What is the translation of " CASEINATES " in Greek?

• καζεϊνικά άλατα
• καζεϊνικών αλάτων
• σε τυρινικά άλατα

Examples of using Caseinates in English and their translations into Greek

Caseinates have spectacul….
Ο Φερέιρα έχει παραστάσεις….

Skimmed milk processed into casein and caseinates;
Το αποκορυφωμένο γάλα που μεταποιείται σε καζεΐνη ή καζεϊνικά άλατα·.

Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glues.
Καζεΐνες, καζεϊνικά άλατα και άλλα παράγωγα των καζεϊνών.

The protein content in the case of mixtures containing edible caseinates;
Η περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες, όταν πρόκειται για μείγματα που περιέχουν βρώσιμα καζεϊνικά άλατα·.

Other 3501 Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glues.
Άλλα 3501 Καζεϊνες, καζεϊνικά άλατα και άλλα παράγωγα καζεϊνών κόλλες καζεϊνης.

To get MICELLAR casein results, use only MICELLAR casein, not plain casein or caseinates.
Για να πάρετε τα αποτελέσματα καζεΐνης χρησιμοποιήστε μόνο καζεΐνη όχι απλή καζεΐνη ή καζεϊνικά άλατα.

These Regulations apply to caseins and caseinates intended for human consumption and mixtures of these.
Η παρούσα οδηγία εφαρμόζεται στις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και στα μείγματά τους.

Directive 85/503/EEC- Official Journal L 308, 20.11.1985 Commission Directive of 25 October 1985 on methods of analysis for edible caseins and caseinates.
Οδηγία 85/503/ΕΟΚ- Επίσημη Εφημερίδα L 308 της 20.11.1985 Οδηγία της Επιτροπής της 25ης Οκτωβρίου 1985 σχετικά με τις μεθόδους ανάλυσης των βρώσιμων καζεϊνών και καζεϊνικών αλάτων.

These Regulations apply to caseins and caseinates intended for human consumption and mixtures of these.
Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται στις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και στα μείγματά τους.

This Directive lays down Community methods of analysis which must be followed when testing edible caseins and caseinates, as provided for by Directive 83/417/EEC.
Η οδηγία αυτή καθορίζει τις κοινοτικές μεθόδους ανάλυσης που πρέπει να εφαρμόζονται για τον έλεγχο των βρώσιμων καζεϊνών και καζεϊνικών αλάτων, όπως προβλέπεται από την οδηγία 83/417/ΕΟΚ.

This Directive applies to caseins and caseinates which are intended for human consumption and mixtures thereof.
Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται στις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και στα μείγματά τους.

For the purposes of the application of Article 119 concerning the use of casein and caseinates in the manufacture of cheese:(a).
Για τους σκοπούς της εφαρμογής του άρθρου 119 σχετικά με τη χρησιμοποίηση της καζεΐνης και των καζεϊνικών αλάτων στην παρασκευή τυριών νοούνται ως.

Caseinates provide important nutritional properties, contain all of the essential amino acids and are used notably in cheese-making, in protein supplements and in coffee creamer powders.
Τα καζεϊνικά άλατα διαθέτουν σημαντικές διατροφικές ιδιότητες, περιέχουν όλα τα απαραίτητα αμινοξέα και χρησιμοποιούνται κυρίως στην παρασκευή τυριών, σε πρωτεϊνούχα συμπληρώματα και σε σκόνες κρέμας για καφέ.

The compositional characteristics and processing specifications of caseins and caseinates are laid down and included in the definition of the products concerned. 3.
Τα χαρακτηριστικά συνθέσεως και επεξεργασίας των καζεϊνών και των καζεϊνικών αλάτων προσδιορίζονται περιλαμβανόμενα στους ορισμούς των σχετικών προϊόντων. 3.

Directive 86/424/EEC- Official Journal L 243, 28.8.1986 Commission Directive of 15 July 1986 laying down methods of sampling for chemical analysis of edible caseins and caseinates.
Οδηγία 86/424/ΕΟΚ- Επίσημη Εφημερίδα L 243 της 28.8.1986 Οδηγία της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1986 για τον καθορισμό των κοινοτικών μεθόδων δειγματοληψίας για τη χημική ανάλυση των καζεϊνών και των καζεϊνικών αλάτων.

On the approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC.
Προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και την κατάργηση της οδηγίας 83/417/ΕΟΚ.

