Examples of using Could function in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Even a world of small states could function well.
Ένας κόσμος μικρών κρατών μπορεί να λειτουργήσει.
This Sony 20-25 could function as idea that is actual.
Αυτό το Sony 20-25 θα μπορούσε να λειτουργήσει ως ιδέα που είναι πραγματική.
With their cessation, he thinks,the mechanism could function well.
Με την παύση τους, σκέφτεται,ο μηχανισμός θα μπορούσε να λειτουργήσει καλά.
So in this respect, Austria could function as a role model for other countries.”.
Η Ιταλία, με την στάση της, μπορεί να λειτουργήσει ως πρότυπο και για άλλες χώρες».
Without it, none of the other organs or cells of the body could function.
Χωρίς αυτή, κανένα από τα κύτταρα του ανθρώπινου οργανισμού δεν θα μπορούσε να λειτουργήσει.
People also translate
So, magically, sleep could function as death.
Μαγικά λοιπόν ο ύπνος μπορούσε να λειτουργήσει αντί του θανάτου.
Patients could function better, safer, faster, and they felt much better about themselves.
Οι ασθενείς θα μπορούσαν να λειτουργήσουν καλύτερα, ασφαλέστερα, γρηγορότερα και αισθάνθηκαν πολύ καλύτερα για τους εαυτούς τους.
None of our institutions could function without managers.”.
Οι υποδομές μας δεν μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς διοικητικό προσωπικό».
Let me therefore give a few examples of a system which, in my view, could function.
Επιτρέψτε μου να δώσω σχετικά ορισμένα παραδείγματα ενός συστήματος, το οποίο, κατά τη γνώμη μου, θα μπορούσε να λειτουργήσει ορθά.
It is not obvious that capitalism could function without institutions such as Welfare.
Δεν είναι προφανές ότι ο καπιταλισμός μπορεί να λειτουργήσει χωρίς θεσμούς όπως το κράτος Πρόνοιας.
We know that communism is the abolition of classes, but we do not know how a classless univeralism could function.
Γνωρίζουμε ότι ο κομμουνισμός είναι η κατάργηση των τάξεων, αλλά δεν ξέρουμε πως θα μπορούσε να λειτουργήσει μια αταξική καθολικότητα.
In general, it is not clear how physical law could function if T differed from 1.
Σε γενικές γραμμές, δεν είναι σαφές το πώς κάποιος φυσικός νόμος θα μπορούσε να λειτουργήσει αν το Τ διέφερε από 1.
Mercal and PDVAL could function effectively if food production were under the control of the workers and the people in general.
Η Mercal και η PDVAL θα μπορούσαν να λειτουργήσουν αποτελεσματικά εάν η παραγωγή των τροφίμων βρισκόταν υπό τον έλεγχο των εργατών και του λαού γενικότερα.
Without it, no cell in the human body could function normally.
Χωρίς τη χολίνη κανένα κύτταρο στο ανθρώπινο σώμα δεν θα μπορούσε να λειτουργήσει κανονικά.
These are methods that could function for some time, when there are no alternatives.
Αυτές είναι μέθοδοι που θα μπορούσαν να λειτουργήσουν για κάποιο χρονικό διάστημα, όταν δεν υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις.
Without it, no cell in the human body could function normally.
Χωρίς αυτή, κανένα από τα κύτταρα του ανθρώπινου οργανισμού δεν θα μπορούσε να λειτουργήσει.
It suggests that this tablet could function in 2 techniques in order to help fat burning procedure.
Αυτό δείχνει ότι αυτή η ταμπλέτα θα μπορούσε να λειτουργήσει σε 2 τεχνικές για να βοηθήσει το λίπος διαδικασία καύσης.
Deep-fryer fat particles in the atmosphere could function the same way.
Τα σωματίδια λίπους της φριτέζας που ανεβαίνουν στην ατμόσφαιρα θα μπορούσαν να λειτουργήσουν με τον ίδιο τρόπο.
One study found that Cat's Claw could function as a possible therapeutic intervention against Parkinson's Condition.
Μία μελέτη ανακάλυψε ότι Claw γάτα θα μπορούσε να λειτουργήσει ως ένα εφικτό αποκατάστασης θεραπεία κατά της ασθένειας του Πάρκινσον.
To answer the original concern- fat binders could function without workout.
Για να απαντήσει στην αρχική ερώτηση- λίπος συνδετικά μπορεί να λειτουργήσει χωρίς άσκηση.
Another Arabidopsis gene called"Frigida" could function as its name suggests--to prevent flowering, or at least to delay it until winter is over.
Ένα άλλο γονίδιο του Arabidopsis, αποκαλούμενο«Frigida», θα μπορούσε να λειτουργεί όπως δηλώνει το όνομά του- να αποτρέπει το άνθισμα, ή τουλάχιστον να το καθυστερεί έως ότου τελειώσει ο χειμώνας.
This substance may include the chemical that could function as the stimulant.
Η ουσία αυτή μπορεί να περιλαμβάνει τη χημική ουσία που θα μπορούσε να λειτουργήσει ως διεγερτικό.
His goal was a phone that could function as a computer, but was easy to use.
Σκοπός του ήταν να κυκλοφορήσει ένα τηλέφωνο που θα μπορούσε να λειτουργεί σαν υπολογιστής, αλλά θα είχε εύκολη χρήση.
On page 158, for starters,you postulate that an organic transistor made of rubrene could function properly at room temperature.
Στη σελίδα 158, για αρχή η σκέψη σου ότιένα οργανικό τρανζίστορ φτιαγμένο από rubrene θα μπορούσε να λειτουργήσει σωστά σε θερμοκρασία δωματίου.
It means that this supplement could function in 2 techniques to assist fat burning procedure.
Αυτό σημαίνει ότι το συμπλήρωμα αυτό θα μπορούσε να λειτουργήσει σε 2 τεχνικές για να βοηθήσει το λίπος διαδικασία καύσης.
But the sooner your muscular tissues recuperate, the faster they expand,then the earlier you could function them once again.
Αλλά όσο πιο γρήγορα μυϊκούς ιστούς σας αναρρώσει, τόσο πιο γρήγορα θα επεκταθούν,τότε ο προηγούμενος εσείς θα μπορούσε να λειτουργήσει και πάλι.
One research study located that Pet cat's Claw could function as a possible healing treatment versus Parkinson's Condition.
Μία μελέτη ανακάλυψε ότι Claw γάτα θα μπορούσε να λειτουργήσει ως ένα εφικτό θεραπεία παρέμβαση κατά της νόσου του Πάρκινσον.
As I said just now,the ECOFIN Council was unable to endorse the proposal for pan-European funds, although these could function without new European legislation.
Όπως μόλις δήλωσα,το Ecofin δεν είναι σε θέση να εγκρίνει την πρόταση για πανευρωπαϊκά ταμεία, αν και αυτά θα μπορούσαν να λειτουργήσουν χωρίς νέα ευρωπαϊκή νομοθεσία.
One research found that Cat's Claw could function as a possible restorative treatment versus Parkinson's Condition.
Μια έρευνα διαπίστωσε ότι το νύχι αιλουροειδών θα μπορούσε να λειτουργήσει ως ένα εφικτό θεραπεία παρέμβασης έναντι Κατάσταση του Πάρκινσον.
However, everything is undermined by the promise of Amor, which could function as a drive force of humanizing.
Ωστόσο όλα υπονομεύονται από την υπόσχεση του έρωτα που θα μπορούσε να λειτουργήσει ως κινητήρια δύναμη εξανθρωπισμού.
Results: 121, Time: 0.0365

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek