What is the translation of " CURRENT PROCESSES " in Greek?

• τρέχουσες διαδικασίες
• τρέχουσες διεργασίες
• υφιστάμενες διαδικασίες
• σύγχρονες διαδικασίες
• τρεχουσών διαδικασιών
• τρέχουσων διαδικασιών
• σημερινές διεργασίες

Examples of using Current processes in English and their translations into Greek

Current processes in research programming.
Τρέχουσες διαδικασίες στον ερευνητικό προγραμματισμό.

From non-utilized by-product streams formed in current processes.
Από μη χρησιμοποιούμενα ρεύματα υποπροϊόντων που σχηματίζονται στις τρέχουσες διεργασίες.

Linking current processes to the organization's strategy.
Συνδέοντας τρέχουσες διαδικασίες για τη στρατηγική του οργανισμού.

Once being installed, miner affects the PC performance and slows down current processes.
Μόλις εγκαθίστανται, ανθρακωρύχος επηρεάζει την απόδοση του υπολογιστή και επιβραδύνει τρέχουσες διαδικασίες.

View current processes and monitor system state.
Προβάλλετε τις τρέχουσες διεργασίες και παρακολουθήστε την κατάσταση του συστήματος.

Modeling tools allow an analyst to visualize current processes and the effects of changes.
Τα εργαλεία μοντελοποίησης επιτρέπουν σε έναν αναλυτή να απεικονίσει τις τρέχουσες διαδικασίες και τις επιδράσεις των αλλαγών.

The current processes of education do not take account of individual learning styles and talents.
Οι σύγχρονες διαδικασίες της εκπαίδευσης δεν υπολογίζουν τα προσωπικά στυλ μάθησης και τα ατομικά ταλέντα των παιδιών.

It also enables an assessment of the alignment of current processes with those provided by the ERP system.
Επίσης επιτρέπει την αξιολόγηση της εναρμόνισης των υφιστάμενων διαδικασιών με εκείνες που προβλέπονται από το σύστημα ERP.

Current processes, procedures and standards and workflow management as a whole are repeatedly analyzed in our efficiency management system.
Τρέχουσες διαδικασίες, διαδικασίες πρότυπα και διαχείριση της ροής των εργασιών, σαν σύνολο, έχουν επανειλημμένα αναλυθεί από το σύστημά μας διαχείρισης αποδοτικότητας.

Most businesses already maintain this type of evidence as part of current processes for exports to non-EU countries.
Οι περισσότερες επιχειρήσεις διατηρούν ήδη τέτοιες αποδείξεις στα πλαίσια των ήδη υφιστάμενων διαδικασιών εξαγωγής σε τρίτες χώρες.

Choosing HR software for your organization can be a painstaking process but the right software can automate and accelerate your current processes.
Η επιλογή λογισμικού HR για τον οργανισμό σας μπορεί να είναι μια επίπονη διαδικασία, αλλά το σωστό λογισμικό μπορεί να αυτοματοποιήσει και να επιταχύνει τις τρέχουσες διαδικασίες σας.

Certainly, these will require adjusting their current processes to the reality of the virtual construction that BIM promotes.
Σίγουρα, θα προσαρμόσουν τις τρέχουσες διαδικασίες τους, απαιτούν την εικονική πραγματικότητα της BIM προωθεί την κατασκευή.

A new e-service requires users and stakeholders to embrace a new way of achieving a goal or doing business, which may be difficult if current processes work adequately.
Μια νέα ηλεκτρονική υπηρεσία απαιτεί οι ενδιαφερόμενοι και οι χρήστες να ενστερνιστούν τον νέο τρόπο επίτευξης στόχων ή εργασίας, γεγονός που μπορεί να καταστεί δύσκολο, αν οι τρέχουσες διαδικασίες αποδίδουν επαρκώς.

It will be important for them to look beyond the current processes of ship design and consider the impact of autonomous operations.
Θα είναι σημαντικό για αυτούς να κοιτάξουν πέρα από τις τρέχουσες διαδικασίες σχεδιασμού πλοίων και να εξετάσουν τον αντίκτυπο των αυτόνομων επιχειρήσεων.

