What is the translation of " DEVIANCE " in Greek?

• απόκλιση
• παρέκκλιση
• αποκλίνουσα συμπεριφορά
• παραβατικότητας
• deviance
• διαστροφή
• αποκλίνουσας συμπεριφοράς

Examples of using Deviance in English and their translations into Greek

I enjoyed the deviance.
Μου άρεσε η διαστροφή.

Deviance as a social construction.
Η απόκλιση σαν κοινωνική κατασκευή.

One more layer of deviance.
Άλλη μια παρέκκλιση της.

Deviance information criterion and model complexity.
Deviance information criterion και πολυπλοκότητα μοντέλου.

There's always positive deviance.
Υπάρχει πάντα μια θετική απόκλιση.

Criminality and deviance are racialized.
Η εγκληματικότητα και η παρέκκλιση είναι φυλετικοποιημένες.

Training Handout What is deviance?
Τί είναι η αποκλίνουσα συμπεριφορά;?

The deviance is coloured within the temperature graph.
Η απόκλιση είναι χρωματισμένη μέσα στο γράφημα θερμοκρασίας.

I perpetuate that deviance for you.
Κι εγώ ικανοποιώ αυτή τη διαστροφή σου.

We speak not of human difference, but of human deviance.
Δεν μιλάμε για την ανθρώπινη διαφορά, αλλά για την ανθρώπινη απόκλιση.

Social Control and Deviance in Cuba.
Κοινωνική απειθαρχία και παραβατικότητα στην Κούβα.

It is this continuum of violence that we will explore in deviance.
Αυτή την συνεχόμενη βία θα εξερευνήσουμε στην"Αποκλίνουσα Συμπεριφορά".

All deviance is a crime but not all crime is deviance.
Οποιαδήποτε παραβατική συμπεριφορά αποκλίνει, αλλά όχι κάθε απόκλιση είναι έγκλημα.

What is the difference between deviance and crime?
Ποιά είναι η διαφορά μεταξύ αποκλίνουσας συμπεριφοράς και εγκλήματος;?

Social deviance or conflict alone, without personal dysfunction, should not be included in mental disorder….
Η κοινωνικά αποκλίνουσα συμπεριφορά ή σύγκρουση, χωρίς προσωπική δυσλειτουργία, δεν συγκαταλέγονται στις ψυχικές διαταραχές΄΄.

In this comparison, then, perhaps deviance may be compared with a mutation.
Σε αυτή τη σύγκριση λοιπόν ίσως η απόκλιση μπορεί να συγκριθεί με τη μετάλλαξη.

It can also be discussed as part of a discussion on crime and deviance.
Μπορεί ακόμη να αποτελέσει μέρος της συζήτησης πάνω στο έγκλημα και την αποκλίνουσα συμπεριφορά.

Greater creativity causes greater deviance, and faster social change.
Μεγαλύτερη δημιουργικότητα προκαλεί μεγαλύτερη παρέκκλιση και γρηγορότερη κοινωνική αλλαγή.

After I first was introduced to sociology, I took a course in deviance.
Μετά την πρώτη μου γνωριμία με την Κοινωνιολογία, παρακολούθησα ένα μάθημα στην αποκλίνουσα συμπεριφορά.

Listen, our overarching theme should be deviance in the age of globalization.
Άκου, το κυρίαρχο θέμα μας πρέπει να είναι, η αποκλίνουσα συμπεριφορά στα χρόνια της παγκοσμιοποίησης.

At the same time, social development can be more clearly assessed for delay or deviance.
Την ίδια περίοδο, η κοινωνική ανάπτυξη μπορεί πιο ξεκάθαρα να εκτιμηθεί για τυχόν καθυστέρηση ή απόκλιση.

The consequence is that deviance from the rules is tolerated tacitly, although the team trains them repeatedly and therefore knows them well.
Η συνέπεια είναι ότι η απόκλιση από τους κανόνες γίνεται ανεκτή σιωπηρά παρότι η ομάδα εκπαιδεύεται επανειλημμένα και τους γνωρίζει καλά.

In: 37th Annual conference of the European Group for the Study of Deviance and Social Control.
Πορίσματα από το 34ο Ετήσιο Συνέδριο της"European Group for the Study of Deviance and Social Control".

Deviance is not a quality of the act the person commits, but rather a consequence of the application by others of rules or sanctions to an“offender.”.
Η παρέκκλιση δεν είναι μια ιδιότητα της πράξης που διαπράττει το άτομο, αλλά μάλλον μια συνέπεια της εφαρμογής των κανόνων και των κυρώσεων από τους άλλους σε έναν«ένοχο».

Advances in the neurosciences increasingly result in studies focusing on deviance and control.
Η πρόοδος στις νευροεπιστήμες οδηγεί όλο και περισσότερο σε μελέτες που επικεντρώνονται στην αποκλίνουσα συμπεριφορά και τον έλεγχό της.

Advanced psychotronics already deployed to suppress deviance in mass sporting events, public functions, and even demonstrations.
Σύνθετη psychotronics, ήδη αναπτυχθεί, για να καταστείλει την αποκλίνουσα συμπεριφορά σε μαζικές αθλητικές εκδηλώσεις, δημόσιες λειτουργίες, ακόμα και σε διαδηλώσεις.

She organized the third annual conference of the“British section of the European Group for the Study of Deviance and Social Control”.
Πορίσματα από το 34ο Ετήσιο Συνέδριο της"European Group for the Study of Deviance and Social Control".

Sociologists refer to this kind of behavior as"deviance neutralization," which is meant to neutralize the effect of violating social norms.
Οι κοινωνιολόγοι αναφέρονται σε αυτό το είδος συμπεριφοράς ως«εξουδετέρωση της αποκλίσεως«, που αποσκοπεί στην εξουδετέρωση του αποτελέσματος από την παραβίαση των κοινωνικών κανόνων.

All these causes combine to form a melting pot where lives are shattered by the greed of some parties and the deviance of others.
Όλες αυτές οι αιτίες αποτελούν το χωνευτήρι των ζωών που καταστράφηκαν από την απληστία των μεν και την παρέκκλιση των δε.

It's a show about a world-famous televangelist family with a long tradition of deviance, greed and charitable work, all in the name of the Lord Jesus Christ.
Η σειρά εστιάζει σε μια διάσημη οικογένεια τηλευαγγελιστών, με μεγάλη παράδοση στην απόκλιση, την απληστεία και το φιλανθρωπικό έργο, ολα εις το όνομα του Ιησού Χριστού.