What is the translation of " VITAL FUNCTION " in German?

• wichtige Funktion
• lebenswichtige Funktion
• wichtige Aufgabe
• lebensnotwendige Funktion
• Lebensfunktion

Examples of using Vital function in English and their translations into German

The division serves a vital function.
Die Gliederung dient zur lebenswichtigen Funktion.

To vital function should be respected. Necessary humors must be supplied.
Auf Vitalfunktion soll geachtet werden. Notwendige Flüssigkeiten müssen zugeführt werden.

All the glasses that we offer have a vital function: to protect your eyes.
Alle Sonnenbrillen die wir anbieten besitzen auch die wichtige Funktion Ihre Augen adäquat vor der Sonne zu schützen.

Curcumin plays a vital function in securing your body versus agonizing and harmful swelling.
Curcumin spielt eine wichtige Funktion in Ihrem Körper gegen quälende und schädliche Schwellung zu sichern.

The regulation of the sugar and lipid balance in the body is a vital function of the liver.
Eine lebenswichtige Funktion der Leber ist es, den Zucker- und den Fetthaushalt im Körper zu regulieren.

Curcumin plays a vital function in safeguarding your body against painful and also unsafe swelling.
Curcumin spielt eine wesentliche Aufgabe in Ihrem Körper gegen schmerzhaft und auch gefährliche Entzündung zu sichern.

A natural, biological product with 58 selected ingredients which improves the vital function of the organs.
Ein natürliches, biologisches Produkt mit 58 ausgewählten Inhaltsstoffen welches die Lebensfunktion der Organe verbessert.

Its vital function as an element of the landscape, the museum building amplifies the burial mound's leading role.
Dessen zentrale Funktion als landschaftliches Element wird durch das Museum als ein„Wahrnehmungsverstärker“ unterstützt.

While it may seem like an imposition, Windows is actually performing a vital function to protect your PC.
Während es wie eine Zumutung erscheinen mag, ist die Durchführung von Windows tatsächlich eine wichtige Funktion zum Schutz Ihres PCs.

By now, people have recognised the vital function bearded vultures serve for the local ecosystem.
Inzwischen hat man erkannt, dass Bartgeier eine wichtige Funktion für das Ökosystem besitzen: Sie werden auch als die Hygienepolizei der Natur betrachtet.

And Stegosaurus tail was not just a huge, long full body, but also served a vital function- it sought to protect.
Stegosaurus und Schwanz war nicht nur eine riesige, lange voller Körper, sondern diente auch eine wichtige Funktion- sie versucht, zu schützen.

Chromium Picolinate plays a vital function in regulating your body's glucose degrees by stimulating the sensitivity of insulin receptors.
Chrompikolinat spielt eine wichtige Aufgabe in Ihrem Körper Zucker Grad Regulierung durch den Grad der Empfindlichkeit der Insulinrezeptoren stimuliert.

The energy vortexes attract the energy and facilitate and support the secretion of glands that is necessary for the vital function.
Die Energiewirbel ziehen Energie an und ermöglichen und unterstützen die Drüsensekretion, die für die Lebensfunktion notwendig ist.

Reporting to the monitoring station is a vital function of the alarm system from the aspect of immediate response to the existing threat.
Die Übertragung von Informationen an die Station ist eine Vitalfunktion des Alarmsystems, die eine sofortige Reaktion auf bestehende Gefahren ermöglicht.

If hair Roots do not gain enough oxygen, they cannot create ATP, a compound that plays a vital function in cell development.
Wenn die Haarwurzeln nicht genug Sauerstoff bekommen, stoppen sie arbeiten ATP zu erstellen, die eine Verbindung, die eine wichtige Funktion beim Zellwachstum spielt.

The metabolism of the human body is a vital function of, violation of which leads to the emergence and development of pathogenic disease processes.
Der Stoffwechsel des menschlichen Körpers ist eine lebenswichtige Funktion des, Verstoß gegen die führt zu der Entstehung und Entwicklung von pathogenen Krankheitsprozesse.

Considering that build-up of excess fat is among the factors for guy boobs, caffeine plays a vital function in starting rid of gynecomastia.
Da die Anhäufung von überschüssigem Fett ist einer der Faktoren für Kerl Brüste, Koffein spielt eine wichtige Funktion Gynäkomastie bei der Beseitigung.

It plays a vital function in weight-loss by controlling your desires for sugar and carbs, which are both most notorious causes of weight gain.
Es spielt eine entscheidende Funktion in Fettverbrennung durch Ihre Wünsche für Zucker Verwaltung und Kohlenhydrate, die die beiden berüchtigsten Gründe für die Gewichtszunahme sind.

