What is the translation of " CURRENT USERS " in Greek?

• τρέχοντες χρήστες
• σημερινοί χρήστες
• τους τρέχοντες χρήστες
• τωρινούς χρήστες
• σημερινών χρηστών
• σημερινούς χρήστες
• τους υπάρχοντες χρήστες
• σημερινών καταναλωτών

Examples of using Current users in English and their translations into Greek

Current users on %1: %2.
Τρέχοντες χρήστες στο% 1:% 2.

QTY of current users 30.
QTY των τρεχόντων χρηστών 30.

Current users on the network: %1.
Τρέχοντες χρήστες στο δίκτυο:% 1.

With a mobile app, it's not inadequate to just current users.
Με μια εφαρμογή για κινητά, δεν περιορίζεται μόνο στους τρέχοντες χρήστες.

Among current users, we found no significant dose-response.
Μεταξύ των σημερινών χρηστών, δεν βρήκαμε σημαντική δόση-απόκριση.

Remember that mobile app is not limited to just the current users.
Με μια εφαρμογή για κινητά, δεν περιορίζεται μόνο στους τρέχοντες χρήστες.

Among current users, there was no significant dose-response.
Μεταξύ των σημερινών χρηστών, δεν βρήκαμε σημαντική δόση-απόκριση.

Allow editing SSH port setting changes without disconnecting current users.
Επιτρέψτε την επεξεργασία αλλαγών στη ρύθμιση θύρας χωρίς να αποσυνδέσετε τους τρέχοντες χρήστες.

Current users will keep their shows they had before Premium was released No ads.
Οι τρέχοντες χρήστες θα κρατήσουν τις σειρές που είχαν πρωτού την κυκλοφόρηση του Premium.

Unlike before, most of the current users are interested in dirty photos.
Σε αντίθεση με πριν, οι περισσότεροι από τους τρέχοντες χρήστες ενδιαφέρονται για βρώμικες φωτογραφίες.

Million Europeans have tried an e-cigarette and 7.5 million are current users.
Περίπου 48, 5 εκατομμύρια Ευρωπαίοι έχουν δοκιμάσει το ηλεκτρονικό τσιγάρο και 7, 5 εκατομμύρια είναι οι σημερινοί χρήστες.

Among current users, 35.1% have quit smoking while an additional 32.2% have reduced smoking consumption.
Μεταξύ των σημερινών καταναλωτών, ποσοστό 35,1% έχει διακόψει το κάπνισμα και επιπλέον 32,2% έχει ελαττώσει το κάπνισμα.

Of those, 44% said they had taken the drug in the past, and 11% classified themselves as current users.
Από αυτούς, 44% δήλωσε ότι είχε κάνει χρήση του φυτού στο παρελθόν και 11% ταξινομούνται ως τρέχοντες χρήστες.

It will be used for current users as a license key to activate premium functionality in the standart version.
Θα χρησιμοποιηθεί για τους τωρινούς χρήστες ως μια άδεια για να ενεργοποιήσουν επιπλέον δυνατότητες στην κανονική έκδοση.

Million Europeans have ever tried electronic cigarettes, but 7.5 million are current users.
Περίπου 48, 5 εκατομμύρια Ευρωπαίοι έχουν δοκιμάσει το ηλεκτρονικό τσιγάρο και 7, 5 εκατομμύρια είναι οι σημερινοί χρήστες.

When the page is rendered, the content in the Web Part appears only to current users who are members of the audiences you specified.
Όταν η σελίδα αποδίδεται, το περιεχόμενο του Τμήματος Web εμφανίζεται μόνο στους τρέχοντες χρήστες που είναι μέλη των ακροατηρίων που έχετε καθορίσει.

They found that 48.5 million Europeans have ever tried electronic cigarettes, of which 7.5 million are current users.
Περίπου 48, 5 εκατομμύρια Ευρωπαίοι έχουν δοκιμάσει το ηλεκτρονικό τσιγάρο και 7, 5 εκατομμύρια είναι οι σημερινοί χρήστες.

Until then, current users are embracing this truly innovative idea and are contributing to establishing a global bitcoin economy.
Μέχρι τότε, οι σημερινοί χρήστες έχουν αγκαλιάσει αυτήν την πραγματικά πρωτοποριακή ιδέα και συμβάλλουν στη δημιουργία μιας παγκόσμιας οικονομίας Bitcoin.

