What is the translation of " CONTINUE TO CREATE " in Greek?

• συνεχίζουν να δημιουργούν
• εξακολουθούν να δημιουργούν
• συνεχίσει να δημιουργεί
• συνεχίσουν να δημιουργούν
• συνεχίζουμε να δημιουργούμε
• συνεχίζουν να προκαλούν
• να συνεχίσουν να φτιάχνουν

Examples of using Continue to create in English and their translations into Greek

We continue to create.
Εμείς συνεχίζουμε να δημιουργούμε.

That way they can continue to create!
Έτσι μπορούν να συνεχίσουν να δημιουργούν.

Continue to create more new classics.
Συνεχίστε να δημιουργείτε περισσότερα νέα κλασικά.

On the new page, continue to create your diagram.
Στη νέα σελίδα, συνεχίστε να δημιουργείτε το διάγραμμά σας.

Copyright exists to ensure that artists will continue to create.
Τα πνευματικά δικαιώματα υφίστανται προκειμένου να διασφαλίσουν ότι οι καλλιτέχνες θα συνεχίσουν να δημιουργούν.

But we continue to create.
Εμείς συνεχίζουμε να δημιουργούμε.

The weaknesses of the European labour market continue to create difficulties.
Οι αδυναμίες της ευρωπαϊκής αγοράς εργασίας εξακολουθούν να δημιουργούν προβλήματα.

Most businesses continue to create videos that talk about themselves.
Οι περισσότερες επιχειρήσεις εξακολουθούν να δημιουργούν βίντεο που μιλούν για τον εαυτό τους.

As in all markets, this expected volatility is creating, and will continue to create, important buying opportunities.”.
Όπως σε όλες τις αγορές, η αναμενόμενη μεταβλητότητα είναι η δημιουργία, και θα συνεχίσει να δημιουργεί, σημαντικές ευκαιρίες αγοράς.».

DreamWorks will continue to create series based on original and acquired intellectual property.
Η DreamWorks θα συνεχίσει να δημιουργεί σειρές που βασίζονται σε πρωτότυπες και αγορασμένες πνευματικές ιδιοκτησίες.

We have created and continue to create.
Και δημιουργήσαμε και συνεχίζουμε να δημιουργούμε.

Matters on Earth continue to create uncertainty and outwardly there are little signs of world peace being achieved.
Τα ζητήματα επάνω στη Γη συνεχίζουν να δημιουργούν αβεβαιότητα και τα μηνύματα προς τα έξω για την επίτευξη της παγκόσμιας ειρήνης είναι πολύ λίγα.

Having passed the 10 million vehicle milestone, Toyota will continue to create ever-better cars for its customers.
Έχοντας περάσει το ορόσημο των 10 εκατομμυρίων οχημάτων, η Toyota θα συνεχίσει να δημιουργεί ολοένα και καλύτερα αυτοκίνητα για τους πελάτες της.

Companies that continue to create value in their businesses prior to sale are 27% more likely to beat their sale price expectations.
Οι επιχειρήσεις που εξακολουθούν να δημιουργούν αξία πριν από την εκποίηση, είναι κατά 27% πιο πιθανό να υπερβούν την προσδοκώμενη τιμή πώλησης.

Residual static energy may continue to create dangerous chemicals.
Υπολειμματική στατική ενέργεια μπορεί να συνεχίσει να δημιουργεί επικίνδυνες χημικές ουσίες.

The main goal is and remains, the promotion of Astypalaia as a destination, and in this direction, Pylaia Boutique& Spa will continue to create and invest.
Ο κεντρικός στόχος ήταν και παραμένει, η προώθηση της Αστυπάλαιας ως προορισμό, και σε αυτή την κατεύθυνση, το Pylaia Boutique& Spa θα συνεχίσει να δημιουργεί και να επενδύει.

A Snowboard documentary and continue to create films for their adventures across the country.
Ένα ντοκιμαντέρ Snowboard και συνεχίζουν να δημιουργούν ταινίες για τις περιπέτειές τους σε όλη τη χώρα.

It cannot bypass them, for it will collide with the thoughts of other beings, who continue to create them, keeping them stable.
Δεν μπορεί να τους παρακάμψει, γιατί θα σκοντάψει στις σκέψεις των άλλων όντων, που συνεχίζουν να τους δημιουργούν, διατηρώντας τους σταθερούς.

