What is the translation of " CHANGES IN THE NUMBER " in Greek?

• αλλαγές στον αριθμό
• μεταβολές στον αριθμό
• μεταβολών στον αριθμό

Examples of using Changes in the number in English and their translations into Greek

Changes in the number of white blood cells.
Αλλαγές στον αριθμό λευκών αιμοσφαιρίων.

When per share calculations reflect such changes in the number of shares, that fact should be disclosed.
Το γεγονός ότι οι ανά μετοχή υπολογισμοί αντανακλούν τέτοιες μεταβολές στον αριθμό των μετοχών πρέπει να γνωστοποιείται.

Changes in the number of white blood cells(fever, chills and sore throat) Headache.
Αλλαγές στον αριθμό των λευκών αιμοσφαιρίων(πυρετός, ρίγη και πονόλαιμος) Κεφαλαλγία.

Consumption of lean fish was not associated with changes in the number, size or composition of lipoprotein particle.
Η κατανάλωση άπαχων ψαριών δεν συσχετίστηκε με αλλαγές στον αριθμό, το μέγεθος ή τη σύνθεση των λιποπρωτεϊνών.

Any changes in the number of campers should be reported immediately to Reception.
Κάθε αλλαγή στον αριθμό των ατόμων πρέπει να δηλώνεται άμεσα στην Reception.

In doing so, they spotted a trend correlating weather and changes in the number of asylum applications.
Με αυτόν τον τρόπο, εντοπίστηκε μια τάση που συσχετίζει τον καιρό και τις αλλαγές στον αριθμό των αιτήσεων ασύλου.

Changes in the number of other bacteria or fungi, infection by fungi named Candida, which may need to be treated.
Μεταβολές στον αριθμό άλλων βακτηρίων ή μυκήτων, λοίμωξη από μύκητα που ονομάζεται.

The fact that per share calculations reflect such changes in the number of shares shall be disclosed.
Το γεγονός ότι οι ανά μετοχή υπολογισμοί αντανακλούν τέτοιες μεταβολές στον αριθμό των μετοχών πρέπει να γνωστοποιείται.

Changes in the number of institutions under the direct supervision of the ECB.
Μεταβολές του αριθμού των ιδρυμάτων υπό την άμεση εποπτεία της ΕΚΤ.

Other common examples of change are relocation, retirement, travel, and changes in the number of people living in the home.
Συνηθισμένα παραδείγματα είναι η μετεγκατάσταση, η συνταξιοδότηση και οι αλλαγές στον αριθμό των ανθρώπων που ζουν μαζί σας.

The official data reveal changes in the number and the composition of the Party membership.
Tα επίσημα στοιχεία καταγράφουν μεταβολές στον αριθμό και τη σύνθεση των μελών του KK.

During the holiday season, advertisers for decorations and seasonal trees can experience significant changes in the number of visitors to their sites.
Κατά την περίοδο των εορτών, οι διαφημιζόμενοι με διακοσμητικά και έλατα ενδέχεται να διαπιστώσουν σημαντικές αλλαγές στον αριθμό επισκεπτών στους ιστότοπούς τους.

Changes in the number of white blood cells shown up in the results of some blood tests leukopenia.
Μεταβολές στον αριθμό των λευκών αιμοσφαιρίων που εμφανίζεται στα αποτελέσματα ορισμένων αιματολογικών εξετάσεωνλευκοπενία.

Previous research was based almost exclusively on estimates of changes in the number of dinosaur species over time.
Οι προηγούμενες έρευνες είχαν βασιστεί σχεδόν αποκλειστικά σε εκτιμήσεις για τις μεταβολές στον αριθμό των ειδών των δεινοσαύρων στο πέρασμα του χρόνου.

Changes in the number of other bacteria or fungi, infection by fungi named Candida, which may need to be treated.
Μεταβολές στον αριθμό άλλων βακτηρίων ή μυκήτων, λοίμωξη από μύκητα που ονομάζεται Candida, γεγονός το οποίο μπορεί να απαιτεί θεραπεία.

Check your skin monthly, and be alert to changes in the number, size, shape, or color of spots on your skin or sores that do not heal.
Πρέπει να ελέγχετε το δέρμα σας κάθε μήνα και να είστε προσεκτικοί σε αλλαγές στον αριθμό, το μέγεθος, το σχήμα ή το χρώμα των κηλίδων στο δέρμα σας ή τις πληγές που δεν επουλώνονται.

Changes in the number and nature of fetal movement as the fetus matures reflect normal neurological development.
Μεταβολές στον αριθμό και τη φύση των κινήσεων του εμβρύου, καθώς το έμβρυο ωριμάζει θεωρούνται ως μια αντανάκλαση της κανονικής νευρολογικής ανάπτυξης του εμβρύου.

Possible reasons for the rise in R&D costs per drug include changes in the number and size of clinical trials that new drugs undergo.
Πιθανές αιτίες για την αύξηση του κόστους R&D ανά φάρμακο, περιλαμβάνουν αλλαγές στον αριθμό και το μέγεθος των κλινικών μελετών στις οποίες υπόκεινται τα νέα φάρμακα.

