What is the translation of " WHEN DECORATING " in German?

• als Dekoration
• beim Dekorieren

Examples of using When decorating in English and their translations into German

What to consider when decorating a bathroom.
Was ist zu beachten, wenn ein Badezimmer Dekoration.

Soft pastel colours are a pleasure when decorating.
Sanfte Patellfarben sind ein Vergnügen beim Dekorieren.

When decorating flower beds use subulate phlox, height 10 cm.
Als Dekoration Blumenbeete pfriemlich Phlox verwenden, Höhe 10 cm.

Why would you want to spend money when decorating the old clothes are cheaper and simply….
Warum wollen Sie Geld ausgeben, wenn dekorieren die alten Kleider sind billiger und….

When decorating this space, it needs to be beautiful and functional.
Als Dekoration diesen Raum, es muss schön und funktional sein.

Consider the following aspects when decorating your home with plants and Neo Feng Shui.
Wenn Sie Ihre Wohnung nach den Regeln des Neo Feng Shui mit Pflanzen einrichten, sind folgende Punkte zu beachten.

When decorating each of them uses its own methods of organizing space.
Als Dekoration jeder von ihnen nutzt seine eigenen Methoden der Organisation von Raum.

Textiles are one of the resources we can not miss when decorating an interior deco chic boho style.
Textilien sind eine der Ressourcen wir können nicht verpassen, wenn ein Innen deco schicken Boho-Stil dekoriert.

Very often when decorating bathroomsMany mirrors and mirror surfaces are used.
Sehr oft beim Dekorieren von BädernEs werden viele Spiegel und Spiegelflächen verwendet.

All of these are very relevant aspects that should be taken into account when decorating any rustic bathroom.
Dies sind alles sehr wichtige Aspekte, die berücksichtigt werden sollten, wenn alle rustikale Bad schmücken.

What to consider when decorating a bathroom- tips, instructions.
Was ist zu beachten, wenn ein Bad Dekoration- Tipps, Anleitungen.

Tools light scenes provide virtually limitless possibilities, for example, when decorating the living room.
Werkzeuge Lichtszenen bieten nahezu unbegrenzte Möglichkeiten, zum Beispiel, wenn das Wohnzimmer zu dekorieren.

Test your style when decorating rooms from your cell phone or tablets.
Testen Sie Ihren Stil beim Dekorieren von Räumen aus Ihrem Handy oder Tabletten.

The colors of the rainbow are the main colors that should be used when decorating walls in kindergarten groups.
Die Farben des Regenbogens sind die Hauptfarben, die beim Dekorieren von Wänden in Kindergartengruppen verwendet werden sollten.

When decorating your gala room, uncomplicated favors can do much more then you bargain on.
Als Dekoration Ihrer Gala-Raum können unkompliziert begünstigt viel mehr tun, dann Übereinkunft auf.

The Nordic Swan Ecolabel isn't the only thing you can think of when decorating an adventurous and sustainable children's room.
Das Nordic Swan Ecolabel ist nicht das einzige, was Sie sich wünschen, wenn Sie ein abenteuerliches und nachhaltiges Kinderzimmer dekorieren.

When decorating, glass is not only used for doors and windows, but also used for cupboard.
Bei der Dekoration, ist Glas nicht nur für Türen und Fenster eingesetzt, sondern auch für Schrank verwendet.

Children can need privacy as much as grownups and ensuring that can be a challenge when decorating a shared bedroom.
Kinder können Privatsphäre genauso sehr benötigen wie Erwachsene und ganz gewiss kann dies zu einer Herausforderung werden beim Gestalten eines gemeinsamen Zimmers.

When decorating a bedroom is better to use cloth, wood veneer or cork, which is very good for health.
Wenn Dekoration ein Schlafzimmer ist besser zu verwenden, Tuch, Holzfurnier oder Kork, die für die Gesundheit ist sehr gut.

