What is the translation of " CANNOT DETECT " in Russian?

• не может обнаружить
• не может определить
• не может распознать
• не могут обнаружить
• не удалось определить

Examples of using Cannot detect in English and their translations into Russian

Our artillery cannot detect them.
Артиллерия не сможет обнаружить врагов.

Cannot detect any installed hard disk.
Не удается обнаружить установленный жесткий диск.

But anyway, I know for sure that PVS-Studio cannot detect such bugs.
В любом случае, я знаю, что PVS- Studio не умеет обнаруживать такой баг.

No, they cannot detect children's lies.
Нет, они не могут распознать детскую ложь.

A wild bond says it all: you cannot detect a pattern.
Кладка вида« дикарка» говорит зама за себя- в ней невозможно обнаружить закономерностей.

If you cannot detect any errors, please contact us for assistance.
Если Вы не можете обнаружить ошибку, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Carbon monoxide gas has no odour and consequently humans cannot detect it.
Окись углерода не имеет запаха и, следовательно, человек не может обнаружить ее.

My computer cannot detect my USB storage device.
Мой компьютер не может обнаружить USВ- накопитель.

Many mines contain TNT, unworkable if system cannot detect this explosive.
Многие мины содержат ТНТ, неработоспособна, если система не способна обнаружить эту взрывчатку.

Smoke alarms cannot detect carbon monoxide gas.
Аварийные датчики дыма не улавливают газ окиси углерода.

Observers often listen to killer whale calls by hydrophone, but cannot detect them visually.
Нередко наблюдатели слышат звуки косаток с помощью гидрофона, но не могут обнаружить их визуально.

If the product cannot detect a face, set the Smile Detection Sensitivity.
Если изделие не может распознать лицо, установите Чувствительность к улыбке.

For this reason, anti-virus softwares generally cannot detect a Blackhole at early stage.
По этой причине многие антивирусы не могут обнаружить Blackhole на ранней стадии.

If the camera cannot detect a person's face, you cannot use Eye AF.
Если камере не удалось распознать лицо человека, использовать[ AF на глаз] невозможно.

However, if the price gap happens within one bar, you cannot detect this gap visually Fig.
Если же разрыв цен происходит в пределах одного бара, то такой разрыв визуально определить нельзя рис.

HZWS-X2 tester cannot detect moisture in crude oil because the viscosity is too high.
Тестер HZWS- X2 не может обнаружить влагу в сырой нефти, потому что вязкость слишком высока.

How can I get to their spaceship when our instruments cannot detect its presence?
Как Я смогу добраться до их космического корабля, если наши приборы не могут обнаружить его присутствие?

Now, I cannot detect the type of fuel that's in the compartments on these torpedoes because it's shielded.
А сейчас я не могу определить тип топлива в их отсеках так как они защищены.

The MusicCast CONTROLLER app cannot detect a MusicCast compatible device.
Приложение MusicCast CONTROLLER не может обнаружить устройство, совместимое с MusicCast.

If this unit cannot detect the resolution that the monitor supports, set“MON. CHK” in the advanced setup menu to“SKIP”(page 57) and try again.
Если аппарат не может определить разрешение, поддерживаемое монитором, установите параметр“ MON. CHK” в меню дополнительных настроек в“ SKIP”( стр. 57) и повторите попытку.

Start is inactive if the application cannot detect poker client by the following reasons.
Кнопка Пуск неактивна, если программа не может обнаружить покерный клиент по следующим причинам.

The tyre control display does therefore not replace the regular tyre inflation pressure control, as the system cannot detect an even loss of pressure.
Индикатор контроля давления в шинах не заменяет регулярную проверку давления в шинах, поскольку система не может распознать равномерную потерю давления воздуха в шинах.

If the CalDAV client cannot detect the CalDAV URL location, it should be specified explicitly.
Если клиент CalDAV не может определить URL для работы по протоколу CalDAV, его надо задать явно.

However, the list given above consists of things which such a personality cannot detect in himself or herself.
Однако приведенный выше список составлен из тех черт, которые такая личность не может обнаружить в себе.

The printer cannot detect the card because it is missing, improperly installed, or defective.
Принтер не может обнаружить плату, т. к. она отсутствует, неправильно установлена, либо неисправна.

Keyloggers software always works in invisible mode so other users cannot detect its installation on PC.
Программных кейлоггеров всегда работает в невидимом режиме, чтобы другие пользователи не могут обнаружить его установки на ПК.

The monster cannot detect the smell of human skin. Anyone still inside should disrobe immediately.
Чудовище не может распознать запах человеческого тела, поэтому все, кто остался внутри, должны немедленно избавиться от одежды.

If NPS receives an access request from a RADIUS proxy, it cannot detect the manufacturer of the NAS that originated the request.
Если сервер политики сети получает запрос на подключение от RADIUS- прокси, он не может определить производителя сервера доступа к сети, инициировавшего данный запрос.

The printer cannot detect the ink cartridge because it is missing, improperly installed, or defective.
Принтер не может обнаружить картридж с чернилами, так как он либо отсутствует, либо неправильно установлен, либо неисправен.

Press ENTER to retry Press CANCEL to abort During the loading of a roll, the printer cannot detect the side edge of the paper.
Press ENTER to retry( Нажмите ENTER( ВВОД), чтобы повторить) Press CANCEL to abort( Нажмите CANCEL( ОТМЕНА), чтобы прервать) Во время загрузки рулона принтеру не удалось определить боковую кромку бумаги.