What is the translation of " COULD FUNCTION " in Spanish?

• podría funcionar
• puede funcionar
• podrían funcionar
• pueda funcionar

Examples of using Could function in English and their translations into Spanish

No society could function without information.
Ninguna sociedad puede funcionar sin información.

It was a miracle that such a large pack could function at all.
Era un milagro que una manada tan numerosa siquiera funcionase.

Ruling classes could function only through the state.
Las clases dirigentes solo funcionan a través del Estado.

This should make it easier for them to conceptualize how their plots could function.
Esto debería ayudarles a conceptualizar cómo podrían funcionar sus parcelas.

I don't know how anything could function without it to be honest.
No sé cómo funcionarían las cosas sin él, para ser honesta.

Which could function well without any settings, knowledge, or configuration by the user;
Que pudiera funcionar bien sin conocimiento o configuración por parte del usuario;

No city in the developed world could function without traffic lights.
No hay ciudad en el mundo desarrollado que pueda funcionar sin semáforos.

The bank could function because the officer staff co‑operated.
El banco pudo funcionar porque el personal de funcionarios cooperaba.

In addition to the vowels,*H, and*r̥ could function as the syllabic core.
Además de las vocales,*H y*r̥ podrían funcionar como núcleo silábico.

This shell could function as either a shrapnel shell or high explosive projectile.
Este obús podía funcionar tanto como un shrapnel, como uno de alto poder explosivo.

It's highly doubtful that a distress beacon could function continuously for 63 years.
Es realmente dudoso que una llamada de auxilio pudiera funcionar continuamente durante 63 años.

Nautilus could function on her diesel engine for up to eight minutes underwater without her snorkel.
Nautilus puede funcionar con su motor diésel durante ocho minutos bajo el agua.

It should lend new vitality to the main United Nations bodies so that the Organization could function effectively in all fields.
Debe dar nueva vitalidad a los principales órganos de las Naciones Unidas, de forma que la Organización pueda funcionar eficazmente en todas las esferas.

These are methods that could function for some time, when there are no alternatives.
Estos son métodos que podrían funcionar durante algún tiempo, cuando no hay alternativas.

A fair, predictable multilateral trading system was a global public good wherein trade could function as a key development enabler.
Un sistema multilateral de comercio justo y previsible es un bien público mundial en el cual el comercio puede funcionar como factor clave para impulsar el desarrollo.

No budget or reform package could function effectively without adequate funding.
Ningún presupuesto o paquete de reformas puede funcionar eficazmente si no cuenta con financiación suficiente.

He underscored the importance of adopting a code of conduct for special procedures mandate holders so that the system could function in a productive manner.
Subraya la importancia de adoptar un código de conducta para los titulares de mandatos en el marco de los procedimientos especiales, para que el sistema pueda funcionar de manera provechosa.

An international criminal court could function only as an adjunct to national courts.
Una corte penal internacional puede funcionar únicamente como órgano auxiliar de los tribunales nacionales.

Education could function as a primary cross-cutting intervention that could have a direct or indirect impact on all other facets.
La educación puede funcionar como una intervención primordial y transversal que podría tener un impacto directo o indirecto en las otras tres dimensiones.

It is impossible to imagine how the Organization and its system could function without their political, economic and financial commitment.
Resulta imposible imaginar la forma en que la Organización y su sistema podrían funcionar sin el compromiso político, económico y financiero de dichos países.

These networks could function as“early warning systems” and supplement the efforts of official information management activities.
Estas redes podrían funcionar como"sistemas de alerta temprana" y complementar las actividades oficiales de gestión de la información.

With regard to the review of the intergovernmental machinery, the latter could function better, and an in-depth examination of its workings was necessary.
Con respecto al examen del mecanismo intergubernamental, este mecanismo podría funcionar mejor, y era necesario examinar a fondo su funcionamiento.

International law could function properly only if the rule of law functioned properly at the national level.
El derecho internacional solo puede funcionar en forma apropiada si el estado de derecho funciona apropiadamente en el plano nacional.

It would be difficult to imagine how the system of international law could function without the regime on State responsibility drafted by the Commission.
Resultaría difícil imaginar cómo podría funcionar el sistema de derecho internacional sin el régimen sobre la responsabilidad del Estado elaborado por la CDI.

Erasmus and Montaigne could function only where Christianity had not attained absolute rule.
Erasmo y Montaigne podían actuar únicamente donde el cristianismo no había alcanzado el dominio absoluto.

The liquidity mechanism could function properly only if contributions were paid on time and in full.
El mecanismo de liquidez solo puede funcionar bien si las contribuciones se pagan puntualmente y en su totalidad.

Having shown that enzymes could function outside a living cell, the next step was to determine their biochemical nature.
Después de haber demostrado que las enzimas podrían funcionar fuera de una célula viva, el siguiente paso fue determinar su naturaleza bioquímica.

The typography on a smaller scale could function as entry element and lead the viewer into a certain point of the design part or online.
La tipografía a menor escala podría funcionar como elemento de entrada y guiar al espectador hacia un punto determinado de la pieza gráfica u online.

In that case the Sub-Commission really could function as an“early warning” element of the Commission, thereby alerting it to situations.
En ese caso, la Subcomisión podría funcionar realmente como un elemento de"alerta temprana" de la Comisión, alertando a ésta sobre la existencia de determinadas situaciones.

In addition, the coordination mechanism could function as an instrument to reflect the commitments between the national and international levels by promoting transparent dialogue between the actors.
Además, el mecanismo de coordinación podría funcionar como un instrumento que reflejase la dedicación de los niveles nacionales e internacionales fomentando un diálogo transparente entre los actores.

How to use "could function" in an English sentence

Without it, few could function efficiently.

Writing excellent documents could function as.

What company could function without it?

Neither could function without Ambulon's resources.

Who could function during this madness?

Avoiding this situation could function better.

Preventing this scenario could function easier.

What pizzeria could function without it?

Avoiding this situation could function easier.

I don’t think could function without them.

How to use "podría funcionar, podrían funcionar, puede funcionar" in a Spanish sentence

¿en otras disciplinas podría funcionar igual?

Olvídalo, nunca podrían funcionar sin estas mini-minúsculas correcciones.?

Puede funcionar normalmente cuando está apagado.

Ahora bien, esto podría funcionar como distractor.

Para ambos puede funcionar muy bien.

Nunca pensamos que podría funcionar comercialmente.

podría funcionar como cama montessori para niños.

Pensó que podría funcionar y decidió llevarme.

Pero, puede funcionar igual sin eso.

Así que éstas podrían funcionar o no.