What is the translation of " BEHAVIOUR PROBLEMS " in Greek?

• προβλήματα συμπεριφοράς
• προβληματική συμπεριφορά
• προβλημάτων συμπεριφοράς

Examples of using Behaviour problems in English and their translations into Greek

Early behaviour problems.
Πρόωρα προβλήματα συμπεριφοράς.

Educating Children with Behaviour Problems.
Την εκπαίδευση των παιδιών με προβλήματα συμπεριφοράς.

Behaviour problems are prevented.
Προβλήματα συμπεριφοράς να προληφθούν.

Are You Having Behaviour Problems?
Μήπως έχεις πρόβλημα συμπεριφοράς;?

Behaviour problems are common.
Τα προβλήματα συμπεριφοράς είναι συνηθισμένα.

Difficulties and behaviour problems.
Δυσκολίες και προβλήματα συμπεριφοράς.

Reduce behaviour problems and improve attendance.
Να μειωθούν τα προβλήματα συμπεριφοράς και να βελτιωθεί η προσοχή.

This can cause behaviour problems.
Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα συμπεριφοράς.

They must be properly trained, as a bored dog will develop behaviour problems.
Ο σκύλος πρέπει να είναι κατάλληλα εκπαιδευμένος, καθώς αν βαριέται θα αναπτύξει προβλήματα συμπεριφοράς.

Both can cause behaviour problems.
Και τα δύο μπορεί να οδηγήσουν σε προβλήματα συμπεριφοράς.

You may be told that their reading and writing difficulties are due to behaviour problems.
Πιθανόν τότε να πείτε ότι οι δυσκολίες του στο διάβασμα και το γράψιμο οφείλονται στα προβλήματα συμπεριφοράς.

Sometimes behaviour problems stem from a lack of social skills.
Κάποιες φορές τα προβλήματα συμπεριφοράς προκύπτουν από την έλλειψη δεξιοτήτων.

Speech, language, and behaviour problems.
Ομιλία, τη γλώσσα και τα προβλήματα συμπεριφοράς.

Treatment of behaviour problems begins with an initial home visit which lasts about two hours.
Η διόρθωση των προβλημάτων συμπεριφοράς αρχίζει με μια πρώτη επίσκεψη στο σπίτι που διαρκεί περίπου δύο ώρες.

Nowadays more and more children face learning and behaviour problems.
Σήμερα, όλο και περισσότερα παιδιά εμφανίζουν προβληματική συμπεριφορά κατά τη διάρκεια της μάθησης ή του παιχνιδιού.

As with most cat behaviour problems it's best to ignore it.
Όπως και με τα περισσότερα προβλήματα συμπεριφοράς μιας γάτας, καλύτερα να το αγνοήσετε.

Hormone treatments prescribed by vets can be beneficial in tackling behaviour problems.
Οι θεραπείες με ορμόνες που συστήνει ο κτηνίατρος μπορεί να είναι ωφέλιμες στην αντιμετώπιση προβλημάτων συμπεριφοράς.

In children and teens, symptoms include behaviour problems and changes in school performance.
Σε παιδιά και εφήβους, τα συμπτώματα περιλαμβάνουν προβλήματα συμπεριφοράς και αλλαγές στη σχολική απόδοση.

Many behaviour problems can be eased and even solved by increasing or changing a dog's physical exercise.
Πολλά προβλήματα συμπεριφοράς μπορεί να λυθούν με την αύξηση ή αλλάζοντας τη σωματική άσκηση του σκύλου.

Dogs who do not get to go on daily walks are more likely to display behaviour problems.
Οι σκύλοι που δεν πηγαίνουν καθημερινές βόλτες είναι πολύ πιθανόν να παρουσιάσουν ένα ευρύ φάσμα προβλημάτων συμπεριφοράς.

They worry about their child's weaknesses and behaviour problems and what the child's life is going to be like,” she says.
Ανησυχούν για τις αδυναμίες και τα προβλήματα συμπεριφοράς του παιδιού τους και για τη ζωή του παιδιού», λέει.

They said youngsters whose mother and father had broken up were far more likely to have behaviour problems.
Λένε ότι τα παιδιά των οποίων η μητέρα και ο πατέρας έχουν χωρίσει ήταν πολύ πιο πιθανό να έχουν προβλήματα συμπεριφοράς.

Behaviour problems in dogs are one of the main reasons that they are given up for re-homing, abandoned or euthanised.
Τα προβλήματα συμπεριφοράς στα σκυλιά είναι ένας από τους κύριους λόγους που δίνονται για υιοθεσία, εγκαταλείπονται ή ακόμη χειρότερα πηγαίνουν για ευθανασία.

Authoritative parents pay time and energy on preventing behaviour problems before they start.
Οι δημοκρατικά αυστηροί γονείς επενδύουν χρόνο και ενέργεια για να προλάβουν οποιοδήποτε πρόβλημα συμπεριφοράς πριν εμφανιστεί.

Severe behaviour problems take the form of highly unusual, aggressive, and in some cases, even self-injurious behaviour..
Τα σοβαρά προβλήματα συμπεριφοράς εκδηλώνονται με τη μορφή πολύ ασυνήθιστης, επιθετικής και, σε κάποιες περιπτώσεις, ακόμα και αυτοκαταστροφικής συμπεριφοράς..

She has attended a specialization program on Learning Difficulties and Behaviour Problems at postgraduate level.
Έχει παρακολουθήσει πρόγραμμα εξειδίκευσης στις Μαθησιακές Δυσκολίες και τα Προβλήματα Συμπεριφοράς σε μεταπτυχιακό επίπεδο.

Parents and teachers agreed these behaviour problems had a considerable impact on home and school life for 23 percent of the pre-term group.”.
Οι γονείς και οι δάσκαλοι συμφώνησαν ότι αυτά τα προβλήματα συμπεριφοράς είχαν σημαντικό αντίκτυπο στο σπίτι και στη σχολική ζωή για ποσοστό 23% της ομάδας των πρόωρων.

The studies help to emphasise how inaccurate it is to simply‘blame the mother' for children's behaviour problems.
Οι μελέτες συμβάλλουν στην υπογράμμιση του πόσο ανακριβές είναι να κατηγορήσουμε τη μητέρα για τα προβλήματα συμπεριφοράς των παιδιών.

Then they asked mothers about their child's behaviour problems and gave the children a vocabulary test at age nine.
Στη συνέχεια, ρώτησαν τις μητέρες σχετικά με τα προβλήματα συμπεριφοράς των παιδιών τους και τέλος έδωσαν στα παιδιά να συμπληρώσουν ένα τεστ λεξιλογίου, στην ηλικία των 9 ετών.

All responsible owners take the decision to neuter their cats to ensure their future health and to avoid behaviour problems.
Όλοι οι υπεύθυνοι ιδιοκτήτες παίρνουν την απόφαση να στειρώσουν τις γάτες τους για να εξασφαλίσουν την μελλοντική υγεία τους και για να αποφύγουν προβλήματα συμπεριφοράς.