What is the translation of " CURRENT PERFORMANCE " in Greek?

• τρέχουσα απόδοση
• τρέχουσες επιδόσεις
• τη σημερινή απόδοση
• τρέχουσας απόδοσης
• τρέχουσα απόδοσή
• σημερινών επιδόσεων

Examples of using Current performance in English and their translations into Greek

Current performance of the Member States in relation to convergence gence.
Τρέχουσες επιδόσεις των κρατών μελών ως προς τα κριτήρια σύγκλισης.

We won't tolerate our current performance in mobile, or as a group.
Δεν θα ανεχτούμε τις τρέχουσες επιδόσεις μας στον τομέα της κινητής τηλεφωνίας ή γενικά.

You want to advance in your sector and develop professionally in your current performance.
Θέλετε να προωθήσει τομέα σας και να αναπτύξουν επαγγελματικά στην τρέχουσα απόδοσή σας.

The Commission shall evaluate the current performance to improve and accelerate the payments process.
Η Επιτροπή αξιολογεί τις τρέχουσες επιδόσεις με στόχο τη βελτίωση και την επίσπευση της διαδικασίας πληρωμής.

The remote control has a logical and ergonomic design with a large and clear display, which shows the current performance of the saw.
Το χειριστήριο έχει ένα λογικό και εργονομικό σχεδιασμό με μια μεγάλη και ευκρινή οθόνη, η οποία εμφανίζει την τρέχουσα απόδοση του κοπτικού.

This consultation includes questions on current performance and future challenges of the Erasmus+ programme.
Περιλαμβάνει ερωτήσεις σχετικά με τις τρέχουσες επιδόσεις και τις μελλοντικές προκλήσεις του προγράμματος Erasmus+.

If the current performance drops below the critical threshold value, the monitoring system triggers an alert.
Όταν η τρέχουσα απόδοση υπολείπεται της κρίσιμης οριακής τιμής, το σύστημα παρακολούθησης μεταδίδει μια ειδοποίηση.

It allows you to configure the session, to track current performance and to keep them.
Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τη συνεδρία, να παρακολουθήσετε την τρέχουσα απόδοση και να τη διατηρήσετε.

It' s sensible to review current performance on a regular basis and identify the most likely strategies for growth.
Έτσι, είναι λογικό να επανεξετάσουμε τις τρέχουσες επιδόσεις μας και να εντοπίσουμε τις πιο πιθανές στρατηγικές για ανάπτυξη.

The discussions and proposals demonstrate that Parliament shares the policy objectives and wishes to vigorously improve current performance.
Οι συζητήσεις και οι προτάσεις καταδεικνύουν ότι το Σώμα έχει τους ίδιους στόχους πολιτικής και επιθυμεί τη σημαντική βελτίωση της τρέχουσας απόδοσης.

The inverter is a device designed toget current performance to the required values.
Ο μετατροπέας είναι μια συσκευή που έχει σχεδιαστεί για ναπάρετε τις τρέχουσες επιδόσεις με τις απαιτούμενες τιμές.

The software displays the current performance of the processor, graphics card, hard drive, motherboard and other components with built-in sensors.
Το λογισμικό εμφανίζει την τρέχουσα απόδοση του επεξεργαστή, κάρτα γραφικών, σκληρό δίσκο, μητρική πλακέτα και άλλα στοιχεία με ενσωματωμένους αισθητήρες.

Guideline 1: Compare your campaign's conversions and average CPA from before you enabled Conversion Optimiser to its current performance.
Οδηγία 1: Συγκρίνετε τις μετατροπές και το μέσο CPA της καμπάνιας σας πριν από την ενεργοποίηση του Εργαλείου βελτιστοποίησης μετατροπής με την τρέχουσα απόδοσή του.

One such measure is to objectively and transparently gauge current performance and identify potential internal improvements.
Ένα τέτοιο μέτρο είναι να εκτιμήσουμε αντικειμενικά και διαφανώς τις τρέχουσες επιδόσεις και να προσδιορίσουμε ενδεχόμενες εσωτερικές βελτιώσεις.

