What is the translation of " CANNOT DETECT " in Greek?

• δεν μπορεί να ανιχνεύσει
• δεν μπορεί να εντοπίσει
• δεν μπορούν να ανιχνεύσουν
• δεν μπορούν να εντοπίσουν
• δεν μπορεί να ανακαλύψει
• δεν μπορεί να διακρίνει

Examples of using Cannot detect in English and their translations into Greek

The Machine cannot detect this.
Τα μηχανήματα δεν μπορούν να το ανιχνεύσουν.

Because the Higgs boson decays very quickly, particle detectors cannot detect it directly.
Επειδή το μποζόνιο Higgs διασπάται πολύ γρήγορα, ο ανιχνευτής σωματιδίων δεν μπορεί να το ανιχνεύσει άμεσα.

Apple Watch cannot detect heart attacks.
Το Apple Watch δεν μπορεί να ανιχνεύσει καρδιακές προσβολές.

Behind all of these events, Yoda detects a controlling hand, but he cannot detect its source.
O Yoda ανιχνεύει ότι υπάρχει ένα''χέρι'' που τα καθοδηγεί όλα αυτά αλλά δεν μπορεί να ανακαλύψει την πηγή του.

The ECG app cannot detect a heart attack.
Η εφαρμογή ΗΚΓ δεν μπορεί να ανιχνεύσει μια καρδιακή προσβολή.

The card itself has a certain range outside of which it cannot detect a WiFi network's signal.
Η κάρτα αυτή έχει μια ορισμένη περιοχή λειτουργίας και έξω από αυτή δεν μπορεί να ανιχνεύσει κάποιο σήμα δικτύου WiFi.

The ECG app cannot detect blood clots or a stroke.
Η εφαρμογή ΗΚΓ δεν μπορεί να ανιχνεύσει θρόμβους αίματος ή εγκεφαλικό.

ArrayCGH, FISH, or conventional cytogenetics cannot detect copy neutral LOH.
ArrayCGH, ψάρι ή συμβατική κυτταρογενετική δεν μπορεί να ανιχνεύσει αντίγραφο ουδέτερο ΑΕ.

The ECG app cannot detect other heart-related conditions.
Η εφαρμογή ΗΚΓ δεν μπορεί να ανιχνεύσει άλλες καρδιακές παθήσεις.

The human eye alone cannot detect them.
Ο άνθρωπος μόνος του δεν μπορεί να τους ανακαλύψει.

Windows Update cannot detect that it was previously a qualified system.
Η αναπροσαρμογή παραθύρων δεν μπορεί να ανιχνεύσει ότι ήταν προηγουμένως ένα κατάλληλο σύστημα.

However, the list given above consists of things which such a personality cannot detect in himself or herself.
Ωστόσο ο κατάλογος των αντικοινωνικών χαρακτηριστικών αποτελείται από πράγματα που ένα τέτοιο άτομο δεν μπορεί να εντοπίσει στον εαυτό του.

The Apple Watch cannot detect a heart attack.
Το Apple Watch δεν μπορεί να ανιχνεύσει καρδιακές προσβολές.

Once Aobo Mac Keylogger is installed, it starts running invisibly in the background of Mac so that others cannot detect and find it.
Μόλις εγκατασταθεί Aobo Mac Keylogger, αρχίζει να τρέχει αόρατα στο υπόβαθρο του Mac έτσι ώστε άλλοι δεν μπορεί να εντοπίσει και να το βρείτε.

Your retinas cannot detect the colour red.
Οι αμφιβληστροειδείς δεν μπορούν να εντοπίσουν το κόκκινο χρώμα.

Especially for the case of the white hair, this method demonstrates excellent results, in contrast to the laser which cannot detect it.
Ιδιαίτερα για την περίπτωση της άσπρης τρίχας, η συγκεκριμένη μέθοδος παρουσιάζει άριστα αποτελέσματα, σε αντίθεση με το λέιζερ που δεν μπορεί να την εντοπίσει.

So the Someone Else cannot detect the Eternal Someone.
Έτσι ο Κάποιος Άλος δεν μπορεί να ανιχνεύσει τον Αιώνιο Κάποιο.

