What is the translation of " CAN EVENTUALLY " in Croatian?

• na kraju može
• može naposljetku
• može se konačno
• mogu eventualno
• na kraju mogu
• s vremenom može

Examples of using Can eventually in English and their translations into Croatian

The set can eventually be supplemented with something new.
Set se na kraju može dopuniti nečim novim.

For a long time such a state can eventually lead to shock.
Dugo ovo stanje može na kraju dovesti do šoka.

Water can eventually destroy enough strong material.
Vode na kraju može uništiti dovoljno jak materijal.

And if you live according to God can eventually unite with it.
A ako živite u skladu s Bogom može eventualno ujediniti s njim.

This can eventually lead to a condition called osteoporosis.
Ovo može na kraju voditi do stanja zvanog osteoporoza.

The drops of water, concentrated on one spot, can eventually break through that rock.
U kapi vode, koncentriran na jednom mjestu, mogu da se konačno probijaju kamenje.

The infusion time can eventually be shortened to 30 minutes if well-tolerated….
Vrijeme infuzije može se konačno skratiti na 30 minuta ako se dobro podnosi….

Besides having a machine for the production of moldings can eventually try to start a small business.
Osim što je stroj za proizvodnju oblikovanih proizvoda na kraju može pokušati pokrenuti male tvrtke.

Breath, pain and bleeding can eventually lead to loss of teeth, and because each person wants to shine snow-white smile.
Dah, bol i krvarenje može na kraju dovesti do gubitka zuba, i zato što svaka osoba želi sjati snježnobijele osmijeh.

Due to fatigue or malaise, he may miss some details that can eventually become fatal for the deposit.
Zbog umora ili slabosti, on svibanj propustiti neke detalje koji na kraju mogu postati kobni za depozit.

The zinc coating can eventually break down and cause the pipe to rust internally, which may lead to reduced water pressure and clogged water lines.
Oblaganje cinka može se konačno slomiti i uzrokovati da se cijev unutarnje hrđe, što može dovesti do smanjenog tlaka vode i začepljenih voda.

Closing a site indicates that the site is no longer in use and can eventually be deleted according to a schedule.
Zatvaranja web-mjesta označava da web-mjesto je više ne koristi naposljetku mogu se i izbrisati prema rasporedu.

That as they continue to have a population boom, Just because they think they need a place where these people can eventually go.
Dok oni nastavljaju imati procvat stanovništva, trebaju mjesto gdje ti ljudi na kraju mogu otići. Samo zato što misle.

Although that point can eventually return, he didn't say when.
Iako je to točka na kraju može vratiti, nije rekao kada.

Do not try to squeeze into a small space a huge table for 10 people and do not plant plants here that can eventually fill the whole yard.
Ne pokušavajte u malom prostoru stisnuti ogroman stol za 10 ljudi i ovdje ne sadite biljke koje na kraju mogu napuniti cijelo dvorište.

Without pruning, a rose can eventually turn into an ordinary rosehip.
Bez rezidbe, ruža se na kraju može pretvoriti u običan šipak.

Our skin is constantly changing, and there are dead skin cells on the surface that cause clogged pores, which can eventually lead to acne.
Naša se koža stalno mijenja, stalno se obnavlja, pa na površini kože imamo mrtve stanice kože. Te mrtve stanice kože zatvaraju pore, što s vremenom može dovesti do akni.

Deprivation of sleep can eventually lead to confusion and other mental changes.
Odricanje spavanja može na kraju dovesti do zbrke i drugih mentalnih promjena.

If a product is technically how good, and that if he does not market, lack of user acceptance, then no matter how high technology can eventually overwhelmed by the market.
Ako je proizvod tehnički kako dobar, i da ako on ne tržište, nedostatak korisnik prihvaćanja, onda ne smeta kako visoke tehnologije može na kraju osvaja tržište.

They need a place where these people can eventually go. Just because they think that as they continue to have a population boom.
Dok oni nastavljaju imati procvat stanovništva, trebaju mjesto gdje ti ljudi na kraju mogu otići. Samo zato što misle.

The theory clearly explains that environmental factors can further affect our aging periods for pollutants can eventually degrade cell formations in our body.
Teorija jasno objašnjava da okolišni čimbenici mogu dodatno utjecati na naše zastare za zagađivače na kraju može degradirati formacije stanica u našem tijelu.

They need a place where these people can eventually go. that as they continue to have a population boom, Just because they think.
Dok oni nastavljaju imati procvat stanovništva, trebaju mjesto gdje ti ljudi na kraju mogu otići. Samo zato što misle.

Based on the post-marketing experience, persistent or severe palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome can eventually lead to loss of fingerprints(see section 4.4).
Na temelju iskustva nakon stavljanja lijeka u promet, perzistirajući ili težak sindrom palmarno-plantarne eritrodizestezije može naposljetku dovesti do gubitka otisaka prstiju(vidjeti dio 4.4).

While coconut crabs can climb trees, and can eventually open a coconut collectively, coconuts are not a significant part of their diet.
Dok se kokosovi rakovi mogu penjati po drveću i mogu eventualno zajednički otvoriti kokos, kokosi nisu značajan dio njihove prehrane.

Without sufficient protection from the tear fluid, the cornea can get damaged and become inflamed(keratitis), which can eventually lead to ulceration, infection and reduced vision.
Bez dodatne zaštite iz tekućine za suze, rožnica se može oštetiti i upaliti(keratitis), što može naposljetku rezultirati ulceracijom, infekcijom i smanjenim vidom.

A pamphlet, an article, a poster or a spray-painted slogan can eventually become a bullet in the head of authority, and remains as valued by the new anarchist black international.
Pamflet, članak, plakat ili grafit može naposljetku postati metak u glavi autoriteta, i ostaje vrijedan u novoj anarhističkoj crnoj internacionali.

Whereas the burden of proof should remain on the applicant, so as to ensure that public money is not spent on studies which can eventually benefit private interests;
Budući da teret dokazivanja i dalje treba snositi podnositelj zahtjeva, kako bi se osiguralo da se javni novac ne troši na studije koje bi eventualno mogle biti korisne privatnim interesima;

Persistent or severe hand-foot syndrome(Grade 2 and above) can eventually lead to loss of fingerprints which could impact patient identification.
Šaka-stopalo(2. ili višeg stupnja) može naposljetku dovesti do gubitka otisaka prstiju, što može utjecati na identifikaciju bolesnika.

But because the front drive shaft is going the same speed as the rear drive shaft, a large amount of tension is created that can eventually lead to what's called drivetrain binding or windup.
No, budući da je prednji pogon osovina ide istom brzinom kao stražnje pogonske osovine, velika količina napetosti je stvoren da na kraju može dovesti do onoga što se naziva pogonski obvezujući ili windup.

Accumulation of toxins in our body can eventually cause health problems- from the smallest ones like indigestion and lack of energy, to more serious ones- such as arthritis, allergies and heart disease.
Nagomilavanje toksina u organizmu s vremenom može uzrokovati zdravstvene probleme- od najmanjih poput loše probave i manjka energije, do ozbiljnijih- poput artritisa, alergije i srčanih bolesti.