Typically, any job to repair a modern car begins with plugging the scanner into the engine management computer and downloading a log of current performance date.
Συνήθως, κάθε εργασία για την επισκευή ενός σύγχρονου αυτοκινήτου αρχίζει με συνδέσετε το σαρωτή σε υπολογιστή διαχείρισης του κινητήρα και τη λήψη ημερολόγιο της τρέχουσας απόδοσης ημερομηνία.

One such measure is to objectively and transparently gauge current performance and identify potential internal improvements.
Ένα τέτοιο μέτρο είναι να αξιολογείται αντικειμενικά και με διαφάνεια η τρέχουσα απόδοση και να εντοπίζονται τομείς πιθανής εσωτερικής βελτίωσης.

Together with WS 482 HF or WS 440 HF, you can use a remote control, that has a logical and ergonomic design with a large and clear display, which shows the current performance of the saw.
Μαζί με το WS 482 HF ή WS 440 HF, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα χειριστήριο, το οποίο έχει εργονομικό σχεδιασμό με μια μεγάλη και ευκρινή οθόνη, η οποία εμφανίζει την τρέχουσα απόδοση του κοπτικού.

The audit firms scored current performance and planned changes on a scale of 0 to 5(18) for 16 aspects of IT security.
Οι ελεγκτικές εταιρείες κατέγραψαν τη σημερινή απόδοση και την προβλεπόμενη βελτίωση σε μια κλίμακα από 0 έως 5(18) για 16 κριτήρια πληροφορικής ασφάλειας.

The new revenue distribution criteria must be more balanced, based on meritocracy of the current performance and reward success for the teams and the commercial rights holder.".
Τα νέα κριτήρια κατανομής εσόδων πρέπει να είναι πιο ισορροπημένα, βασισμένα στην αξιοπιστία της τρέχουσας απόδοσης, την ανταμοιβή της επιτυχίας των ομάδων και τον Κάτοχο των Εμπορικών Δικαιωμάτων.

Worse for Merkel, the poll of 2,067 people carried out in late September and published September 29, found that 21 percent are"rather dissatisfied" and 33 percent are"very dissatisfied" with Merkel's current performance.
Ακόμη χειρότερα για τη Merkel, η δημοσκόπηση που πραγματοποιήθηκε στα τέλη Σεπτεμβρίου διαπίστωσε ότι το 21% είναι"μάλλον δυσαρεστημένο" και το 33% είναι"πολύ δυσαρεστημένο" με τις τρέχουσες επιδόσεις της Merkel.

If you don't have a website, or you are unhappy with your website's current performance, perhaps the time has come to make your presence known.
Εάν δεν έχετε έναν ιστότοπο ή είστε δυσαρεστημένοι με την τρέχουσα απόδοση του ιστότοπού σας, ίσως ήρθε η ώρα να γίνει γνωστή η παρουσία σας.

An important activity of the energy integration initiative is benchmarking, whereby data is collected from similar institutions in the Southeast European countries to compare their current performance and progress.
Μια σημαντική δραστηριότητα της πρωτοβουλίας για την ενεργειακή ενοποίηση αφορά στην δοκιμασία των επιδόσεων κατά την οποία συλλέγονται στοιχεία από παρόμοιους φορείς των χωρών της Νοτιανατολικής Ευρώπης για τη σύγκριση των σημερινών επιδόσεων και προόδου.

The educational team's objectives aim to build on existing skills to enhance current performance and develop skills for future personal and career development.
Οι στόχοι της εκπαιδευτικής ομάδας στοχεύουν στην αξιοποίηση των υφιστάμενων δεξιοτήτων για τη βελτίωση των σημερινών επιδόσεων και την ανάπτυξη δεξιοτήτων για μελλοντική προσωπική και επαγγελματική εξέλιξη.

