What is the translation of " WHEN SEEKING " in German?

• bei der Suche nach

Examples of using When seeking in English and their translations into German

Patience is a virtue, even when seeking a promotion.
Geduld ist eine Tugend, sogar wenn du eine Beförderung anstrebst.

Also, beware when seeking Anavar to buy online as there are some fake items around.
Ebenso Vorsicht, wenn für Anavar online zum Verkauf, da es einige gefälschte Produkte erhältlich suchen.

There are many questions to ask when seeking to get out of debt.
Es gibt viele Fragen zu stellen, wenn Sie versuchen, aus der Schulden.

When seeking to identify an Elliott Wave flat, there are a couple of characteristics we look for.
Bei dem Versuch eine Elliott-Wellen-Flat zu identifizieren, suchen wir nach mehreren charakteristischen Eigenschaften.

Rapizyme Enzyme Cleaner 1 litre When seeking a cleaning fluid for you….
Rapizyme Enzym Reiniger 1 Liter Bei der Suche nach einer Reinigung Fl….

When seeking a suitable provider of displays, Flughafen München GmbH(FMG) had a clear criteria.
Bei der Suche nach einem geeigneten Display-Anbieter hatte die Flughafen München GmbH(FMG) klare Vorstellungen.

Keyframes are reference frames and are used when seeking within the video.
Keyframes sind Referenzbilder, die beim Suchen im Video verwendet werden.

Also, beware when seeking Anavar to buy online as there are some fake products out there.
Dosierungen achten Sie auch darauf, wenn Sie online Anavar zu verkaufen suchen, da es einige gefälschte Gegenstände herum.

You have a whole lot of alternatives when seeking an item Garcinia.
Sie haben eine Menge von Optionen, wenn Sie ein Garcinia-Produkt suchen.

It can be useful when seeking an arbitrator with a particular technical expertise for instance a shipbroker.
Es kann nützlich sein, wenn ein Schiedsrichter mit einem bestimmten technischen Know-how suchen zum Beispiel ein shipbroker.

What is the process we need to understand when seeking to change our behaviour?
Was ist der Prozeß, den, wir beim Suchen verstehen müssen, unser Verhalten zu ändern?

Additionally, beware when seeking Anavar offer for sale online as there are some fake products around.
Darüber hinaus seien Sie vorsichtig, wenn Anavar Angebot zum Verkauf im Internet zu finden versuchen, da es einige gefälschte Produkte herum sind.

Key frames are reference frames and are used when seeking(scrubbing) within the video.
Keyframes sind Referenzbilder, die beim Suchen im Video(Scrubbing) verwendet werden.

Take care when seeking Anavar offer for sale online as there are some fake products available.
Der schädlichen Wirkungen und Dosierungen Darüber hinaus passen sie, wenn verfügbar Anavar online zur Verfügung, da es einige gefälschte Produkte zu suchen.

The education gained with a bachelor offers advantages when seeking jobs in agriculture.
Die Ausbildung gewann mit einem Bachelor bietet Vorteile, wenn sie Arbeitsplätze in der Landwirtschaft zu suchen.

This is a good argument to use when seeking increased appropriations from government for educational purposes.
Dieses ist ein gutes Argument, zum zu verwenden, wann, erhöhte Bestimmungen von der Regierung suchend für pädagogische Zwecke.

However, you need to automate some writing tasks, because speed matters, when seeking to increase your search rankings.
Allerdings solltest Du ein paar Schreibaufgaben automatisieren, denn Geschwindigkeit zählt, wenn Du versuchst, Deine Such-Rankings zu verbessern.

When seeking DC system ground-fault, you don't need to break the power to locate the grounding point.
Bei der Suche nach einem Erdschluss des DC-Systems müssen Sie nicht die Stromversorgung unterbrechen, um den Erdungspunkt zu lokalisieren.

We are your ideal partner when seeking solutions that make a real difference.
Wir sind der ideale Partner für Sie, wenn Sie Lösungen suchen, die einen wirklichen Unterschied ausmachen.

When seeking an online broker to trade in derivative trading such as contracts for a difference(CFD)s or forex, it may also be important to find one that will accept deposits in Saudi riyals.
Bei der Suche nach einem Online-Broker für den Handel mit Derivaten wie CFDs oder Forex-Kontrakten kann es auch wichtig sein, einen zu finden, der Einzahlungen in saudischen Rial akzeptiert.

That's why foreign investors mainly look to Berlin when seeking investment opportunities in Germany.
Ausländische Kapitalgeber schauen daher auch hauptsächlich auf Berlin, wenn sie nach Investitionsgelegenheiten in Deutschland suchen.

When seeking a tent hire company is important to understand the space and the available measures and the capacity you will have more things besides that I'm sure you properly report.
Bei der Suche nach einem Zeltverleih ist wichtig, den Raum und die verfügbaren Maßnahmen und die Kapazität, die Sie mehr Dinge außer, dass ich bin sicher, Sie richtig zu informieren haben wirst verstehen.

And is that another of the curiosities of this tea is the form in which it appeared, by chance, as attested by the oldest sources of information, letting you spend more time of fermentation when seeking to develop a green tea.
Und das ist eine weitere besonderheit dieses tees ist die form, in der er erschien, durch zufall, wie uns die quellen von informationen, die ältesten, lassen sie verbringen mehr zeit der gärung, wenn sie versuchten, sie zu entwickeln, einen grünen tee.

When seeking ways to use the Cotonou framework for dealing with conflict issues, the diversity of crisis and conflict situations should be accepted as a first guiding principle.
Bei der Suche nach Möglichkeiten zur Nutzung des mit dem Cotonou-Abkommen geschaffenen Rahmens für die Bewältigung von Konfliktsituationen sollte als vorrangige Leitlinie anerkannt werden, dass die Krisen- und Konfliktsituationen vielgestaltig sind.

When seeking medical advice and medical care, the attending physician will conduct an examination, collect a history of the disease and send it to a diagnostic study to confirm the etiology of the disease.
Bei der Suche nach medizinischem Rat und medizinischer Versorgung führt der behandelnde Arzt eine Untersuchung durch, sammelt eine Anamnese der Krankheit und schickt sie einer diagnostischen Studie, um die Ätiologie der Krankheit zu bestätigen.

When seeking car accident compensation, time does play an influential part but it is worth noting that the best accident solicitors will bide their time wisely in order to get the necessary evidence together before proceeding.
Bei der Suche nach Auto Unfall Entschädigung, spielt die Zeit eine einflussreiche Rolle, aber es ist erwähnenswert, dass die besten Unfall Anwälte ihre Zeit klug bide werden, um die notwendigen Beweise zusammen bevor Sie fortfahren zu erhalten.