The Commission decided to send reasoned opinions to Cyprus, Italy and the United Kingdom as they failed to communicate national transposition measures to the Commission on marketing standards for certain milk products, namely caseins and caseinates(Directive(EU) 2015/2203).
Η Επιτροπή αποφάσισε να αποστείλει αιτιολογημένες γνώμες στην Κύπρο, την Ιταλία και το Ηνωμένο Βασίλειο επειδή δεν της κοινοποίησαν τα μέτρα για τη μεταφορά στο εθνικό τους δίκαιο των κανόνων σχετικά με τα πρότυπα εμπορίας για ορισμένα γαλακτοκομικά προϊόντα, ήτοι τις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα[οδηγία(EΕ) 2015/2203].

The methods of analysis necessary for checking the composition of caseins and caseinates were covered in Commission Directive 85/503/EEC, adopted according to that procedure.
Οι μέθοδοι ανάλυσης για τον έλεγχο της σύνθεσης των καζεϊνών και των καζεϊνικών αλάτων απετέλεσαν αντικείμενο μιας πρώτης οδηγίας της Επιτροπής, της 85/503/ΕΟΚ, η οποία θεσπίστηκε με την παραπάνω διαδικασία.

Council Directive 83/417/EEC of 25 July 1983 on the approximation of the laws of the Member States relating to certain lactoproteins(caseins and caseinates) intended for human consumption.
Οδηγία 83/417/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1983 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με ορισμένες πρωτείνες του γάλακτος(καζεϊνες και καζεϊνικά άλατα) που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου.

Point(i) of Article 121 of Regulation(EC) No 1234/2007 stipulates that the maximum percentages of casein and caseinates to be incorporated in cheese must be determined on the basis of objective criteria having regard to what is technologically necessary.
Το άρθρο 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού(ΕΟΚ) αριθ. 2204/90 προβλέπει ότι τα μέγιστα ποσοστά ενσωματώσεως της καζεΐνης και των καζεϊνικών αλάτων στα τυριά πρέπει να καθορίζονται βάσει αντικειμενικών κριτηρίων λαμβάνοντας υπόψη τις τεχνολογικές ανάγκες.

Official Journal of the European Communities C 41 Volume 27 15 February 1984 English edition Notice No 84/C 41/01 Information and Notices Contents I Information Court of Auditors Page Special report of the Court of Auditors on aid to skimmed milk processed into casein and caseinates 1 ISSN 0378-6986.
Y^ m-y- m ç"% ISSN 0250-815*X Επίσημη Εφημερίδα C4i των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 27ο έτος ι5 Φερρουαρ^ ι*** Έκδθ σΐν^ηνική γλώσσα Ανακοίνωση αριθ. 84/C 41/01 Ανακοινώσεις και Πληροφορίες Περιεχόμενα Σελίδα Ι. Ανακοινωθείς Ελεγκτικό Συνέδριο Ειδική έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά με την ενίσχυση για το απο¬ βουτυρωμένο γάλα που έχει μεταποιηθεί σε τυρίνη και σε τυρινικά άλατα 1.

On the approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC.
Σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και την κατάργηση της οδηγίας 83/417/EΟΚ.

Opinion on the Proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC.
Σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και την κατάργηση της οδηγίας 83/417/EΟΚ.

(3) Production of condensed and concentrated milk 1 645 1 284 1 188 1 138 Production of casein and caseinates 127 111 122 137 special report no 14/2009- Have the management instruments applied to the market in milk and milk products achieved their main objectives?
(3) Παραγωγή συμπυκνωμένου γάλακτος 1 645 1 284 1 188 1 138 Παραγωγή καζεΐνης και καζεϊνικών αλάτων 127 111 122 137 Ειδική έκθεση αριθ. 14/2009- Επιτεύχθηκαν οι κύριοι στόχοι των μέσων διαχείρισης της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων;?

On the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC.
Σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και την κατάργηση της οδηγίας 83/417/EΟΚ.

Official Journal of the European Communities No C 41/1(Information) COURT OF AUDITORS SPECIAL REPORT OF THE COURT OF AUDITORS on aid to skimmed milk processed into casein and caseinates Observations, Article 206 a of the EEC Treaty(84/C 41/01) This report was adopted by the Court of Auditors in its meeting of 9 June 1983, in application of Article 206a of the EEC Treaty.
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. C 41/1 Ι-Ανακοίνωσες,! ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ σχετικά με την ενίσχυση για το αποβουτυρωμένο γάλα που έχει μεταποιηθεί σε τυρίνη και σε τυρινικά άλατα(Παρατηρήσεις, άρθρο 206 α ΕΟΚ)(84/C 41/01) Η παρούσα έκθεση εγκρίθηκε από το Ελεγκτικό Συνέδριο κατά τη συνεδρίαση του στις 9 Ιου¬ νίου 1983, κατ' εφαρμογή του άρθρου 206α της συνθήκης ΕΟΚ.