Given that accumulation of excess fat is among the reasons for guy boobs, caffeine plays a vital function in starting rid of gynecomastia.
Da die Ansammlung von überschüssigem Fett unter den Gründen für Kerl Brüste, spielt Koffein eine wichtige Funktion bei der Gründung von Gynäkomastie befreien.

Besides their vital function, food and drinks also fulfill important social functions: a good meal provides pleasure and brings people together.
Neben ihrer lebenswichtigen Funktion erfüllen Speisen und Getränke auch wichtige gesellschaftliche Funktionen: ein gutes Essen bietet Freude und bringt Menschen zusammen.

The social significance of the national elite is that it performs a vital function in the maintenance, management and reproduction of existing social order.
Die gesellschaftliche Bedeutung der nationalen Elite ist, dass sie eine wichtige Funktion in der Instandhaltung, das Management und die Reproduktion der bestehenden sozialen Ordnung.

NAPO must be given the staff, financial and training resources, as well as equipment necessary for it to fulfil its vital function.
Die PNA muss mit allen personellen und finanziellen Mitteln sowie allen Schulungsmöglichkeiten und technischen Mitteln ausgestattet werden, die für die Wahrnehmung ihrer unerlässlichen Aufgabe erforderlich sind.

The nightly sleep has the vital function to neutralize, break down and prepare for excretion different toxins we absorb in our organism during day via nutrition, water, surrounding, medication etc.
Der nächtliche Schlaf hat die lebensnotwendige Funktion verschiedene Giftstoffe, die wir tagsüber über Ernährung, Wasser, Umwelt, Medikationen etc.

L-tyrosine, an additional amino acid, is associated with the manufacture of dopamine and noradrenaline- neurotransmitters that play a vital function in mental performance and focus, specifically in stressful scenarios.
L-Tyrosin, eine zusätzliche Aminosäure, mit der Herstellung von Dopamin und Noradrenalin verbunden sind- Neurotransmitter, die eine wichtige Funktion in die geistige Leistungsfähigkeit und Konzentration, speziell in Stressszenarien spielen.

Behind it is the brain stem, that is the center, where the vital function of respiratory and cardiovascular be controlled, but also the direct link to the cerebrum and thus also to the motor system.
Die Zentrale, wo die lebenswichtigen Funktion Atmungs- und Herzkreislauf geregelt werden, aber auch die direkte Verbindung zum Großhirn und damit auch zum motorischen System.

We can all agree, I am sure, that our European model of agriculture will provide the right foundation in future for giving our farmers the feeling that they fulfil a vital function within the European house, that they are the ones who plan and tend its gardens.
Ich denke, wir können alle darin übereinstimmen daß das Europäische Agrarmodell die geeignete Zukunftsplattform ist, um unseren Landwirten das Gefühl zu geben, daß sie eine tragende Funktion im Haus Europa erfüllen und daß sie es sind, die den Garten des Hauses Europa gestalten und pflegen.

Thanks to its position, the duty Grande occupied for many centuries a vital function within the'Via delle Genti' by offering travelers a place of rest and refreshment and a must for trade.
Dank seiner Lage, besetzten der Dazio Grande seit vielen Jahrhunderten eine wichtige Funktion innerhalb der"Via delle Genti" durch das Angebot Reisenden einen Ort der Ruhe und Erfrischung und ein Muss für den Handel.

The pastoral staff of Bishop, a tool of great charity which should also serve to correct the rebels This function of Bishops, However today suffered a major crisis, is a vital function of the Church that Christ founded guaranteeing that is won of the forces of hell.
Der pastoral Bischof Personal, eine große Wohltätigkeits wenn nötig Werkzeug, das auch dazu dienen sollte, die Rebellen zu korrigieren Diese Funktion der Bischöfe, wie heute in einer schweren Krise leiden, Es ist eine wichtige Funktion dieser Kirche, die Christus seiner Gründung garantiert nicht aus der Hölle zu gewinnen.

Most African universities had almost come to a virtual standstill, and, for the most part, the vital function of knowledge production had been relegated to a secondary place in the anguish of searching for a means of survival.
Die meisten afrikanischen Universitäten kamen völlig zum Stillstand, und in der Angst ums bloße Überleben wurde die wichtige Funktion der Wissensproduktion auf den zweiten Platz verwiesen.

Wallach's discovery that a death mediating protein like TNF can also have vital function(s), has since then been shown to be the rule for almost any protein that participates in mediating programmed death.
Wallachs Entdeckung, dass ein todbringendes Protein wie TNF auch lebenswichtige Funktionen besitzt, hat sich zudem als Regel für fast jedes Protein erwiesen, das an der Vermittlung des programmierten Zelltods beteiligt ist.