorzuschlagen.

Interest in visualizing huge amounts of data.
Interesse an der Darstellung großer Datenmengen.

This, in turn, makes the process of visualizing proteins easy.
Dieses macht der Reihe nach den Prozess von der Sichtbarmachung von Proteinen einfach.

With visualizing you get into direct contact with your subconscious mind.
Mit dem Imaginieren erhalten Sie direkten Kontakt mit Ihrem Unterbewusstsein.

Interactive laser installation visualizing the forms of sound.
Interaktive Laserinstallation zur Sichtbarmachung von Klangformen.

The art of visualizing an idea before something is created- www. newsign.
Die Kunst ist das Visualisieren bevor etwas entsteht- www. newsign.

Epistemic Practices in Visualizing Social Networks.
Zur epistemischen Praxis der Visualisierung Sozialer Netzwerke" fertiggestellt.

Visualizing your ideas may help you find a story for your advertising.
Das Visualisieren Ihrer Ideen kann Ihnen dabei helfen eine Handlung für Ihre Werbung zu erfinden.

Do you think attuning and visualizing with the process helps?
Denken Sie das Abstimmen und das Sichtbar machen mit den Prozeßhilfen?

Figure 1: Visualizing detected objects in vADASdeveloper with data fusion.
Bild 1: Visualisierung der durch die Datenfusion erkannten Objekte in vADASdeveloper.

They are ideal for adjusting and visualizing invisible laser radiation.
Sie eignen sich hervorragend zur Justierung und Sichtbarmachung von unsichtbarer Laserstrahlung.

Visualizing helps to establish relationships between different ideas and concepts.
Die Verbildlichung hilft, Beziehungen zwischen verschiedener Ideen und Konzepten aufzubauen.

CinemaScope or wide screen is a wonderful format visualizing stories.
Ob CinemaScope oder Breitbild, beides sind wunderbare Formate, um Geschichten zu visualisieren.

New: LED for visualizing registration state.
Neu: LED zur Darstellung des Registrierungszustands.

Visualizing relevant contact persons and advisory services for consumers.
Sichtbarmachung relevanter Ansprechpartner und Beratungsangebote für Verbraucherinnen und Verbrauchern.

Abdominal X-rays are extremely useful in visualizing the stones and their size;
Abdominalen Röntgenstrahlen sind äußerst nützlich bei der Visualisierung der Steine und ihre Größe;

At this point, visualizing the processes helps everyone communicate better.
An diesem Punkt hilft mir eine Visualisierung der Prozesse, um besser zu kommunizieren.

This form of visualizations is properly suited for visualizing moving data with different units.
Diese Darstellungsform eignet sich besonders bei der Darstellung von Bewegungsdaten mit unterschiedlichen Einheiten.

Visualizing what you want and repeating affirmations makes your intentions stronger.
Die Sichtbarmachung, was Sie wünschen und das Wiederholen von Bestätigungen bildet Ihre Absichten stärker.

The control panels with integrated CPUs combine control, visualizing and operating in one compact device and therewith, an efficient solution for simple applications.
Die Control Panels mit integrierter CPU vereinen Steuern, Visualisieren und Bedienen in einem kompakten Gerät und sind somit für einfachere Anwendungen eine effiziente Lösung.

Visualizing and documenting work processes develops better organizational understanding.
Das Visualisieren und Dokumentieren von Arbeitsprozessen erhöht das Verständnis durch Ihre Organisation.

Various monitors assist the team on site by visualizing the progress made by the vehicle from entry into the system and compliance with the time schedule to final completion of the project.
Verschiedene Monitore visualisieren dem Team vor Ort den Fortschritt des Fahrzeugs von der Einsteuerung über die Einhaltung des Zeitplans bis zur Fertigstellung.

Visualizing Palestine develops creative infographics to describe a factual rights-based narrative of Palestine/ Israel.
Visualizing Palestine entwickelt kreative Infografiken, um die Situation in Palästina/ Israel sachlich darzustellen.

Invoking his Presence and visualizing him during new moon days helps to align our personal desires with the divine Plan and to restructure our desire body.
Wenn wir an Neumondtagen seine Gegenwart anrufen und ihn visualisieren, so hilft dies, unser persönliches Verlangen in Einklang mit dem göttlichen Willen zu bringen und unseren Wunschkörper neu zu ordnen.

Developing, visualizing and changing an architectural space always also influences how people move in it, perceive it and experience it.
Die Entwicklung, Sichtbarmachung und Veränderung eines architektonischen Raumes beeinflussen immer auch die Bewegung, Wahrnehmung und Erfahrung der Personen darin.

That includes visualizing our authorizations clearly, documenting all user activities and movements on resources in real-time, and thereby fulfilling our obligation of proof.
Und das heißt auch, unsere Berechtigungen anschaulich darzustellen, sämtliche Aktivitäten der Nutzer und Bewegungen auf Ressourcen in Echtzeit zu dokumentieren und damit die Nachweispflicht zu erfüllen.