Table A.10 Changes in the number unemployed and employment by sector in urban areas, 1995-1999 average annual% change..
Πίνακας Π.10 Μεταβολές στον αριθμό των ανέργων και η απασχόληση κατά τομέα στις αστικές περιοχές, 1995-1999 μέση ετήσια% μεταβολή..

Most scientists thought that hitting a large nucleus like uranium with a neutron could only induce small changes in the number of neutrons or protons.
Οι περισσότεροι επιστήμονες πίστευαν ότι χτυπώντας έναν μεγάλο πυρήνα όπως το ουράνιο με ένα νετρόνιο θα μπορούσαν να προκαλέσουν μόνο μικρές αλλαγές στον αριθμό των νετρονίων ή πρωτονίων.

Changes in the number of notarial positions and in the locations of their offices are made by regulation of the Federal Minister for Justice.
Οι μεταβολές στον αριθμό των συμβολαιογραφικών θέσεων και των γραφείων τους γίνεται με διάταγμα του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Δικαιοσύνης.

Their urban status is due to historical factors, as well as changes in the number of people in those settlements that already had the status of a city.
Το αστικό τους καθεστώς οφείλεται σε ιστορικούς παράγοντες, καθώς και σε αλλαγές στον αριθμό των κατοίκων εκείνων των οικισμών που είχαν ήδη την ιδιότητα μιας πόλης.

Changes in the number/percentage of non-compliant and unsafe automotive products present on the EU market(e.g. compared with existing surveys);
Αλλαγές στον αριθμό/ στο ποσοστό μη συμμορφούμενων και μη ασφαλών προϊόντων της αυτοκινητοβιομηχανίας στην αγορά της ΕΕ(π.χ. σε σύγκριση με τις υπάρχουσες έρευνες)·.

From the beginning of the Late Neolithic an increase in population has been observed, with subsequent changes in the number and the inner organization of settlements, as well as in economy.
Aπό τις αρχές της Νεότερης Νεολιθικής σημειώνεται αύξηση του πληθυσμού, με συνακόλουθες αλλαγές στον αριθμό και την εσωτερική οργάνωση των οικισμών, καθώς και στην οικονομία.

Changes in the number, morphology and proper functioning of mitochondria affect both cell homeostasis and metabolism, health and life expectancy of the entire organism.
Αλλαγές στον αριθμό, τη μορφολογία και την εύρυθμη λειτουργία των μιτοχονδρίων επηρεάζουν τόσο την ομοιόσταση του κυττάρου όσο και τον μεταβολισμό, την υγεία και το προσδόκιμο ζωής ολόκληρου του οργανισμού.

It mentions neither control activities related to the GNI own resource, the existence of 107 reservations in respect of Member States' VAT statements or changes in the number of reservations during the year.
Δεν αναφέρει τις ελεγκτικές δραστηριότητες που σχετίζονται με τον ίδιο πόρο ΑΕΕ, ούτε την ύπαρξη 107 επιφυλάξεων σε σχέση με τις καταστάσεις ΦΠΑ των κρατών μελών, ούτε τις μεταβολές στον αριθμό των επιφυλάξεων κατά τη διάρκεια του έτους.

The changes in the number of adenomas up to 12 months increased to 0.66+/- 0.10(mean+/- SE) in the control group, while decreasing in the MAK group to -0.42+/- 0.10(p less than 0.01).
Οι αλλαγές στον αριθμό των αδενωμάτων έως τους 12 μήνες αυξήθηκαν κατά 0, 66+/- 0, 10(μέσος όρος+/- SE) στην ομάδα ελέγχου, ενώ μειώθηκαν στην ομάδα MAK κατά/(p< 0,01).

However, in the case of an accidental overdose, your doctor will start appropriate supportive treatment and will check you for changes in the number of blood cells, and for gastrointestinal symptoms(e.g. diarrhoea, nausea[feeling sick], vomiting).
Ωστόσο, σε περίπτωση τυχαίας υπερδοσολογίας, ο γιατρός σας θα ξεκινήσει την κατάλληλη υποστηρικτική θεραπεία και θα σας ελέγχει για μεταβολές στον αριθμό των αιμοσφαιρίων σας, καθώς και για συμπτώματα από το γαστρεντερικό σύστημα(π.χ., διάρροια, ναυτία, έμετος).

According to an online report from the newspaper Zócalo de Saltillo, it is expected that with the implementation of the NSJP, a large number of people will be set free and Mexican prisons could very soon experience changes in the number of prisoners.
Σύμφωνα με μια διαδικτυακή έκθεση από την εφημερίδα Zócalo de Saltillo, αναμένεται ότι με την εφαρμογή του NSJP, ένας μεγάλος αριθμός ατόμων θα αφεθούν ελεύθερα και οι φυλακές του Μεξικού θα μπορούσαν πολύ σύντομα να δουν αλλαγές στον αριθμό των φυλακισμένων.

Your doctor will do regular blood tests to monitor any changes in the number of your blood cells or changes in the levels of any of the substances carried in your blood, e. g. sugar, fat, cholesterol.
Θα σας υποβάλλει σε τακτικές εξετάσεις αίματος ώστε να ελέγξει οποιεσδήποτε αλλαγές στον αριθμό των κυττάρων του αίματός σας ή αλλαγές στα επίπεδα των ουσιών που μεταφέρονται στο αίμα σας, π. χ. σάκχαρα, λίπη, χοληστερίνη.