What is the translation of " CASEINATES " in Romanian?

• cazeinaţi
• cazeinați
• cazeinații
• cazeinaților

Examples of using Caseinates in English and their translations into Romanian

Caseins and caseinates.
Cazeine și cazeinați.

(h) caseinates and casein;
(h) cazeinaţi şi cazeină;

(c) purchases of casein and caseinates;
(c) achiziţiile de cazeină şi de cazeinaţi;

Caseins and caseinates(category C).
Cazeinele și cazeinații(Categoria C).

Aid for skimmed milk processed into casein and caseinates.
Ajutor pentru laptele degresat transformat în cazeină și cazeinați.

Caseins and caseinates intended for human consumption.
Cazeinele și cazeinații destinați consumului uman.

On methods of analysis for edible caseins and caseinates.
Privind metodele de analiză pentru cazeinele şi cazeinaţii comestibili.

As regards the use of casein and caseinates referred to in Article 119.
(i) în privinţa utilizării de cazeină şi cazeinat menţionate la articolul 119.

The protein content in the case of mixtures containing caseinates;
Conținutul de proteine în cazul amestecurilor conținând cazeinați;

The market prices for casein and caseinates on the Community and world markets.
Preţurile de pe piaţă ale cazeinei şi cazeinaţilor pe piaţa Comunităţii şi pe cea internaţională.

Aid shall be granted at the rate applicable on the day of production of the casein or caseinates.
Valoarea ajutorului acordat este cea aplicabilă în ziua fabricării cazeinei sau a cazeinaţilor.

Establishing penalties for use of casein and caseinates without authorisation.
Sancțiunile aplicabile în cazul utilizării fără autorizație a cazeinei și a cazeinaților.

(g) losses, samples and quantities returned and replaced of milk, milk products, casein and caseinates.
(g) pierderile, eşantioanele, cantităţile livrate şi înlocuite de lapte, produse lactate, cazeină şi cazeinaţi.

Aid shall be granted to producers of casein and caseinates only if these products.
Ajutorul nu este acordat producătorilor de cazeină şi de cazeinaţi decât dacă aceste produse.

The quantities of casein and caseinates declared in respect of these authorizations, broken down by type of cheese.
Cantităţile de cazeină şi cazeinaţi declarate în legătură cu aceste autorizaţii, defalcate pe fiecare tip de brânzeturi.

Containers and packages of caseins and caseinates must show.
Pe recipientele şi pe ambalajele conţinând cazeină şi cazeinaţi trebuie să figureze următoarele.

Making the use of casein and caseinates referred to in Article 105 subject to prior authorisation;
Utilizarea cazeinei și a cazeinaților menționați la articolul 105 sub rezerva unei autorizări prealabile;

Laying down methods of sampling for chemical analysis of edible caseins and caseinates.
De stabilire a metodelor de prelevare a probelor în vederea analizei chimice a cazeinelor şi cazeinaţilor alimentari.

It shall apply to casein and caseinates produced from 15 October 1990.
Se aplică cantităţilor de cazeină şi de cazeinaţi fabricate începând cu data de 15 octombrie 1990.

The conditions according to which the Member States shall grant the authorisations as regards the use of casein and caseinates;
Condiţiile în care statele membre trebuie să acorde autorizaţiile pentru utilizarea cazeinei şi a cazeinaţilor;

For exports: proof that the casein or caseinates concerned have left the customs territory of the Community.
Pentru exporturi: dovada că respectivele cantităţi de cazeină sau cazeinaţi au părăsit teritoriul vamal al Comunităţii.

COMMISSION REGULATION(EEC) No 1768/91 of 21 June 1991 amending Regulation(EEC) No 2921/90 on aid for the production of casein and caseinates from skimmed-milk.
Din 21 iunie 1991 de modificare a Regulamentului(CEE) nr. 2921/90 privind ajutorul pentru producţia de cazeină şi cazeinaţi din lapte degresat.

(d) quantities of casein and caseinates produced, identified by production batch number, with date of production;
(d) data fabricaţiei şi cantităţile produse de cazeină şi de cazeinaţi, identificate prin numerele loturilor de producţie;

The approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption(category C).
Apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la cazeinele și cazeinații destinați consumului uman(categoria C).

The production of casein and caseinates from milk was subject to an internal subsidy scheme operated by the Union until 2006.
Producția de cazeină și cazeinați din lapte a făcut obiectul unui sistem de subvenții interne pus în aplicare de Uniune până în 2006.

The aid per 100 kilograms of skimmed milk processed into casein or caseinates as referred to in paragraph 2 shall be ECU 6,75.';
Ajutorul la 100 de kilograme de lapte degresat prelucrat în cazeină sau cazeinaţi prevăzut la alin.(2) este de 6,75 ECU.".

Casein and caseinates' means products covered by CN codes 3501 10 90 and 3501 90 90 and used as such or in the form of a mixture.
Cazeină și cazeinați” înseamnă produsele care sunt clasificate la codurile NC 3501 10 90 și 3501 90 90 și care sunt utilizate ca atare sau sub formă de amestec.

The aid per 100 kilograms of skimmed milk processed into casein or caseinates as indicated in paragraph 2 shall be ECU 7,94.
Valoarea ajutorului pentru 100 kg de lapte degresat transformat în cazeină sau în cazeinaţi, prevăzut la alin. 2, este stabilită la 7,94 ECU.

The aid shall be converted into national currency using the representative rate applicable on the day of production of the casein or caseinates.
Conversia valorii ajutorului în monedă naţională se efectuează pe baza cursului de schimb reprezentativ valabil în ziua fabricării cazeinei sau a cazeinaţilor.

Whereas under Article 9 of Directive 83/417/EEC, caseins and caseinates are required to be sampled according to Community procedures;
Întrucât, în temeiul art. 9 din Directiva 83/417/CEE, prelevarea probelor de cazeine şi cazeinaţi se realizează în conformitate cu procedurile comunitare;