Examples of using Cannot detect in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Smoke alarms cannot detect CO gas.
Cannot detect any installed hard disk.
The scientific systems cannot detect it.
Los sistemas científicos no pueden detectarlo.Smoke alarms cannot detect carbon monoxide gas.
Las alarmas de humo no pueden detectar el monóxido de carbono.If you are using Windows and the computer cannot detect the.
Our senses cannot detect radio waves.".
Nuestros sentidos no pueden captar ondas de radio.Alarms at low levels other sensors cannot detect.
Se activa la alarma a niveles bajos que otros sensores no pueden detectar.Smoke alarms cannot detect carbon monoxide gas.
Las aJarmas de humo no pueden detectar et gas de mon6xido de carbono.Are attached and switched on,otherwise the installer cannot detect them.
Están conectadas y encendidas,de otra forma el instalador no podrá detectarlas.Smoke alarms cannot detect carbon monoxide gas.
Los detectores de humo no pueden discernir gas de monóxido de carbono.Determine if there are any delta files left orsnapshots that VMware vSphere cannot detect.
Determine si quedan archivos delta oinstantáneas que VMware vSphere no pueda detectar.But this test alone cannot detect glaucoma.
Pero con esta prueba sola no se puede detectar el glaucoma.Some people cannot detect whether a part of his body is tensioned or not. .
Algunas personas no pueden detectar si una parte de su cuerpo está tenso o Collaborate with high-qualified Teams to respond to specific alarms that automations cannot detect.
Colabora con equipos especialistas para responder a alarmas específicas que las automatizaciones no pueden detectar.Today's CAD systems cannot detect 100% of pathological changes.
Los sistemas DAO no pueden detectar, hoy en día, el 100% de cambios patológicos.If your product is on a PBX system, the PBX system might be generating a dial tone the product cannot detect.
Si el dispositivo está en un sistema PBX, es posible que éste genere un tono de marcado que el dispositivo no puede detectar.The physical senses cannot detect Spirit which is beyond form.
Los sentidos físicos no pueden detectar el Espíritu que está más allá de la forma.If your device is on a PBX system, the PBX system might be generating a dial tone that the device cannot detect.
Si el dispositivo está en un sistema PBX, éste In addition, the monitors cannot detect short run concentration peaks of 2 ppm or greater.
Además, los monitores no pueden detectar picos de concentración de 2 ppm o mayores de corta duración.They have to do with very complex notions of continuity of entities a physicist cannot detect, because they're not part of.
Se relacionan con nociones muy complejas de continuidad que un físico no puede detectar, porque Opacity measurements cannot detect organic carbon emissions, VOC/ SOF emissions, or NOx emissions.
Las mediciones de opacidad no pueden detectar las emisiones de carbono orgánico, las emisiones de COV/ SOF, o las emisiones de NOx.It plus two anti-reverse transcriptase drugs(AZT and 3TC)reduces HIV to such an extent that PCR cannot detect the virus in 85% of patients.
Junto a dos f rmacos anti transcriptasa inversa(AZT y 3TC)reduce el VIH de tal modo que la PCR no puede detectar el virus en un 85% de los pacientes.Even our most powerful telescopes cannot detect the light from individual first-generation stars.
Incluso los telescopios más poderosos con que contamos hoy no pueden detectar la luz proveniente de estrellas individuales de esa primera generación.They cannot detect motion which occurs behind walls, ceilings, floor, closed doors, glass partitions, glass doors or windows.
Ellos no pueden detectar movimiento que ocurre detrás de las paredes, cielo rasos, pisos, puertas cerradas, separaciones de vidrio, puertas o ventanas de vidrio.Measurements over Welded Reinforcement Meshes The instrument cannot detect whether the rebars are welded to one another or connected with binding wires.
Mediciones sobre mallas de armadura soldadas El instrumento no puede detectar si las barras están soldadas entre si o unidas con alambres de atar.If you stand still,GPS cannot detect which way you are facing, because it determines your direction on the basis of your movement.
Si se queda quieto,el GPS no podrá detectar hacia donde se dirige, ya que para determinar su dirección se basa en su movimiento.If the main unit cannot detect the music fi le that was playing previously, it will begin playing from the fi rst music fi le.
Si la unidad principal no puede detectar el archivo de música que se reproducía anteriormente, empezará a reproducir desde el primer archivo.The induction hob cannot detect the pan because it is too small for the cooking zone or not properly centred on it.
La placa de inducción no puede detectar la sartén porque es demasiado pequeña para la zona de cocción o porque In case the instrument cannot detect the DCF-signal, the DCF time reception can be deactivated. The clock will then work as a normal Quartz clock default.
En caso que la estación meteorológica no pueda detectar la señal de la hora DCF, la recepción de la hora DCF-77 In case the weather station cannot detect the DCF-signal(for example due to disturbances, transmitting distance, etc.), the time can be manually set.
En caso de que la estación meteorológica no pueda detectar la señal DCF(debido a interferencias, distancia de transmisión,etc.), la hora puede ajustarse manualmente.
