What is the translation of " ASSOCIATED WITH USING " in Greek?

• συνδέονται με τη χρήση
• σχετίζονται με τη χρήση
• σχετίζεται με τη χρήση
• συνδέεται με τη χρήση
• συσχετίζεται με τη χρήση
• εμπλέκονται στη χρήση

Examples of using Associated with using in English and their translations into Greek

Are there any risks associated with using cromolyn sodium?
Υπάρχουν κίνδυνοι που συνδέονται με τη χρήση νατριούχου χρωμολίνης;?

The candidate will be aware of some of the important security and legal issues associated with using computers.
Θα πρέπει να είναι ενήμερος για σημαντικά νομικά θέματα και θέματα ασφάλειας που σχετίζονται με τη χρήση υπολογιστών.

Get the benefits and value associated with using today's smartphone and tablet devices.
Αποκτήστε τα οφέλη που σχετίζονται με τη χρήση συσκευών smartphone και tablet.

The next section explains the following processes associated with using workflows.
Στην επόμενη ενότητα εξηγεί τις ακόλουθες διαδικασίες που σχετίζονται με τη χρήση ροών εργασίας.

However, the drawbacks associated with using this utility may outweigh its worth in some cases.
Ωστόσο, τα μειονεκτήματα που σχετίζονται με τη χρήση αυτού του βοηθητικού προγράμματος ενδέχεται να υπερτερούν της αξίας του σε ορισμένες περιπτώσεις.

There are also limitations associated with using.
Υπάρχουν επίσης σοβαρές εντάσεις οι οποίες συνδέονται με τη χρήση.

The potential cancer risk associated with using talcum powder has been the subject of many studies and much debate over the years.
Ο πιθανός κίνδυνος καρκίνου που σχετίζεται με τη χρήση σκόνης τάλκης έχει αποτελέσει αντικείμενο πολλών μελετών και πολλών συζητήσεων τα τελευταία χρόνια.

You should be aware of the risks associated with using internet.
Πρέπει να αναλάβετε τον κίνδυνο που σχετίζεται με τη χρήση του Διαδικτύου.

There are few side effects associated with using this drug, which is one of the reasons it is such a popular option for those who use a bunch of anabolic steroids on a daily basis.
Δεν υπάρχουν πολλές ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται με τη χρήση αυτού του φαρμάκου, που είναι ένας από τους λόγους είναι μια τέτοια δημοφιλής επιλογή για εκείνους που χρησιμοποιούν πολλά αναβολικά στεροειδή σε καθημερινή βάση.

There are a few very important tasks associated with using the digital camera.
Υπάρχουν μερικές πολύ σημαντικές αποστολές που συνδέονται με τη χρήση ψηφιακής κάμερας.

In 2019, that intelligence and capability will become available at the digital edge, inside devices, decreasing the latencies associated with using the cloud.
Το 2019, αυτή η νοημοσύνη και η ικανότητα θα είναι διαθέσιμα στο ψηφιακό άκρο, μέσα στις ίδιες τις συσκευές, μειώνοντας τις καθυστερήσεις που συνδέονται με τη χρήση του cloud.

Amelioration of diarrhoea associated with using antibiotics.
Βελτίωση της διάρροιας που συνδέεται με τη χρήση αντιβιοτικών.

It could also help in developing more useful assessments of the overall risks associated with using PPPs.
Θα μπορούσαν επίσης να συμβάλουν στην ανάπτυξη χρησιμότερων αξιολογήσεων των συνολικών κινδύνων που συνδέονται με τη χρήση ΦΠΠ.

There is very minimal systemic toxicity associated with using PLGA for drug delivery or biomaterial applications.
Υπάρχει μια πολύ ελάχιστη συστηματική τοξικότητα που σχετίζεται με τη χρήση PLGA για τη μεταφορά φαρμάκων ή βιοϋλικών εφαρμογών.

Since many customers claim they have never had any side effects associated with using D-BAL MAX.
Όπως πολλά άτομα ισχυρίζονται ότι έχουν στην πραγματικότητα ποτέ δεν είχε αρνητικές αντιδράσεις που συνδέονται με τη χρήση του D-BAL MAX.

This section outlines the most crucial technical difficulties associated with using effect pigments in powder coating systems so that powder coaters can be prepared to address them.
Αυτή η ενότητα σκιαγραφεί τις πιο σημαντικές τεχνικές δυσκολίες που συνδέονται με τη χρήση χρωστικών επιδράσεων σε συστήματα επίστρωσης σε σκόνη, ώστε να μπορούν να προετοιμαστούν οι συσκευές επικάλυψης σκόνης για να τις αντιμετωπίσουν.

Since many customers claim they have never had any side effects associated with using D-BAL MAX.
Δεδομένου ότι οι περισσότεροι χρήστες ισχυρίζονται ότι δεν είχαν ποτέ καμία παρενέργειες που συνδέονται με τη χρήση του D-BAL MAX.

