Examples of using Will embark in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
As Jesse, you will embark on a perilous adventure across.
Als Jesse begibst du Good opportunities in your future- 22 new trainees will embark on their careers at Döllken.
The cyclists will embark on the Plateau d'Albion, 850 m altitude.
Die Radfahrer werden Begeben Sie sich auf dem Plateau d'Albion, 850 m Höhe.With a well-stocked picnic backpack anda bike map in hand, you will embark on a beautiful bike ride.
Mit einem gut gefüllten Picknick-Rucksack und einer Fahrradkarte unternehmen Sie eine wunderbare Radtour.In it you will embark on the search for the lost city of Atlantis.
Gidon Kremer and his chamber orchestra, the Kremerata Baltica, will embark on a major tour in March 2008.
Gidon Kremer und sein Kammerorchester, die Kremerata Baltica, starten März 2008 eine größere Tournee.We will embark on an epic journey through Russia's polluted and post-apocalyptic desert.
As part of a varied weekly programme, you will embark on a journey into the world of regional herbs.
Im Rahmen eines abwechslungsreichen Wochenprogramms begeben Sie sich auf eine Reise in die Welt der regionalen Kräuter.You will embark on a new journey of discovery every day, visiting famous and lesser known places.
Together with Franz- a German robot- players will embark on an exciting journey to a newly discovered planet.
Die Spieler begeben sich zusammen mit ihrem Begleiter Franz- ein deutscher Roboter- auf eine spannende Entdeckungsreise.You will embark on a new adventure full of resources and more dangerous enemies that you are used to seeing in Minecraft games.
For an unforgettable experience, you will embark on your unique boat with a traditional Portuguese design.
Für ein unvergessliches Erlebnis begeben Sie sich auf Ihr einzigartiges Boot im traditionellen portugiesischen Design.You will embark on this interesting adventure accompanied by a licensed guide who will introduce you to the world of truffles.
Dieses interessante Abenteuer beginnen Sie in Begleitung eines lizenzierten Führers, der Sie in die Welt der Trüffel führen wird.On Thursday 22 November, leaders of European governments will embark on discussions to conclude the next EU budget.
Am 22. November beginnen die europäischen Staats- und Regierungschefs die Verhandlungen über den Abschluss des nächsten EU-Haushalts.At this point, we will embark in search of tomorrow's new design icons and their creators.
Wir begeben After meeting your guide and listening to a safety briefing, you will embark on a fantastic trip along the Algarve coast.
Nach einem Treffen mit Ihrem Reiseleiter und einer Sicherheitseinweisung begeben Sie sich auf eine fantastische Reise entlang der Algarve-Küste.During the evening you will embark on your own culinary journey from the South to the North via various petiscos accompanied by excellent wines!
Am Abend unternehmen Sie eine eigene kulinarische Reise von Süden nach Norden über verschiedene Petiscos, begleitet von exzellenten Weinen!Visiting this region, which lies at the foot of the impressive Hochkönig massif, means you will embark on a journey that will lead you to your innermost being.
Wenn Sie diese Region am Fuße des imposanten Hochkönigmassivs besuchen, begeben Sie sich auf eine Reise, die tief in Ihr Innerstes führt.The Philharmonia Orchestra will embark on a tour with their Principal Conductor Esa-Pekka Salonen and Pierre-Laurent Aimard, making appearances at Philharmonie Essen,….
Das Philharmonia Orchestra geht mit seinem Chefdirigenten Esa-Pekka Salonen sowie dem Pianisten Pierre-Laurent Aimard auf Tournee.On small side streets, through fruit orchards and lonely villages, you will embark on a round trip to Uzès, one of the most beautiful towns in Provence.
Auf kleinen Seitenstraßen und durch Obsthaine und einsame Dörfer begeben Sie sich heute auf eine Rundtour nach Uzès, einem der schönsten Städtchen der Provence.We will embark on a voyage of discovery of the exhibition together, encounter many artists who lived and made art for a while at Villa Aurora in LA.
Gemeinsam begeben wir In the historic ballroom, you will embark upon a journey into the thriller era of the 1960s.
Sie unternehmen im historischen Ballsaal einen Ausflug in die Krimizeit der 60er Jahre.The University of Luxembourg, the country's public research centres,and the Luxembourg National Research Fund will embark on a mission to Quebec on Monday 25 February.
Eine Delegation der Universität Luxemburg, der nationalen öffentlichen Forschungszentren unddes Fonds National de la Recherche beginnt am 25. Februar eine Kontaktmission in Québec.In the African Hotel MATAMBA you will embark on a journey into the lively world of the fascinating continent.
Im afrikanischen Hotel MATAMBA begeben Sie sich auf eine Reise in die lebensfrohe Welt des faszinierenden Kontinents.Together, we will embark on an unforgettable journey and experience everything that Dubai has to offer, from its world-famous Snow Park to incredible sightseeing tours.
Zusammen begeben wir uns auf eine unvergessliche Reise nach Dubai, das allerhand zu bieten hat- von seinem weltberühmten Snow Park bis hin zu beeindruckenden Besichtigungstouren.Here, together with herbalist, Sandra Schönherr, you will embark on a journey through the world of alpine and medicinal herbs.
Hier unternehmen Sie gemeinsam mit der Kräuterpädagogin Sandra Schönherr einen Ausflug in die Welt der Alm- und Heilkräuter.After dinner you will embark on a scenic ride through nighttime Buenos Aires, passing illuminated monuments, architectural wonders, and major squares and avenues.
Nach dem Abendessen unternehmen Sie eine malerische Fahrt durch das nächtliche Buenos Aires, vorbei an beleuchteten Monumenten, architektonischen Wundern und wichtigen Plätzen und Alleen.When selecting Kamome Conference Package, you will embark to a truly culinary Japanese experience during your lunch break.
Mit unserem Konferenzangebot"Kamome" begeben Sie sich während Ihrer Mittagspause auf eine kulinarische Reise durch die japanische Esskultur.Follow one of our town guides and you will embark upon a journey through time to learn about the history and tales of the town.
Bei einer geführten Stadtbesichtigung unternehmen Sie eine Zeitreise und erfahren Interessantes über die Bieler Geschichte und ihre Anekdoten.With this skip-the-line entrance ticket to Poema del Mar, you will embark on an exciting journey into the deep blue world of marine wildlife in Gran Canaria.
Begeben Sie sich auf eine spannende Reise in die tiefblaue Welt des Meeres auf Gran Canaria mit diesem Ticket ohne Anstehen zum Aquarium Poema del Mar. Preis ab 25,00 EUR.