A company that won't kill a middling product because they don't want to make current users angry is ruled by fear.
Ή ίσως η εταιρεία που δεν θα κάνει τη σκληρή απόφαση να σκοτώσει ένα μεσαίο προϊόν επειδή δεν θέλουν να κάνουν τους τρέχοντες χρήστες θυμωμένος; Αυτό είναι αποτέλεσμα του φόβου.

For most current users(see Yorick above for notes on exceptions), swapping Sterak's to grant bonus AD is some degree of sidegrade.
Για τους περισσότερους τρέχοντες χρήστες(δείτε τον Γιόρικ παραπάνω για τις εξαιρέσεις), η αλλαγή του Στέρακ για να αποκτήσουν μπόνους Ζημιά Επίθεσης αποτελεί μια μορφή υποβάθμισης.

To answer the question, we work with MDD Hosting current users, Dave Dean of What's Dave Doing, to provide you a clearer picture.
Για να απαντήσουμε στην ερώτηση, συνεργαζόμαστε με τους σημερινούς χρήστες του MDD Hosting, του Dave Dean Τι είναι ο Dave Doing, για να σας δώσω μια σαφέστερη εικόνα.

Verbling hopes to continue to increase user numbers over the next few months, but already see a huge response from current users.
Το Verbling ελπίζει να συνεχίσει να αυξάνει τους αριθμούς των χρηστών τους επόμενους μήνες, αλλά ήδη βλέπει μια τεράστια ανταπόκριση από τους τρέχοντες χρήστες.

According to the agreement of the two leaders announced on July 27, 2015,“dispossessed owners and current users shall have various choices regarding their claims to affected properties”.
Με τη συμφωνία των δύο ηγετών στις 27 Ιουλίου 2015, με βάση την οποία«ιδιοκτήτες και τρέχοντες χρήστες θα έχουν διάφορες επιλογές….

Or maybe the company that won't make the hard decision to kill a middling product because they don't want to make current users angry?
Ή ίσως η εταιρεία που δεν θα κάνει τη σκληρή απόφαση να σκοτώσει ένα μεσαίο προϊόν επειδή δεν θέλουν να κάνουν τους τρέχοντες χρήστες θυμωμένος; Αυτό είναι αποτέλεσμα του φόβου?

The rewards scheme has been introduced to give something to Microsoft's current users as well as helping to attract new customers to Bing and its online store.
Ο Stagg δήλωσε ότι το σύστημα επιβραβεύσεων έχει εισαχθεί για να δώσει κάτι στους τρέχοντες χρήστες της Microsoft καθώς και για την προσέλκυση νέων πελατών στο Bing και το ηλεκτρονικό του κατάστημα.

With a simple click on the Mac internet filter, you are more likely to switch your monitoring target from the current users to all users freely.
Με ένα απλό κλικ στο φίλτρο Internet Mac, είναι πιο πιθανό να αλλάξετε ελεύθερα τον στόχο παρακολούθησης από τους τρέχοντες χρήστες σε όλους τους χρήστες..

Our research related to the popularity and satisfaction level among the current users of the product shows that ladies are really satisfied with the results they get.
Η έρευνά μας που σχετίζονται με τη δημοτικότητα και την ικανοποίηση επίπεδο μεταξύ των σημερινών χρηστών του προϊόντος δείχνει ότι οι κυρίες είναι πραγματικά ικανοποιημένος με τα αποτελέσματα που παίρνουν.

Tobacco companies spend tens of million of dollars every year turning new users into addicts and keeping current users from quitting.
Οι καπνοβιομηχανίες ξοδεύουν δεκάδες εκατομμύρια ευρώ ετησίως για να μετατρέψουν τους νέους χρήστες σε εθισμένους καπνιστές και να αποτρέψουν τους υπάρχοντες χρήστες από την απεξάρτηση.

However, current users still have the ability to access and use the app as normal and will be able to contact Nuance for tech support as needed for the next several months.
Ωστόσο, οι τρέχοντες χρήστες εξακολουθούν να έχουν τη δυνατότητα να έχουν πρόσβαση και να χρησιμοποιούν αυτές τις εφαρμογές κανονικά και θα μπορούν να επικοινωνούν μαζί μας για τεχνική υποστήριξη, όπως απαιτείται για τους επόμενους μήνες.

We may use basic information such as User's name and surname as a reference of current users to promote our services.
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις βασικές πληροφορίες όπως το όνομα και το επώνυμο του χρήστη ως σημείο αναφοράς των σημερινών χρηστών για την προώθηση των υπηρεσιών μας.