What is the translation of " CHANGES ARE EXPECTED " in Greek?

• αλλαγές αναμένεται
• αναμένονται αλλαγές
• αλλαγές αναμένονται

Examples of using Changes are expected in English and their translations into Greek

About the rest, no changes are expected.
Όσο για τους υπόλοιπους, δεν αναμένονται αλλαγές.

The changes are expected to be completed 2020.
Οι αλλαγές αναμένεται να ολοκληρωθούν το 2020.

The Bank of Japan will hold its monetary policy meeting, but no changes are expected.
Η Τράπεζα της Ιαπωνίας θα συναντηθεί, αλλά δεν αναμένονται αλλαγές στη νομισματική πολιτική.

The changes are expected in the next couple of weeks.
Οι αλλαγές αναμένονται τις επόμενες δύο εβδομάδες.

The Bank of England also is scheduled to meet and no changes are expected in its monetary policy.
Η Τράπεζα της Αγγλίας θα αποφασίσει επίσης για τη νομισματική πολιτική, αλλά δεν αναμένονται αλλαγές.

The changes are expected to come into force in 2014.
Οι αλλαγές αναμένεται να τεθούν σε ισχύ από το 2014.

As the planet continues to warm, evolutionary changes are expected in other species as well- including Homo sapiens.
Καθώς ο πλανήτης συνεχίζει να υπερθερμαίνεται, εξελικτικές αλλαγές αναμένονται και σε άλλα είδη- συμπεριλαμβανομένων των Homo sapiens.

The changes are expected to be complete by 2020.
Οι αλλαγές αναμένεται να ολοκληρωθούν ως το 2020.

The Bank of Japan and the Bank of England also meet this week, although no major policy changes are expected.
Την Πέμπτη θα συνεδριάσουν η Τράπεζα της Ιαπωνίας και η Τράπεζα της Αγγλίας, αν και δεν αναμένονται αλλαγές στη νομισματική πολιτική που έχουν χαράξει οι δύο κεντρικές τράπεζες.

Such changes are expected to be very infrequent.
Τέτοιες αλλαγές αναμένεται ότι θα είναι σπάνιες.

What is assured, as cleared by competent lips, is that changes are expected to apply to both old and new contracts.
Αυτό που θεωρείται σίγουρο, όπως ξεκαθαρίζεται από αρμόδια χείλη, είναι ότι οι αλλαγές αναμένεται να ισχύσουν τόσο σε παλαιά όσο και σε νέα συμβόλαια.

The changes are expected to be adopted this month.
Οι αλλαγές αναμένεται να υιοθετηθούν αυτό το μήνα.

Which treatment is appropriate depends on the underlying cause of the gynaecomastia, whether the changes are expected to resolve, and what cosmetic concerns are present.
Ποια θεραπεία είναι κατάλληλη εξαρτάται από την υποκείμενη αιτία της γυναικομαστίας, αν οι αλλαγές αναμένεται να επιλυθούν και ποιες αισθητικές ανησυχίες υπάρχουν.

The changes are expected to be announced on Tuesday.
Οι αλλαγές αναμένεται να ανακοινωθούν την Παρασκευή.

Nevertheless, the EBA recognised that the way banks were flagging the use of benchmarks was identified as inconsistent, and for that reason changes are expected for the next stress test exercise.
Ωστόσο, η ΕΑΤ αναγνωρίζει ότι ο τρόπος με τον οποίο οι τράπεζες επισημαίνουν τη χρήση δεικτών αναφοράς δεν είναι συνεπής, και για τον λόγο αυτό αναμένονται αλλαγές για την επόμενη άσκηση προσομοίωσης ακραίων καταστάσεων.

The changes are expected to go into effect next school year.
Οι αλλαγές αναμένεται να τεθούν σε ισχύ από την επόμενη σχολική χρονιά.

Considers that, for sanctions to be effective, their introduction must be seen as legitimate by public opinion at European and international levels and in countries in which changes are expected; stresses that consultation of Parliament in the decision-making process gives them added legitimacy;
Θεωρεί ότι η αποτελεσματικότητα των κυρώσεων προϋποθέτει ότι η ενεργοποίησή τους εκλαμβάνεται ως νομιμοποιημένη από την κοινή γνώμη, τόσο την ευρωπαϊκή όσο και τη διεθνή, καθώς και από την κοινή γνώμη της χώρας από την οποία αναμένονται αλλαγές· υπογραμμίζει ότι η διαβούλευση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη διαδικασία λήψης απόφασης ενισχύει αυτή τη νομιμότητα·.

The changes are expected to be announced on Tuesday.
Σημείωσε ότι οι αλλαγές αναμένεται να έχουν ανακοινωθεί μέχρι την επόμενη Τρίτη.

Outside the euro area, major changes are expected in US economic policy, with a stronger focus on fiscal policy.
Εκτός της Ευρωζώνης, σημαντικές αλλαγές αναμένονται στην οικονομική πολιτική των ΗΠΑ, με μεγαλύτερη έμφαση στη δημοσιονομική πολιτική.

The changes are expected to take place between April 2019 and the second half of 2020.
Οι αλλαγές αναμένεται να πραγματοποιηθούν από τον Απρίλιο του 2019 έως και το δεύτερο μισό του 2020.

Outside the euro area, major changes are expected in US economic policy, with a stronger focus on fiscal policy.
Εκτός της Eυρωζώνης, μεγάλες αλλαγές αναμένονται στην αμερικανική οικονομική πολιτική, με μια πιο ισχυρή εστίαση στη δημοσιονομική πολιτική.

These changes are expected to lead to billions more in commercial and residential development.
Αυτές οι αλλαγές αναμένεται να οδηγήσουν δισεκατομμύρια ακόμα σε εμπορική και οικιστική ανάπτυξη.

Comments on: Changes are expected in the sub design of the new program«Energy.
Σχόλια σε: Αλλαγές αναμένονται στο υπό σχεδιασμό νέο πρόγραμμα«Εξοικονόμησης Κατ' Οίκον» 7/11/2016.

While the changes are expected to pass, observers say the turnout will be a test of Sisi's popularity, which has been dented by austerity measures since 2016.
Ενώ οι αλλαγές αναμένεται πως θα περάσου, παρατηρητές λένε πως η συμμετοχή στο δημοψήφισμα θα αποτελέσει δοκιμασία για τη δημοφιλία του Σίσι, που έχει πληγεί από τα μέτρα λιτότητας που έχουν ληφθεί από το 2016.

No change is expected but Bernanke's comments will be listened too closely.
Δεν αναμένονται αλλαγές, αλλά το μεγαλύτερο ενδιαφέρον θα έχουν οι δηλώσεις του Bernanke.

The changes were expected.
Ήταν αναμενόμενες οι αλλαγές.

Changes were expected.
Ήταν αναμενόμενες οι αλλαγές.

The impacts of climate change are expected to grow in the coming decades.
Επιδείνωση των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής αναμένεται τις επόμενες δεκαετίες.

The consequences of climate change are expected to continue for decades to come.
Επιδείνωση των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής αναμένεται τις επόμενες δεκαετίες.

Climate change is expected to have the most severe impact on water supplies.
Η κλιματική αλλαγή αναμένεται να επιφέρει τη σοβαρότερη αρνητική επίδραση στις παροχές του νερού.