What is the translation of " CURRENT PROCESSES " in Bulgarian?

• текущите процеси
• настоящите процеси
• актуалните процеси
• съществуващите процеси

Examples of using Current processes in English and their translations into Bulgarian

Information about the current processes on the system.
Тя извежда информация за съществуващите процеси в системата.

View current processes and monitor system state.
Показване на текущите процеси и следене на състоянието на системата.

It also enables an assessment of the alignment of current processes with those provided by the ERP system.
Той също така позволява да се направи оценка на съответствието на настоящите процеси с тези, предоставени от ERP системата.

Linking current processes to the organization's strategy.
Свързване на настоящите процеси със стратегията на организацията.

Linux uses a reasonably simple priority based scheduling algorithm to choose between the current processes in the system.
Linux използва разумно опростен алгоритъм, базиран на приоритети, за да избере между текущите процеси в системата.

Your current processes are likely broken, inefficient and/or ripe of opportunities for improvement.
Вашите текущи процеси вероятно са счупени, неефективни и/ или се нуждаят или е дошъл момента за подобрение.

Most businesses already maintain this type of evidence as part of current processes for exports to non-EU countries.
Повечето фирми вече поддържат такъв тип документация като част от текущите процеси за износ към страни, които не са в ЕС.

Based on this information, you can make miscalculations, get important indicators and even conclusions regarding the normality of current processes.
Въз основа на тази информация можете да направите погрешни изчисления, да получите важни показатели и дори заключения относно нормалността на текущите процеси.

It's time to note that their initial forecast was 356 million sales, but current processes in the industry are not so encouraging.
Тук е момента да отбележим, че първоначалната им прогноза бе за 356 млн. продажби, но изглежда, че актуалните процеси в индустрията не са толкова обнадеждаващи.

Therefore ultrasound has a potential benefit in the extraction and isolation of novel potentially bioactive components, e.g. from non-utilized by-product streams formed in current processes.
Блокада има потенциална полза при добива и изолиране на нови потенциално биологично активни компоненти, например от не-използвани от продукт потоци, образувани в настоящите процеси.

S/he is able to apply these frameworks in order to understand and interpret the current processes and dynamics in international affairs.
Той/ тя може да приложи тези рамки, за да разбере и интерпретира текущите процеси и динамика в международните отношения.

Some vendors will come in and analyze your current processes and workflow for translation if you are doing it in-house, and recommend improvements to maximize efficiencies and automate certain parts.
Някои от фирмите ще дойдат и ще анализират текущите процеси и работния процес за превод, ако го правите във Вашата фирма и ще препоръчват подобрения за постигане на максимална ефективност и автоматизиране на някои части.

One reason that it might need to run is because the system timer has just set the current processes counter to zero.
Една от причините, поради които може да има нужда да се стартира е защото системния таймер току-що е установил брояча на текущите процеси на нула.

Most businesses already maintain this evidence as part of current processes and the required evidence will be similar to that currently required for exports to non-EU countries.
Повечето фирми вече поддържат такъв тип документация като част от текущите процеси за износ към страни, които не са в ЕС.

Constellations provide an opening for a positive and long lasting change and presents ways for adjusting current processes and strategies.
Констелациите предоставят възможности за положителна и дълготрайна промяна и представят начини за регулиране текущите процеси, и стратегии.

Together we select areas for improvement of the current processes and technologies, evaluate the business benefits and plan the adoption process..
Заедно избираме области за подобрение на текущите процеси и технологии, оценяваме бизнес ползите и планираме процеса на внедряване.

I praise as exceptionally positive step our choice of Moneta, in its capacity of basic information system- which ensures service of absolutely all current processes in our company.
Оценявам като изключително положителна стъпка избора ни на Монета, като основна информационна система- осигуряваща обслужване на абсолютно всички текущи процеси в нашата фирма.

One of the main concerns as it relates to human cloning is that the current processes used in animal cloning are only successful a very small percentage of the time.
Едно от основните притеснения, що се отнася до клонирането на хора, е че текущите процеси, използвани при клонирането на животни, водят до успех само за много малък процент от време.