The current processes for awarding EU funding already provide for assessing the relevance of the projects in the context of the SESAR innovation cycle and the impact of EU funding in the award criteria.
Οι υφιστάμενες διαδικασίες για την παροχή χρηματοδότησης της ΕΕ ήδη προβλέπουν την αξιολόγηση της συνάφειας των εξεταζόμενων έργων στο πλαίσιο του κύκλου καινοτομίας SESAR και τον αντίκτυπο της χρηματοδότησης της ΕΕ στα κριτήρια χρηματοδότησης.

In addition, Nexceris is determined to continuously improve our current processes to give the best customer experience.
Επιπλέον, η Computer Link είναι αποφασισμένη να βελτιώνει συνεχώς τις τρέχουσες διαδικασίες της για να προσφέρει την καλύτερη εμπειρία στον πελάτη.

Therefore, the current processes of the US abandoning the SDF to Assad, and the SDF itself trying to negotiate a deal with Assad, are essentially in harmony, but in these“negotiations” it is the regime, not the Rojava project, that will come out on top.”.
Ως εκ τούτου, οι σημερινές διεργασίες των ΗΠΑ, που εγκατέλειψαν τις SDF στον Άσαντ, και των ίδιων των SDF, που προσπαθούν να διαπραγματευτούν μια συμφωνία με τον Άσαντ, βρίσκονται ουσιαστικά σε τέλεια αρμονία, αλλά σε αυτές τις“διαπραγματεύσεις” επικρατεί τελικά το καθεστώς, και όχι το σχέδιο Ροζάβα.

Only if you understand waste as raw material you start to rethink your current processes and develop new ways to run your business differently.
Μόνον εάν δεις τα απόβλητα σαν πρώτη ύλη αρχίζεις να αναθεωρείς τις τρέχουσες διαδικασίες και να εξελίσσεις νέους τρόπους επιχειρηματικής διαχείρισης.

Designed to improve current processes of converting organic waste into energy, the system relies on fuel cells digesting gas separated from the olive mash to produce heat and power for a small olive oil refining facility in Spain.
Σχεδιασμένο για να βελτιώσει τις σύγχρονες διαδικασίες μετατροπής οργανικών αποβλήτων σε ενέργεια, το σύστημα βασίζεται σε κυψέλες καυσίμου που απορροφούν το αέριο που διαχωρίζεται κατά την πολτοποίηση της ελιάς και παράγουν θερμότητα και ηλεκτρική ενέργεια, ηλεκτροδοτώντας έτσι μια μικρή μονάδα επεξεργασίας ελαιόλαδου στην Ισπανία.

Recognize the IT products you have or wish to have, as well as your current processes, analytical models, your core competencies.
Αναγνωρίστε τα προϊόντα πληροφορικής που έχετε ή επιθυμείτε να έχετε, καθώς και τις τρέχουσες διαδικασίες σας, τα αναλυτικά μοντέλα σας, τις βασικές σας αρμοδιότητες.

Therefore, the current processes of the US abandoning the SDF to Assad, and the SDF itself trying to negotiate a deal with Assad, are essentially in perfect harmony, but in these“negotiations” it is the regime, not the Rojava project, that will eventually come out on top.
Ως εκ τούτου, οι σημερινές διεργασίες των ΗΠΑ, που εγκατέλειψαν τις SDF στον Άσαντ, και των ίδιων των SDF, που προσπαθούν να διαπραγματευτούν μια συμφωνία με τον Άσαντ, βρίσκονται ουσιαστικά σε τέλεια αρμονία, αλλά σε αυτές τις“διαπραγματεύσεις” επικρατεί τελικά το καθεστώς, και όχι το σχέδιο Ροζάβα.

The team members must understand where things went wrong and how current processes can be improved and made better for smooth functioning of the organization.
Τα μέλη της ομάδας πρέπει να καταλάβουν, που τα πράγματα πήγαν στραβά και πώς οι τρέχουσες διαδικασίες μπορούν να βελτιωθούν για ομαλή λειτουργία.

