What is the translation of " WAS A CONTINUATION " in German?

• war eine Fortsetzung

Examples of using Was a continuation in English and their translations into German

The event was a continuation of the previous courses.
Die Veranstaltung knüpfte an die bisherigen Lehrgänge an.

He also stated that he believes fans would be upset if there was a continuation.
Er erklärte auch, dass er glaubt, Fans verärgert sein würde, wenn es eine Fortsetzung war.

This was a continuation of the glorious patriotic tradition.
Dies war eine Fortsetzung der glorreichen patriotischen Tradition.

The form and content of this was a continuation of"three Rifm.
Die Form und Inhalt dieses war eine Fortsetzung von"Drei Rifm.

This myth was a continuation of the Young God of the Minoans which died and was reborn every year.
Dieser Glaube ist eine Weiterführung der minoischen Religion vom Jungen Gott, der ebenfalls jedes Jahr stirbt und wieder aufersteht.

Each reading that was done during the five days of the class was a continuation of the story revealed in the initial readings by Solara.
Jede Sitzung in diesen fünf Tagen der Meisterklasse war eine Fortsetzung der persönlichen Geschichte, die sich in der ersten Lesung mit Solara schon zeigte.

The line was a continuation of the Last Jedi toy line and featured an updated version of the Force Link technology.
Die Linie war eine Fortsetzung der letzten Jedi Spielzeug Linie und featured Technologie eine aktualisierte Version der Force-Link.

First arrived at Auschwitz in July 1941 to select chronically ill and infirm prisoners as part of Action 14 f 13 which was a continuation of Action T4, which also involved the killing of sick and disabled people.
Das erste Mal kam er im Juli 1941 ins KL Auschwitz, um im Rahmen der Aktion„14 f 13”(einer Fortsetzung der Aktion„T 4”, in deren Rahmen kranke und behinderte Personen getötet wurden), um unter den Häftlingen chronisch Kranke und Behinderte auszuwählen.

Byzantine art was a continuation of the ancient Greek heritage.
Byzantinische Kunst war eine Fortsetzung des griechischen Erbes.

This was a continuation of the work carried out in the earlier journey, this time centring on the Granite Harbour region approximately 50 miles(80 km) north of Butter Point.
Diese Expedition war eine Fortsetzung der in der ersteren durchgeführten Arbeit; dieses Mal konzentrierte sie sich auf das Gebiet um den Granite Harbour etwa 80 Kilometer nördlich von Butter Point.

This receiver was a continuation of the line receiver GS-8305/….
Dieser Empfänger war eine Fortsetzung des Leitungsempfängers GS-8305/….

The work was a continuation of a cleaning project that began last year when dust and other dirt was removed, and test areas created for the current cleaning work.
Die Arbeiten waren die Fortsetzung eines Reinigungsprojekts aus dem Vorjahr, bei dem Stäube und andere Verschmutzungen entfernt und Testflächen für die aktuellen Reinigungsarbeiten angelegt wurden.

Early script drafts contained at scene towards the end of act 1, which was a continuation of Lance and Kathryn's meeting at The Max: They are standing at the door to her Del Oro suite and almost kiss before they say goodbye.
Frühe Drehbuch-Entwürfe beinhalteten am Ende von Akt 1 als Fortführung von Lances und Kathryns Treffen im Nachtclub The Max eine Szene mit den beiden an der Tür ihres Hotelzimmers im Del Oro.

The first quarter was a continuation of the trend seen in the fourth quarter of 2011.
Im ersten Quartal setzte sich der Trend aus dem vierten Quartal 2011 fort.

Background This was a continuation of the December 2017 discussion.
Hintergrund Dies war eine Fortsetzung der Diskussion vom Dezember 2017.

The project was a continuation of collaboration which began in 2004.
Das Projekt war die Fortsetzung einer bereits im Jahr 2004 begonnen Zusammenarbeit.

Our work at the DRC was a continuation of my research into making robots move gracefully in the real world.
Die Arbeit für den DRC war eine Weiterführung der Forschungsaufgabe, Robotern elegantere Bewegungen in der echten Welt zu ermöglichen.

The content of seminar was a continuation of the previous one, which was organized by the same partners in January 2018 under a title Worker 4.0.
Der Inhalt des Seminars war eine Fortsetzung des vorherigen, das von denselben Partnern im Januar 2018 unter dem Titel Worker 4.0 organisiert wurde.

The application of this innovation was a continuation of the optimization of customs payments administration processes, as well as processes related to obtaining additional income for the Group's temporarily available cash balance”.
Die Anwendung dieser Innovation war eine Fortsetzung der Optimierung der Prozesse zur Verwaltung von Zollzahlungen sowie der Prozesse zur Erzielung zusätzlicher Einnahmen für das vorübergehend verfügbare Bargeld der Gruppe Balance.

Strategy of the North-East zone of Altai Krai for the period until 2025 was a continuation of the strategy of socio-economic development of the region until 2025, and the instrument of its implementation in the field of the spatial development of the region.
Strategie für den Nordosten Zone der Region Altai für den Zeitraum bis zum Jahr 2025 war eine Fortsetzung der Strategie der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung der Region bis zum Jahr 2025, das Instrument der Umsetzung der räumlichen Entwicklung der Region.

History==The kingdom of Limmu-Ennarea was a continuation of the older kingdom of Ennarea, which successfully resisted for many decades the encroaching Oromo, who had overrun other kingdoms tributary to the Ethiopian Emperor including Bizamo and Konch.
Geschichte ==Das Königreich Limmu-Ennarea war die Fortführung des vorherigen Königreichs Ennarea, welches viele Jahrzehnte lang dem Eindringen der Oromo widerstanden hatte, während andere, dem äthiopischen Kaiser untergeordnete Königreiche, wie Bizamo und Konch durch diese überrannt worden waren..

The Bluewave laser diffraction analyser is a continuation of that tradition.
Der Bluewave-Laserbeuger ist eine Weiterführung dieser Tradition.

The attack on Dr. Li is a continuation of this pattern of violence.
Die Attacke gegen Dr. Li ist eine Weiterführung ihrer Gewalttaten.

Eurythmy is a continuation of this divine movement, of this divine form.
Eurythmie ist eine Fortführung dieser göttlichen Bewegung, von diesem göttlichen Formen.

The modulatory passage is a continuation of the principal theme;
Die Modulationspassage sei eine Fortsetzung des Hauptthemas;

It's a continuation of the Car Eats Car with even more challenges!
Es ist eine Fortsetzung der Auto Frisst Auto mit noch mehr Herausforderungen!

This is a continuation of the Foundation's plan to invest in staff in 2013.
Damit setzt die Foundation die für 2013 geplanten Investitionen in Personal fort.

The control system envisaged for the future programme is a continuation of the current control system.
Für das künftige Programm ist die Beibehaltung des derzeitigen Kontrollsystems vorgesehen.

There is a continuation of the famous Flash game Dirtbike.
Es ist die Fortsetzung der berühmten Flash Spiel Dirtbike.

Attention: 1 bedroom is a continuation of the living room.
Achtung: 1 Schlafzimmer ist ein Verlängerungsstück des Wohnzimmers.