Neither CPMA nor any companies that use pigments in inks, dyes, or paints contacted for this story would discuss manufacturing processes directly or provide details of why changing current processes is so challenging.
Нито CPMA, нито всички компании, които използват пигменти в мастила, багрила или бои, търсен за тази история ще обсъждат производствените процеси директно или предоставете подробности защо промяна на настоящите процеси е толкова предизвикателни.

This should be aimed at measuring the impact of each KIC as the current processes do not allow a detailed analysis of the achievements of the activities financed by the EIT.
Това следва да бъде насочен към измерването на въздействието на всяка ОЗИ, тъй като настоящите процеси не позволяват да се направи подробен анализ на резултатите от дейностите, финансирани от EIT.

SEAT, as a part of this collaboration, will test how Blockchain can help in the finance sector, with the aim of improving and optimizing current processes and smoothing supply chain management.
Като част от сътрудничеството, SEAT планира да тества ползите от блокчейн в областта на финансите, с цел да подобри и оптимизира съществуващите процеси, и да улесни управлението на веригата за доставки.

What is the role of the"new" HR- adapting to the new environment and changing current processes or inspiring people for total change in thinking and working, addressing technological challenges and digitizing businesses?
Каква е ролята на„новия“ HR- да се адаптира към новата среда и да променя настоящите процеси или да вдъхновява хората за тотална промяна в начина на мислене и работа, в отношението към технологичните предизвикателства и дигитализирането на бизнеса?

CMMI helps integrate tradisitonally separate organisational functions, set process improvement goals and priorities, provide guidance for quality processes, and provide a point of reference for appraising current processes.
CMMI помага да се интегрират традиционно различни организационни функции, да се поставят цели и приоритети за оптимизация на процесите, предлага ръководство за качествени процеси и отправна точка за оценяване на текущите процеси.

The one-stop shop will be able to take decisions for itself, which will simplify the current processes as well as being a transparent and non-discriminatory way of allocating paths.
Обслужването на едно гише" ще дава възможност за вземане на самостоятелни решения, което ще опрости настоящите процеси и ще представлява прозрачен и недискриминационен начин за разпределяне на маршрути.

The model helps integrate traditionally separate organizational functions, sets process improvement goals and priorities, provides guidance for quality processes, and offers a point of reference for appraising current processes.
CMMI помага да се интегрират традиционно различни организационни функции, да се поставят цели и приоритети за оптимизация на процесите, предлага ръководство за качествени процеси и отправна точка за оценяване на текущите процеси.

The principles are start where you are; pursue incremental, evolutionary change; respect the current processes, roles, responsibilities and titles; promote leadership at all levels.
Принципите на работа съответно са: Започни с това, което правиш сега, Трябва да се преследват еволюционни промени, Трябва да се уважават текущите процеси, роли, отговорности и титли, Лидерство на всички нива.

It helps integrate traditionally separate organizational functions, set process improvement goals and priorities, provide guidance for quality processes, and provide a benchmark or point of reference for assessing current processes.
CMMI помага да се интегрират традиционно различни организационни функции, да се поставят цели и приоритети за оптимизация на процесите, предлага ръководство за качествени процеси и отправна точка за оценяване на текущите процеси.

Our SCM team is in charge of analyzing the customer's current processes along the value creation chain, pointing out ways to optimize all aspects, especially with regard to transparence and information flow, and implementing these improvements as needed.
Той отговаря за анализа на текущите процеси по веригата и за създаване на стойност, посочвайки начини за оптимизиране на всички аспекти, особено по отношение на прозрачността и информационния поток, и прилагането на тези подобрения според нуждите на клиента.

To ensure seamless uptake and adoption by first responder organizations, ResponDrone will be fully integrated and embedded within the current processes and procedures of real emergency response agencies and teams.
За да се осигури безпроблемно усвояване и приемане от институциите отговорни за първа реакция, ResponDrone ще бъде напълно интегриран и вграден в текущите процеси и процедури на реални агенции и екипи за реагиране при извънредни ситуации.

Scope Validation: Achieve an understanding of how the organization intends to use SAP for his or her enterprise goals, together with the identification of business process delta necessities and the way SAP can present options for current processes.
Обхват: Постигане на разбиране за това как предприятието или организацията възнамерява да използва SAP за своите бизнес цели, включително и определяне на нуждите на най- важните бизнес процеси, и как SAP може да предостави решения за текущите процеси.