Based on the acquired picture on the monitor's screen, the thermographist, who possesses the algorithm of thermographical representations' decoding, concludes on the current processes that take place in the human organism.
Με βάση την εικόνα που έχει αποκτηθεί στην οθόνη, ο θερμογράφος ο οποίος διαθέτει τον αλγόριθμο αποκωδικοποίησης των θερμογραφικών αναπαραστάσεων, καταλήγει στις τρέχουσες διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα στον ανθρώπινο οργανισμό.

Based on a sufficiently detailed inspection and understanding of current processes, target models for new and rearranged roles and processes will elaborated.
Βάσει μιας λεπτομερούς επισκόπησης και κατανόησης των τρεχουσών διαδικασιών, θα εκπονηθούν μοντέλα-στόχοι για νέους και αναδιευθετημένους ρόλους και διαδικασίες..

The execution of“level 3” models can be triggered automatically based on this real-time data and the corresponding results can be displayed on the manager's desktop showing the prevailing trends and predictive analytics given the current processes and state of the system.
Η εκτέλεση των“Επιπεδων 3” μοντέλων μπορεί να πυροδοτηθεί αυτόματα βασισμένα στα πραγματικού χρόνου δεδομένα και στα αντίστοιχα αποτελέσματα τα οποία μπορούν να εμφανιστούν στην επιφάνεια εργασίας του μάνατζερ παρουσιάζοντας της κυρίαρχες τάσεις και προγνωστικές αναλύσεις, δεδομένου των τρέχουσων διαδικασιών και την κατάσταση του συστήματος.

This should be aimed at measuring the impact of each KIC as the current processes do not allow a detailed analysis of the achievements of the activities financed by the EIT.
Το εν λόγω σύστημα πρέπει να αποσκοπεί στη μέτρηση του αντίκτυπου κάθε ΚΓΚ, καθώς οι υφιστάμενες διαδικασίες δεν επιτρέπουν τη λεπτομερή ανάλυση των επιτευγμάτων των δραστηριοτήτων που χρηματοδοτούνται από το ΕΙΤ.

Third, the industry needs to forge consensus on identifying opportunities where implementing distributed ledger solutions are more cost effective than enhancing current processes using cloud computing technology or standardizing workflows.
Ο τρίτος τομέας πρέπει να διαμορφώσει τη συναίνεση για τον εντοπισμό ευκαιριών, όπου η εφαρμογή λύσεων κατανεμημένων βιβλίων είναι πιο αποδοτική από τη βελτίωση των τρεχουσών διαδικασιών με την τεχνολογία cloud computing ή με την τυποποίηση των ροών εργασίας.

In order to streamline the current processes of economic policy coordination and remove overlaps and to ensure that EU strategy is understandable to market operators and citizens, it is necessary to move to more integrated approaches and to bring about a change in the decision-making process..
Προκειμένου να εξορθολογιστούν οι τρέχουσες διαδικασίες συντονισμού της οικονομικής πολιτικής και να εξαλειφθούν οι επικαλύψεις και προκειμένου να διασφαλιστεί ότι η στρατηγική της ΕΕ θα είναι κατανοητή από τους συμμετέχοντες στην αγορά και τους πολίτες, είναι σημαντικό να υιοθετηθούν περισσότερο ολοκληρωμένες προσεγγίσεις και να αλλάξει η διαδικασία λήψης αποφάσεων.

We will not be able to handle growth or evolving customer expectations with our current processes, facilities and ways of doing business.
Δε θα μπορέσουμε να αντιμετωπίσουμε τις ολοένα και αυξανόμενες προσδοκίες των πελατών μας με τις τρέχουσες διαδικασίες, τις εγκαταστάσεις και τους τρόπους επιχειρηματικής δραστηριότητάς μας.

AuraPortal is the platform which will incorporate new digital technologies into our current processes and will also focus on‘business process agility' so Celestyal Cruises can respond effectively to changing market dynamics.”.
Το AuraPortal είναι η πλατφόρμα που θα ενσωματώσει νέες ψηφιακές τεχνολογίες στις τρέχουσες διεργασίες μας και επίσης, θα εστιάσει στην‘ευελιξία των εταιρικών διαδικασιών', ώστε η Celestyal Cruises να μπορεί να ανταποκριθεί αποτελεσματικά στη μεταβαλλόμενη δυναμική της αγοράς”.