Whether porcelain plates, glass plates or plates from stainless steel, by putting together the different materials when decorating the table, true highlights emerge on your table and exciting table landscapes are created as a result.
Ob Porzellanteller, Glasteller oder Teller aus Edelstahl, beim Dekorieren einer Tafel können Sie durch das Mixen der verschiedenen Materialien spannende Tischlandschaften kreieren.

When decorating a house in the style of Provence, it is customary to use high-quality finishing of such varieties.
Bei der Dekoration eines Hauses im Stil der Provence, ist es üblich, qualitativ hochwertige Verarbeitung solcher Sorten zu verwenden.

The Cushion is a common Home Furnishing decoration product in people s life The material is polyester and the usual size we can make is 45X45cm The pillow has become a neccessity when decorating house that is because they can make people feel warm and comfortable also can lighten the house Different materials pillow….
Das Kissen ist ein gemeinsames Zuhause Einrichtung Dekoration Produkt in das Leben der Menschen. Das Material ist Polyester, und die übliche Größe, die wir machen können ist 45X45cm. Das Kissen ist eine Notwendigkeit geworden, wenn Dekoration Haus, weil sie Menschen fühlen sich warm und gemütlich machen können, auch….

The colors you choose when decorating a room can have an effect on any occasion that you hold there.
Die Farben, die Sie wählen, wenn die Verzierung eines Raumes einen Effekt auf jede mögliche Gelegenheit haben kann, die Sie dort halten.

Regardless of whether tree decorations that have been passed down for generations hang on your tree, whether you use your children's artwork or treat yourself to unusual new decorations in the latest Christmas trend every year, there are a few basic rules to observe when decorating the tree so that you and your family can enjoy an all-round successfully decorated Christmas tree.
Egal, ob der seit Generationen weitergegebene Baumschmuck an Ihrem Baum hängt, Sie die Bastelarbeiten Ihrer Kinder verwenden oder Sie sich jedes Jahr ausgefallene Neuheiten im aktuellen Weihnachtstrend gönnen: Einige Grundregeln gilt es beim Schmücken zu beachten, damit Sie und Ihre Familie sich an einem rundum gelungenen Weihnachtsbaumschmuck erfreuen können.

When decorating you can not restrain imagination, because the more interesting looking cakes, so they are more appetizing.
Wenn die Dekorationen die Phantasie nicht beschränken kann, weil die interessanteren suchen Kuchen, so dass sie mehr appetitlich.

Facts: Consider the following aspects when decorating your home with plants and Neo Feng Shui: Plants retain and reinforce the energy in the room.
Fakten: Wenn Sie Ihre Wohnung nach den Regeln des Neo Feng Shui mit Pflanzen einrichten, sind folgende Punkte zu beachten: Pflanzen erhalten und verstärken die Raumenergie.

When decorating the walls in such a way acceptablealternate strips monochromatic or contrasting colors one by one, or one in two.
Wenn die Dekoration der Wände derart akzeptablenabwechselnde Streifen monochromatische oder kontrastierenden Farben eine nach der anderen, oder ein in zwei Teile.

When decorating any room of your home, it's important to remember that paying close attention to the details is the secret to achieving the designer look.
Als Dekoration jeden Raum Ihres Hauses, es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass mit Aufmerksamkeit auf die Details ist das Geheimnis zur Erreichung der Designer-Look.

When decorating a given space with the seal of boho chic deco style, it is best to start with selecting a centerpiece which will become the center of the interior.
Als Dekoration einen bestimmten Raum mit dem Siegel Boho Chic Deco-Stil, ist es am besten zu beginnen mit Auswählen eines Herz das wird sich das Zentrum des Innenraums.

When decorate them, it will become even more pronounced.
Wenn schmücken sie, wird es noch deutlicher zu werden.

How to use "when decorating" in a sentence

When decorating with wine bottles, be creative.

Always use fantasy when decorating with mirrors.

That’s definitely doable when decorating a room.

Oil-based paints are recommended when decorating Lincrusta®.

Moreover, think creatively when decorating your room.

What inspired her when decorating the castle?

Size definitely matters when decorating dorm rooms.

Get creative when decorating your office walls.

Lighting is important when decorating with glass.

When decorating bookshelves, display what you love.