A future where Leo Meghan and Virgo Harry continue to create the perfect balance in their give-and-take relationship definitely seem in the stars.
Ένα μέλλον όπου η Λιονταρίνα Meghan και ο Παρθένος Harry συνεχίζουν να δημιουργούν την τέλεια ισορροπία στη δική τους"δούναι και λαβείν" σχέση, σίγουρα φαίνεται στα αστέρια.

Downside risks to global and euro area economic growth have increased and continue to create financial stability challenges.
Οι καθοδικοί κίνδυνοι στην ανάπτυξη της παγκόσμιας οικονομίας και της Ευρωζώνης έχουν αυξηθεί και συνεχίζουν να δημιουργούν προκλήσεις.

Events on Earth continue to create challenges to those of the Light who are helping to ease the situation in whatever way that they can.
Τα γεγονότα επάνω στη Γη συνεχίζουν να δημιουργούν προκλήσεις σ' εκείνους που είναι του Φωτός και βοηθούν στην ελάφρυνση των καταστάσεων με οποιονδήποτε τρόπο μπορούν.

Sluggish growth, high unemployment and outside pressure will continue to create political and social problems for Greece.
Η υποτονική ανάπτυξη, η υψηλή ανεργία και οι εξωτερικές πιέσεις θα συνεχίσουν να δημιουργούν πολιτικά και κοινωνικά προβλήματα για την Ελλάδα.

As digital technologies continue to create innovations in the world of experiential graphic design, motion design is becoming an increasingly important competency.
Καθώς οι ψηφιακές τεχνολογίες συνεχίζουν να δημιουργούν καινοτομίες στον κόσμο του γραφικού σχεδιασμού, ο σχεδιασμός κίνησης εξελίσσεται σε ολοένα μια από τις πιο σημαντικές ικανότητα.

Highly regarded in the international music scene, Rotting Christ continue to create and evolve even after 25 years.
Καταξιωμένοι στο παγκόσμιο μουσικό στερέωμα και με αληθινά διεθνή καριέρα, οι Rotting Christ μετά από 25 χρόνια πορείας, συνεχίζουν να δημιουργούν και να εξελίσσονται.

The Serbian government will continue to create the best possible environment for other investors as well, in order to boost economic development," Cvetkovic said.
Η Σερβική κυβέρνηση θα συνεχίσει να δημιουργεί το βέλτιστο δυνατό περιβάλλον και για άλλους επενδυτές, ώστε να ενισχύσει την οικονομική ανάπτυξη", δήλωσε ο Τσβέτκοβιτς.

We hold all of life in our hearts and prayers as the tornadoes in the Southeast of the United States continue to create a great deal of destruction.
Κρατάμε όλη τη ζωή μέσα στις καρδιές μας και τις προσευχές μας καθώς οι ανεμοστρόβιλοι στα Νοτιοανατολικά των Ηνωμένων Πολιτειών συνεχίζουν να προκαλούν μεγάλες καταστροφές.

Best fishing machine animation will continue to create more excellent products, better service to our….
Καλύτερο animation ψαρέματος μηχανή θα συνεχίσει να δημιουργεί περισσότερα εξαιρετικά προϊόντα, καλύτερη εξυπηρέτηση για μας….

I'm certain the exciting features we have launched this year like our super popular chat extensions will continue to create an industry benchmark in the future.”.
Είμαι σίγουρος ότι και οι συναρπαστικές υπηρεσίες που ξεκινήσαμε φέτος, όπως οι εξαιρετικά δημοφιλείς επεκτάσεις συνομιλιών, θα συνεχίσουν να δημιουργούν ένα σημείο αναφοράς στο μέλλον».

With these and other unique products, Sony will continue to create and offer rich new modes of living through its expanding vision for Life Space UX.
Με αυτά και άλλα μοναδικά προϊόντα, η Sony θα συνεχίσει να δημιουργεί και να προσφέρει νέους τρόπους ζωής μέσα από το όραμά της, Life Space UX, που διαρκώς επεκτείνεται.

As foreign businesses continue tapping into Brazil's growing markets and vice versa, the newly opening trade routes will continue to create increased demand for translators and interpreters.
Καθώς οι ξένες επιχειρήσεις συνεχίζουν να αξιοποιούν τις αναπτυσσόμενες αγορές της Βραζιλίας και αντίστροφα, οι εμπορικές διαδρομές που ανοίγονται, θα συνεχίσουν να δημιουργούν αυξημένη ζήτηση για μεταφραστές και διερμηνείς.