What is the translation of " VISUALIZING " in Hebrew?

• לדמיין
• מדמיינים
• ויזואליזציה
• להמחיש
• שדמיינו

Examples of using Visualizing in English and their translations into Hebrew

Have you ever tried visualizing?
ניסיתם פעם לדמיין?

Visualizing the Customer Experience.”.
להבין את"חווית הלקוח".

I'm having a little trouble visualizing.
אני מתקשה לדמיין את זה.

Visualizing a gold medal made of pizza.
להמחיש במדליית זהב של פיצה.

Concentrate on visualizing the flow of time.
התרכז בלדמיין את רצף הזמן.

Visualizing my anger works really well.
לחזות בכעס שלי עובד ממש טוב.

And, if relocating, visualizing an ideal home lets you find it.
ואם עוברים למקום חדש, הדמיה של בית אידיאלי תאפשר לכם למצוא אותו.

Visualizing adds an image to thoughts and feelings, thereby strengthening the energy directed toward the desired outcome.
הדמיה מוסיפה תמונה למחשבות ולרגשות, ובכך מחזקת את האנרגיה המכוונת לכיוון התוצאה הרצויה.

Generating an attractive future consists of visualizing the content of that future.
יצירת עתיד אטרקטיבי מורכב מדמיין את התוכן של העתיד הזה.

Start visualizing yourself as THAT person.
תתחיל בלדמיין את עצמך בתור אדם כזה.

Start to breathe as a contraction begins, while visualizing your baby moving down.
התחל לנשום כמו התכווצות מתחילה, בעוד לדמיין התינוק שלך נע כלפי מטה.

Like a skier visualizing a hill before the race starts.
כמו שגולש סקי מדמיין גבעה לפני שהמירוץ מתחיל.

Sometimes when that happens, your brain starts visualizing things that weren't really there.
לפעמים כשדבר כזה קורה המוח מתחיל לדמיין דברים שלא באמת קרו.

Just visualizing you kicking ass on"Meet the Press.".
אני רק מדמיין אותך מכסחת את הצורה ב"פגוש את העיתונות".

Spend a little time each week visualizing your best possible future self.
שווה גם להקדיש זמן בכל שבוע בו תדמיינו את"העצמי העתידי" הטוב ביותר שלכם.

So, visualizing information can give us a very quick solution to those kinds of problems.
אז להמחיש מידע יכול לתת לנו פתרונות מאד מהירים לסוג זה של בעיות.

The moment thermometer starts to rise, we start visualizing the images of air conditioners.
ברגע שהמדחום מתחיל לעלות, אנחנו מתחילים לדמיין את התמונות של מזגנים.

Cymatics is the process of visualizing sound by basically vibrating a medium such as sand or water, as you can see there.
סיימטיקה היא התהליך של ויזואליזציה של צליל על יד העברת רטט לאמצעי כגון חול או מים, כפי שאתם יכולים לראות שם.

By visualizing these structures, researchers can uncover important clues about how these materials self-assemble to create their trademark pores.
על ידי הדמיית מבנים אלה, החוקרים יכולים לחשוף רמזים חשובים על האופן שבו חומרים אלה להרכיב עצמית כדי ליצור את הסימנים המסחריים שלהם.

An official-looking render has surfaced, visualizing what could prove to be the Galaxy Tab A 8.0(2018).
בעל מראה רשמי להפוך הופיע, לדמיין מה יכול להיות ה-Galaxy Tab- 8(2018).

So another way of visualizing the dot product is, you could replace this term with the magnitude of the projection of a onto b-- which is just this-- times the magnitude of b.
זאת דרך אחת להסתכל על המכפלה הסקלרית, ניתן להחליף את החלק הזה, בהיטל של a על b- זה בדיוק זה- כפול הערך.

So if you think about Harvard Square versus San Francisco, you're probably visualizing the former, but thinking verbally about the latter,” Amit said.
כלומר,"אם אתם חושב על כיכר הרווארד[שם נמצאת הדוברת] לעומת סן פרנסיסקו, כנראה שאתם מדמיינים את הראשונה אבל חושבים מילולית על האחרונה", אומרת עמית.

Here's another way of visualizing it looking at blood levels of THC over time.
הנה עוד דרך להציג זאת, לפי רמות ה-THC בדם לאורך זמן.

Basically, it consists in visualizing transformative spaces under different perspectives.
ביסודו של דבר, הוא מורכב מדמיין חללים טרנספורמטיביים תחת פרספקטיבות שונות.

Can I control the tumor growth by visualizing how my body is fighting the cancer or by thinking myself well?
האם אוכל לשלוט בגדילה של הגידול ע״י מחשבות חיוביות או לדמיין איך גופי נלחם בסרטן?

And you deal with it correctly, Blossom by visualizing and imagining removing it, in any way you see fit to do so.
ואתם מתמודדים עם זה נכון, בלוסום, מסירים זאת באמצעות הדמיה ודמיון, בכול דרך בה אתם רואים מתאים לעשות זאת.

I mean, is there anything that is not visualizing what can't be seen, in terms of discovering this dinosaur bone from a small piece of it that's out there.
כלומר, האם יש משהו שהוא לא לדמיין את מה שלא רואים, במושגים של לגלות את עצם הדינוזאור הזאת משבר קטן.

We spend our entire lives training how to use it… visualizing where it will take us before we step into it… and that takes incredible focus.
אנחנו מבלים את כל חיינו באימונים כיצד להשתמש בזה… מדמיינים לאן זה יקח אותנו לפני שאנחנו צועדים לתוך זה… וזה דורש ריכוז שלא יאמן.

What may be seen as“white streamers” when visualizing“good things” is the mind producing an image that reflects the high vibrations of the energy being generated.
מה שעשוי להיראות כ"שובלים לבנים" כאשר מדמים"דברים טובים" זה המוח שמייצר תמונה המשקפת את הרטטים הגבוהים של האנרגיה שנוצרת.