Icke tells people we cannot‘decode' the reptilians because, conveniently, they are visible only on a light frequency that humans cannot detect.
Υποστηρίζει επιπλέον ότι δεν μπορούμε να«αποκωδικοποιήσουμε» τα ερπετοειδή, διότι, βολικά, είναι ορατοί μόνο σε συχνότητες φωτός που οι άνθρωποι δεν μπορούν να εντοπίσουν.

We believe those who cannot detect sarcasm need our help.
Πιστεύουμε ότι όσοι δεν μπορούν να ανιχνεύσουν το σαρκασμό χρειάζονται τη βοήθειά μας.

Many of the studies were conducted over short periods compared with the animal's total lifespan and thus, cannot detect long-term health effects.
Πολλές από τις μελέτες διεξήχθησαν σε σύντομα χρονικά διαστήματα σε σχέση με τη συνολική διάρκεια ζωής του ζώου και δεν μπορούν να ανιχνεύσουν μακροπρόθεσμες επιπτώσεις στην υγεία.

Note: This Inspector cannot detect objects that are covered by other objects.
Σημείωση: Αυτή η επιθεώρηση δεν μπορεί να εντοπίσει αντικείμενα που καλύπτονται από άλλα αντικείμενα.

Blind people typically use canes, of course, but the traditional cane cannot detect objects higher than one's waist.
Οι τυφλοί συνήθως χρησιμοποιούν καλάμια, φυσικά, αλλά το παραδοσιακό ζαχαροκάλαμο δεν μπορεί να ανιχνεύσει αντικείμενα υψηλότερα από τη μέση κάποιου.

Either of the fiber cannot detect the bottles then the bottles-in cylinder will not work;
Οποιαδήποτε από τις ίνες δεν μπορεί να ανιχνεύσει τα μπουκάλια τότε οι μπουκάλια-σε κύλινδρο δεν θα λειτουργούν.

Icke tells people we cannot‘decode' the reptilians because, conveniently, they are visible only on a light frequency that humans cannot detect.
Ο Αικ λέει στο λαό του ότι δεν μπορούμε να«αποκωδικοποιήσουμε» τα ερπετοειδή, διότι, βολικά, είναι ορατοί μόνο σε συχνότητες φωτός που οι άνθρωποι δεν μπορούν να εντοπίσουν.

That is, the conventional test method cannot detect the partial discharge occurring in the insulation.
Δηλαδή, η συμβατική μέθοδος δοκιμής δεν μπορεί να ανιχνεύσει τη μερική εκφόρτιση που εμφανίζεται στη μόνωση.

When performed correctly, hair transplantation can now produce results that are so natural that even hair stylists cannot detect them.
Αν γίνει σωστά, μια χειρουργική επέμβαση μεταμόσχευσης μαλλιών μπορεί να αποδώσει δια βίου αποτελέσματα, τα οποία είναι τόσο φυσικά που ακόμη και στιλίστες μαλλιών δεν μπορούν να εντοπίσουν.

Note Microsoft Update cannot detect Update rollups for Exchange Server 2007 on clustered Exchange 2007 systems.
ΣΗΜΕΙΩΣΗΤο Microsoft Update δεν μπορεί να εντοπίσει τις συλλογές ενημέρωση εκδόσεων για τον Exchange Server 2007 σε συστήματα συμπλέγματος Exchange 2007.

However, in most cryptic pregnancy cases, ultrasound scans cannot detect the growing fetus in a majority of women.
Ωστόσο, στις περισσότερες περιπτώσεις αινιγματικό της εγκυμοσύνης, υπερηχογραφήματα δεν μπορεί να ανιχνεύσει την αυξανόμενη έμβρυο στην πλειονότητα των γυναικών.

Note: This Inspector cannot detect text that was hidden by other methods(for example, white text on a white background).
Σημείωση: Αυτή η Επιθεώρηση δεν μπορεί να εντοπίσει κείμενο στο οποίο έχει εφαρμοστεί απόκρυψη με άλλες μεθόδους(για παράδειγμα, λευκό κείμενο σε λευκό φόντο).

When performed by an experienced physician, a hair transplant surgery can produce life long results that are so natural that even hair stylists cannot detect them.
Αν γίνει σωστά, μια χειρουργική επέμβαση μεταμόσχευσης μαλλιών μπορεί να αποδώσει δια βίου αποτελέσματα, τα οποία είναι τόσο φυσικά που ακόμη και στιλίστες μαλλιών δεν μπορούν να εντοπίσουν.