What is the translation of " CAN EVENTUALLY " in Greek?

• μπορεί τελικά
• μπορεί εν τέλει
• μπορεί στο τέλος
• μπορούν τελικά
• μπορεί ενδεχομένως

Examples of using Can eventually in English and their translations into Greek

Complacency can eventually destroy us!
Τελικά μπορεί η δυσκοιλιότητα να μας παχύνει!

Often traders end up trading emotionally which can eventually be disastrous.
Συχνά οι έμποροι καταλήγουν συναλλαγών συναισθηματικά που τελικά μπορεί να είναι καταστροφικές.

It can eventually lead to hair loss.
Αυτό μπορεί τελικά να οδηγήσει σε απώλεια μαλλιών.

It grows larger over time and can eventually rupture.
Αυξάνεται με την πάροδο του χρόνου και μπορεί τελικά να σπάσει.

These can eventually disrupt your breathing.
Αυτές μπορεί τελικά να διαταράξουν την αναπνοή σου.

It causes blurry vision and can eventually lead to blindness.
Αυτό προκαλεί θολή όραση και μπορεί τελικά να οδηγήσει σε τύφλωση.

Water can eventually destroy enough strong material.
Νερό μπορεί τελικά να καταστρέψει αρκετά ισχυρό υλικό.

And this consistent insecurity can eventually lead to anxiety too.
Και αυτή η συνεπής ανασφάλεια μπορεί τελικά να οδηγήσει και στο άγχος.

This can eventually lead to mental health issues.
Αυτό τελικά μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα ψυχικής υγείας.

For some patients, tolerance can eventually lead to an overdose.
Για ορισμένους ασθενείς, η ανοχή μπορεί τελικά να οδηγήσει σε υπερβολική δόση.

This can eventually produce an uncertain, indecisive husband.
Αυτό μπορεί τελικά να τον κάνει έναν αβέβαιο και αναποφάσιστο σύζυγο.

Hopefully some of that can eventually happen in Greece also.
Ας ελπίσουμε ότι κάποια από αυτά μπορεί τελικά να συμβούν και στην Ελλάδα.

This can eventually lead to a condition called osteoporosis.
Αυτό μπορεί τελικά να οδηγήσει σε μια πάθηση που ονομάζεται οστεοπόρωση.

The trend of decades of divisions can eventually be reversed.
Το ρεύμα των διαιρέσεων και διασπάσεων εδώ και δεκαετίες μπορεί τελικά να αναστραφεί.

This disorder can eventually lead to death if left unchecked.
Αυτή η διαταραχή μπορεί τελικά να οδηγήσει στο θάνατο εάν αφεθεί ανεξέλεγκτη.

The cascading effects of abuse and indifference can eventually engulf the entire planet.
Οι συνέπειες της κακομεταχείρισης και της αδιαφορίας μπορούν τελικά να καταστρέψουν ολόκληρο τον πλανήτη.

The disease can eventually destroy cartilage and bone within the joint.
Η ασθένεια μπορεί τελικά να καταστρέψει τους χόνδρους και τα οστά εντός της άρθρωσης.

However, most of the cases become worse with time, and few can eventually develop into more serious form of leukemia.
Ωστόσο, οι περισσότερες από τις περιπτώσεις γίνονται χειρότερες με το χρόνο, και μερικοί μπορεί στο τέλος να εξελιχθούν σε πιο σοβαρή μορφή λευχαιμίας.

We can eventually figure this out, if someone finally brings us a red apple!
Μπορούμε τελικά να το εξακριβώσουμε αν κάποιος μας φέρει επιτέλους, ένα κόκκινο μήλο!

Quitting smoking can eventually lower the risk.
Η διακοπή του καπνίσματος μπορεί τελικά να μειώσει τον κίνδυνο.

Can eventually create a disturbing breadcrumb trail that leads directly to your child.
Μπορεί εν τέλει να δημιουργήσει μια ενοχλητική κατάσταση που οδηγεί απευθείας στο παιδί σας.

Product processing can eventually bring big profits.
Επεξεργασία του προϊόντος μπορεί τελικά να φέρει μεγάλα κέρδη.

Instead of extracting raw materials to build, it seeks to divert“the Earth's natural carbon circle of growth, decay, and regrowth” into a structure that can eventually“be returned to its natural cycle.”.
Αντί να χρησιμοποιήσει δομικά υλικά που δημιουργούνται με εξόρυξη πρώτων υλών, επιχειρεί να χρησιμοποιήσει τον«φυσικό κύκλο του άνθρακα στη Γη, με τις φάσεις του της ανάπτυξης, της αποσύνθεσης και της αναγέννησης», για μια κατασκευή που μπορεί στο τέλος«να επιστραφεί στο φυσικό της κύκλο».

They hope the deal can eventually be approved in London.
Ελπίζουν ότι η συμφωνία μπορεί τελικά να εγκριθεί στο Λονδίνο.

EU states can eventually face stiff financial penalties if they fail to comply.
Τα κράτη μέλη μπορούν τελικά να αντιμετωπίσουν σοβαρές οικονομικές κυρώσεις εάν δεν συμμορφωθούν.

Free radicals accumulate in the body and can eventually cause serious diseases, like cancer.
Οι ελεύθερες ρίζες συσσωρεύονται στο σώμα και μπορούν τελικά να προκαλέσουν σοβαρές ασθένειες, όπως καρκίνο.

Muscular dystrophy can eventually result in inability to walk, and in some cases people experience problematic breathing and troublesome swallowing.
Η μυϊκή δυστροφία μπορεί εν τέλει να οδηγήσει τον πάσχοντα σε ανικανότητα να περπατήσει και σε ορισμένες περιπτώσεις οι άνθρωποι αντιμετωπίζουν προβληματική αναπνοή και ενοχλητική κατάποση.

Hollow floats can spring small leaks and plastic floats can eventually become porous and lose their flotation;
Οι κοίλοι πλωτήρες μπορούν να προκαλέσουν μικρές διαρροές και οι πλαστικοί μπορούν τελικά να γίνουν πορώδεις και να χάσουν την ικανότητα επίπλευσή τους.

Retinopathy can eventually lead to a loss of vision and even blindness.
Η αμφιβληστροπάθεια μπορεί ενδεχομένως να προκαλέσει απώλεια της όρασης ή ακόμη και τύφλωση.

And so they urge one another on, and because all humor is based on seeds of discomfort, and seeds can eventually bloom, the joke hate eventually evolves into real hate.
Έτσι σπρώχνουν ο ένας τον άλλο, κι επειδή όλο το χιούμορ ξεκινάει από έναν σπόρο δυσφορίας, και οι σπόροι μπορεί εν τέλει να ανθίσουν, τα αστεία μίσους καταλήγουν τελικά σε ωμό μίσος.