What is the translation of " CERTAIN TOPIC " in Greek?

• συγκεκριμένο θέμα
• ορισμένο ζήτημα

Examples of using Certain topic in English and their translations into Greek

Focus on a certain topic.
Εστιάστε σε ένα συγκεκριμένο θέμα.

If a certain topic is too difficult for you, stop.
Αν κάποιο θέμα σας πέφτει πολύ δύσκολο, διακόψτε.

Relieving work stress by focusing on certain topics.
Ανακουφίζοντας πίεση εργασίας με την εστίαση σε ορισμένα θέματα.

Do you avoid certain topics to avoid angering your partner?
Αποφεύγεις συγκεκριμένα θέματα ώστε να μην θυμώσει ο σύντροφός σου;?

Are you looking for more information about a certain topic?
Αναζητάτε περισσότερες πληροφορίες για κάποιο συγκεκριμένο θέμα;?

Avoid certain topics of discussion in fear of making him angry?
Αποφεύγεις συγκεκριμένα θέματα συζήτησης από φόβο μήπως τον θυμώσεις?

First they posed questions, or aroused our curiosity on a certain topic.
Πρώτα έθεταν ερωτήματα, ή κινούσαν το ενδιαφέρον για κάποιο θέμα.

My passion on a certain topic can seem out of place.
Το συναίσθημα της εξάρτησης από ένα συγκεκριμένο θέμα μπορεί να βγει στην επιφάνεια.

I never wake up in the morning with a plan to write a song about a certain topic.
Δεν ξυπνώ το πρωί έχοντας στο πλάνο να γράψω ένα τραγούδι για ένα συγκεκριμένο θέμα.

Do you avoid certain topics out of fear of making your partner angry?
Αποφεύγεις συγκεκριμένα θέματα ώστε να μην θυμώσει ο σύντροφός σου;?

Show them how to find a book on a certain topic at the library.
Δείξτε τους πώς να βρείτε ένα βιβλίο σε ένα συγκεκριμένο θέμα στη βιβλιοθήκη.

Do you avoid certain topics so as not to trigger your partner's anger?
Αποφεύγεις συγκεκριμένα θέματα ώστε να μην θυμώσει ο σύντροφός σου;?

Does it inspire you more to choose a certain topic for the whole album?
Σε εμπνέει περισσότερο να διαλέγεις ένα συγκεκριμένο θέμα για όλο το άλμπουμ;?

Notoriously, certain topics cannot be discussed because of"vested interests".
Ως γνωστόν, ορισμένα ζητήματα δεν μπορούν να συζητηθούν εξαιτίας«επενδεδυμένων συμφερόντων».

To get more detailed information for certain topics just follow the links.
Για να λάβετε πιο λεπτομερείς πληροφορίες για ορισμένα θέματα, απλώς ακολουθήστε τους συνδέσμους.

A channel is a room where users meet other users and discuss a certain topic.
Το κανάλι είναι ένα μέρος όπου οι χρήστες συναντούν άλλους χρήστες και κουβεντιάζουν ένα συγκεκριμένο θέμα.

Do you have a question about a certain topic or decision in your life?
Έχεις κάποια ερώτηση για κάποιο θέμα ή απόφαση στη ζωή σου;?

Responses to public consultations depend mainly on the interest for a certain topic.
Οι απαντήσεις στις διαβουλεύσεις αυτές εξαρτώνται κυρίως από το ενδιαφέρον για ένα συγκεκριμένο θέμα.

A good book focuses on a certain topic and covers it as well as possible.
Τα καλά βιβλία εστιάζουν σε ένα συγκεκριμένο θέμα και το καλύπτουν όσο καλύτερα είναι δυνατό.

It can be used by teachers to establish the knowledge level of a class on a certain topic.
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να καθορίσει το επίπεδο γνώσεων των μαθητών για ένα συγκεκριμένο θέμα.

Good books are focused on a certain topic and cover it as well as possible.
Τα καλά βιβλία εστιάζουν σε ένα συγκεκριμένο θέμα και το καλύπτουν όσο καλύτερα είναι δυνατό.

This allows social media users to see what others are saying about a certain topic.
Κάτι τέτοιο θα επιτρέψει τους χρήστες, να βλέπουν τι λένε άλλοι άνθρωποι και ποιες απόψεις διατυπώνουν γύρω από ένα συγκεκριμένο θέμα.

A certain topic, the number of star, a budgetary motel with a swimmingpool, or a motel with free breakfas.
Ένα συγκεκριμένο θέμα, τον αριθμό αστέρων, ένα οικονομικό ξενοδοχείο με πισίνα ή ένα ξενοδοχεία με δωρεάν πρωινό.

This allows all participants to give their opinion on a certain topic, and then discuss it further.
Αυτό επιτρέπει σε όλους τους συμμετέχοντες να δίνουν τις απόψεις τους σε ένα συγκεκριμένο θέμα και στη συνέχεια να τις συζητούν περαιτέρω.

The votes of visitors/users are only registered for purposes of reaching conclusions related to public opinion on a certain topic.
Η ψήφος του επισκέπτη/χρήστη καταγράφεται αποκλειστικά για την εξαγωγή συμπερασμάτων σε σχέση με τη θέση της κοινής γνώμης πάνω σε ορισμένο ζήτημα.

In Facilita(a)ction you will have the chance to explore a certain topic through experiencing no-formal education methods.
Στο Facilita(a)ction έχεις την ευκαιρία να εξερευνήσεις ένα συγκεκριμένο θέμα μέσω της μεθόδου μη τυπικής εκπαίδευσης.

Crowdvoting is when a website gathers a large group's opinions and judgements on a certain topic.
Η ψηφοφορία από το πλήθος λαμβάνει χώρα όταν μια ιστοσελίδα συγκεντρώνει τις απόψεις και την κρίση μια μεγάλη ομάδα για ένα συγκεκριμένο θέμα.

It's obvious that the more frequently the boss puts emphasis on a certain topic, the more important that topic becomes to everybody else.
Όσο πιο συχνά το αφεντικό δίνει έμφαση σε ένα συγκεκριμένο θέμα, τόσο πιο σημαντικό γίνεται αυτό το θέμα για όλους.

The vote of the visitor/ user is recorded only to draw conclusions with respect to the position of public opinion on a certain topic.
Η ψήφος του επισκέπτη/ χρήστη καταγράφεται αποκλειστικά για την διεξαγωγή συμπερασμάτων σε σχέση με την θέση της κοινής γνώμης επάνω σε ένα ορισμένο ζήτημα.

If you are an expert on a certain topic, teach him about it, you will impress him because this know-it-all does not usually know fine details about a lot of things, and is usually too busy to bother to learn.
Αν είσαστε ειδικοί σε κάποιο συγκεκριμένο θέμα, διδάξτε τον, αυτό θα τον εντυπωσιάσει, αφού αυτό το πολύξερο ζώδιο συνήθως δεν ασχολείται με τις λεπτομέρειες, είναι πολύ απασχολημένο για να τις μάθει.