To avoid the risk of allergies associated with using a product that does not suit your skin, choose a hypoallergenic makeup specially formulated to meet the needs of all skin types, even the most sensitive.
Για να αποφύγετε τον κίνδυνο εμφάνισης αλλεργιών που συνδέονται με τη χρήση των προϊόντων που δεν είναι κατάλληλα για το δέρμα σας, επιλέξτε υποαλλεργικό make-up, ειδικά σχεδιασμένο για να ανταποκρίνεται στις ανάγκες όλων των τυπων δέρματος και ματιών ακόμα και για πολύ ευαίσθητο δέρμα.

However, there are some important disadvantages associated with using yoghurt for pets.
Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένα σημαντικά μειονεκτήματα που συνδέονται με τη χρήση του γιαουρτιού σε κατοικίδια.

However one of the biggest disadvantages of a checking account include the fees associated with using it.
Ένα από τα μεγαλύτερα μειονεκτήματα ενός λογαριασμού ελέγχου περιλαμβάνει τα τέλη που σχετίζονται με τη χρήση του..

That fact is not going to change and the risks associated with using this technology are not going to go away.
Αυτό το γεγονός δεν πρόκειται να αλλάξει και οι κίνδυνοι που συνδέονται με τη χρήση αυτής της τεχνολογίας δεν πρόκειται να εξαφανιστούν.

However, people who will make use of this product to do so may now understand the elements associated with using this remedy.
Ωστόσο, εκείνοι που θα χρησιμοποιήσει αυτό το χάπι για να το πράξει, θα καταλάβει ήδη τους παράγοντες που εμπλέκονται στη χρήση αυτής της θεραπείας.

It blocks malware, detects phishing and dangerous websites, warns the user of risks associated with using untrusted Wi-Fi connections and offers secure web surfing for Apple iOS and Microsoft Windows Phone users.
Εμποδίζει επιθέσεις με malware και εντοπίζει σελίδες phishing ή άλλους κακόβουλους ιστότοπους, προειδοποιώντας τον χρήστη για τους κινδύνους που σχετίζονται με τη χρήση μη αξιόπιστων συνδέσεων Wi-Fi, ενώ ταυτόχρονα επιτρέπει στους χρήστες smartphone με λειτουργικό Apple iOS και Microsoft Windows Phone να περιηγηθούν με ασφάλεια στο Διαδίκτυο.

But of course the medical establishment doesn't want you to be aware of any risks associated with using their products.
Φυσικά, το ιατρικό κατεστημένο δεν θέλει να γνωρίζετε τους κινδύνους που συνδέονται με τη χρήση των προϊόντων τους.

The main types of stigma preventing people from accessing care were‘treatment stigma'(the stigma associated with using mental health services or receiving mental health treatment) and‘internalized stigma'(shame, embarrassment).
Τα κύρια είδη του στίγματος που εμποδίζουν τους ανθρώπους να έχουν πρόσβαση στις υπηρεσίες φροντίδας ήταν το«στίγμα της θεραπείας»(το στίγμα που συσχετίζεται με τη χρήση υπηρεσιών ψυχικής υγείας ή με τη λήψη θεραπείας για τη ψυχική υγεία) και το«εσωτερικευμένο στίγμα»(ντροπή και αμηχανία).

It is true that other cultures engaged in various forms of paper folding, but it was the Japanese who first discovered the possibilities associated with using paper as a medium for art.
Είναι αλήθεια ότι άλλοι πολιτισμοί ασχολούνταν με διάφορες μορφές χαρτιού, αλλά οι Ιάπωνες ανακάλυψαν για πρώτη φορά τις δυνατότητες που συνδέονται με τη χρήση χαρτιού ως μέσου για τέχνη.

There are also some significant environmental aspects associated with using LED lamps instead of common lamps.
Υπάρχουν επίσης μερικές σημαντικές περιβαλλοντικές πτυχές που συνδέονται με τη χρήση των λαμπτήρων LED σε σχέση με τους κοινούς λαμπτήρες.

However, people who will work with this pill to accomplish this would now learn the factors associated with using this treatment.
Ωστόσο, εκείνοι που θα χρησιμοποιήσει αυτό το χάπι για να το πράξει, θα καταλάβει ήδη τους παράγοντες που εμπλέκονται στη χρήση αυτής της θεραπείας.

With our globally competitive pricing, we offer you the opportunity for leveraging the benefits associated with using a domestic manufacturer while avoiding the risks of offshore sourcing.
Με την παγκόσμια ανταγωνιστική τιμολόγηση μας, σας προσφέρουμε την ευκαιρία για αξιοποίηση των πλεονεκτημάτων που συνδέονται με τη χρήση ενός εγχώριου κατασκευαστή αποφεύγοντας τους κινδύνους της υπεράκτιας προμήθειας.

Providing clear label instructions to prevent misuse that could increase the risk associated with using a product.
Παρέχοντας σαφείς οδηγίες ετικετών για να αποτραπεί η κατάχρηση που θα μπορούσε να αυξήσει τον κίνδυνο που σχετίζεται με τη χρήση του προϊόντος.