The following information relates to our current performance and is derived from our internal management accounts for the month of July 2017, and has not been audited, reviewed or verified by our auditors and you should not place undue reliance on it.
Οι παρακάτω πληροφορίες σχετίζονται με τις τρέχουσες επιδόσεις μας και προέρχονται από τους εσωτερικούς διαχειριστικούς λογαριασμούς για τον μήνα Ιούλιο 2017, και δεν έχουν ελεγχθεί, επιθεωρηθεί ή επαληθευτεί από τους ορκωτούς ελεγκτές μας, και ως ετούτου οι επενδυτές δεν πρέπει να βασίζονται υπέρ του δέοντος σε αυτές.

Revenues The new revenue distribution criteria must be more balanced, based on meritocracy of the current performance and reward success for the teams and the Commercial Rights Holder.
Τα νέα κριτήρια κατανομής των εσόδων πρέπει να είναι πιο ισορροπημένα, με βάση την αξιοκρατία της τρέχουσας απόδοσης και την ανταμοιβή της επιτυχίας για τις ομάδες και τον Κάτοχο Εμπορικών Δικαιωμάτων.

It looked at past and current performance and was based on the assessment of outcomes, results and impacts of the EPBD with a view to its effectiveness, efficiency, relevance, coherence and the added value of action at EU level.
Διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη Η αξιολόγηση ξεκίνησε τον Ιούνιο του Εξέτασε την παλαιότερη και την τρέχουσα απόδοση και βασίστηκε στην αξιολόγηση των επιτευγμάτων, των αποτελεσμάτων και του αντικτύπου της ΟΕΑΚ όσον αφορά την αποτελεσματικότητα, την αποδοτικότητα, τη συνάφεια, τη συνοχή και την προστιθέμενη αξία της δράσης σε επίπεδο ΕΕ.

Looking at“headline” figures may give an overall indication of a website's current performance, but it's unlikely to give the information we need to improve the UX.
Το να βλέπετε τα στοιχεία"επικεφαλίδας" μπορεί να δώσει μια γενική ένδειξη της τρέχουσας απόδοσης ενός δικτυακού τόπου, αλλά είναι απίθανο να δώσουμε τις πληροφορίες που χρειαζόμαστε για τη βελτίωση του UX.

The Port of Baltimore has a unique quality program unmatched by any other port,” insists Scher, who explains further,“This includes monthly meetings with all the key players in the auto supply chain to discuss current performance and best practices.”.
Το λιμάνι της Βαλτιμόρης έχει ένα μοναδικό ποιοτικό πρόγραμμα που δεν συνδυάζεται με κανένα άλλο λιμάνι", επιμένει ο Scher, ο οποίος εξηγεί περαιτέρω:"Αυτό περιλαμβάνει μηνιαίες συναντήσεις με όλους τους βασικούς παράγοντες της αλυσίδας εφοδιασμού αυτοκινήτων για να συζητήσουμε τις τρέχουσες επιδόσεις και τις βέλτιστες πρακτικές.

Please see reply to paragraph 75 on the information contained in the forthcoming synthesis of MTEs, which is expected to provide an indication of the current performance of the measure and a useful background for the decision on whether to programme the measure in the future.
Βλέπε απάντηση στο σημείο 75 για τις πληροφορίες που περιέχονται στην επικείμενη σύνθεση ενδιάμεσων αξιολογήσεων, που αναμένεται να παράσχει μια ένδειξη της τρέχουσας απόδοσης του μέτρου και ένα χρήσιμο ιστορικό για την απόφαση σχετικά με το εάν πρέπει να προγραμματιστεί το μέτρο στο μέλλον.

The following information relates to our current performance and is derived from our internal management accounts for the month of July 2017, and has not been audited, reviewed or verified by our auditors and you should not place undue reliance on it.
Οπως αναφέρει η εταιρία στη σχετική ανακοίνωση,«οι παρακάτω πληροφορίες σχετίζονται με τις τρέχουσες επιδόσεις μας και προέρχονται από τους εσωτερικούς διαχειριστικούς λογαριασμούς για τον μήνα Ιούλιο 2017, και δεν έχουν ελεγχθεί, επιθεωρηθεί ή επαληθευτεί από τους ορκωτούς ελεγκτές μας, και ως ετούτου οι επενδυτές δεν πρέπει να βασίζονται υπέρ του δέοντος σε αυτές.