What is the translation of " WINDOW FRAME " in German?

• Fensterrahmen
• fenster rahmen
• Window Frame
• Blendrahmen
• Fensterrahmens
• Fenstergitter

Examples of using Window frame in English and their translations into German

English aluminum window frame.
Englisch aluminum window frame.

The window frame as advertising media for offers wakes up purchase impulse!
Der Fenster Klapprahmen als Werbeträger für Angebote weckt Kaufimpulse!

ID: 11207. Mirror in window frame.
ID: 11207. Spiegel in Fenster Rahmen.

The window frame, though, points at the same time to what is off-camera in the long shot.
Der Fensterausschnitt verweist gleichzeitig auf das Off der entstandenen Totalen.

She fixed hooks to the window frame.
Sie befestigte Haken am Fensterrahmen.

It is used to fix the window frame and can contribute to its stability.
Es dient zur Fixierung des Fensterrahmens und kann zu dessen Stabilität beitragen.

Frontal installation onto the window frame.
Montage von vorne auf den Fensterflügel.

It can be easily mounted to the window frame, façade structure or directly to the wall.
Sie können einfach am Fensterrahmen, an der Fassadenkonstruktion oder direkt an der Wand montiert werden.

You can mount the magnetic sensor on a door or window, and the alarm on the door or window frame B.
Befestigen Sie den Magnetkontakt an einer Tür oder einem Fenster und der Alarm am Tür- oder Fensterrahmen B.

Start of production window frame films.
Produktionsbeginn von Folien für Fensterprofile.

Then, use more magnetic tape to shape a temporary frame for your fly screen and place it on the window frame.
Formen Sie dann aus mehr Magnetband einen provisorischen Rahmen für Ihr Fliegengitter und legen Sie ihn auf den Fensterrahmen.

Uncle Jesse, how come that window frame is crooked?
Onkel Jesse, wieso ist der Fensterrahmen schief?

If the ISW-4 is to be installed in a solid wall the Back Box should be built in to the brick or block-work in a similar manner to a window frame.
Wird der ISW-4 in eine feste Wand integriert, so ist der Einbau der Box mit dem eines Fensterrahmens vergleichbar.

Easy mounting, and installing, on glass or window frame without drilling.
Leichte Montage an der Scheibe oder am Fensterrahmen, ohne Bohren.

Clean the window frame and use a dust-free cloth with a little alcohol or denatured alcohol to remove dirt and grease.
Reinigen Sie den Fensterrahmen und verwenden Sie ein staubfreies Tuch mit etwas Alkohol oder Brennspiritus und entfernen Sie Schmutz und Fett.

The resizing of grandMA2 onPC with deactivated window frame has been implemented.
Die Größenanpassung von grandMA2 onPC mit deaktiviertem Window Frame wurde hinzugefügt.

To paint the window frame, including the already mounted lattice strips, the glass can be easily removed from the frame!.
Zum lackieren des Fensterrahmens, inklusive des bereits montierten Sprossen, kann die Glasscheibe einfach aus dem Rahmen entfernt werden!

Place the antenna on a shelf or hang it on a window frame, etc., in the direction which gives the best reception.
Stellen Sie die Antenne auf ein Regal bzw. hängen Sie sie an einen Fensterrahmen usw., und zwar in der Richtung des besten Empfangs.

The insulation material used must always, however, provide a reliable seal, regardless of the distance between the window frame and the masonry.
Der verwendete Dämmstoff muss jedoch unabhängig vom Abstand zwischen Fensterrahmen und Mauerwerk immer zuverlässig abdichten.

Aura peeperkorn Mirror of sturdy wooden Indian window frame in the shape of a triangle was added to your comparison list.
Aura peeperkorn Spiegel des starken hölzernen indischen Fensterrahmens in der Form eines Dreiecks' Wurde zum Vergleich hinzugefügt.

To guarantee the functioning of the antenna, maintain a minimum distance of 10 cm to any metal parts(window frame, etc.) during installation!
Beim Einbau einen Mindestabstand von 10 cm zu Metallteilen(Scheibenrahmen etc.) einhalten, um einwandfreie Funktion zu gewährleisten!

Window frame mosquito is a popular solution among customers, designated for the montage on window frame by means of hooks.
Das DK-MO Fenstermoskitonetz stellt eine beliebte Lösung unter Kunden dar, es ist für den Einbau am Fensterrahmen mittels Clip-Haken bestimmt.

The fracturing we thought was caused by an aluminum weapon could have been caused by an aluminum window frame.
Die Brüche, von denen wir dachten, sie wären von einer Aluminiumwaffe verursacht worden, könnten von einem Fensterrahmen aus Aluminium verursacht worden sein.

The dialog to generate the source code for a Java"window Frame" is used to define the parameters needed to control the generation process.
Der Dialog zur Generierung des Quellencodes für ein Java Window Frame dient der Festlegung der Parameter, die den Generierungsprozess für den Quellencode steuern.

Unlock the hinge side protection with the slider and hold it with the locking bolt in the direction of the hinge on the window frame.
Entriegeln Sie die Scharnier seiten sicherung mit dem Schieber und halten Sie diese mit dem Sicherungsbolzen in Richtung Scharnier auf den Fensterrahmen.

This rubber-section will be used for outer sealing the lower side and along the window frame from lower corner(front) up to median web.
Das Gummiprofil verläuft im unteren Bereich parallel zur Filzschiene sowie entlang des Scheibenrahmens von vorn unten bis nach oben an den Mittelsteg.

The user-friendly plug and play system- glass, window frame, building services- enables the use of renewable energy in an easy way.
Mit Fensterelement, Rahmen- und Haustechniksystem entsteht ein anwenderfreundliches Gesamtsystem, dass die effiziente Nutzung von Erneuerbaren Energien optimal und einfach ermöglicht.

Thermal transmittance or U-value is also reduced by spacers or lineals that utilize structural foam materials as part of the window frame construction process.
Thermische Durchlässigkeit oder u-Wert wird auch durch die Raumfahrt oder Linien, die strukturelle Schaumstoff-Materialien als Teil des Fensters Rahmen Bau-Prozess.

The kitchen of a private house Precarious serving outside the window frame, which allows to increase the effective surface area of the sill-table top.
Die Küche eines Einfamilienhauses Precarious Umhüllung außerhalb des Fensterrahmens, die die effektive Oberfläche des Schwellers-Tischplatte zu erhöhen, ermöglicht.

When glass breaks it produces specific shock frequencies which travel through the glass and often through the window frame and the surrounding walls and ceiling.
Wenn Glas bricht erzeugt es bestimmte Schockwellen die sich durch das ganze Glas bewegen und oft auch durch den Fensterrahmen und durch die umgebenden Mauern und die Decke.