What is the translation of " DEVIANCE " in Slovak?

• deviantného správania
• deviácia
• odchýlky
• deviantnosť

Examples of using Deviance in English and their translations into Slovak

Social Deviance and Control.
Sociálna deviácia a kontrola.

How to approach positive deviance.
Ako na pozitívnu deviáciu.

Deviance and social control.
Deviácia a sociálna kontrola.

Free love and deviance are undisciplined.
Voľná láska a deviantnosť sú nedisciplinované.

Deviance is based on societal norms.
Monogamia je založená na pravidlách spoločnosti.

But there are some deviances in her behavior.
Existujú však určité rozdiely v jeho správaní.

Any deviance from traditional gender roles was seen as pathological.
Akékoľvek odchýlky od normy u dospelých sú považované za patologické.

Her determination to change the natural order of things is from her deviance.
Jej sklon meniť prirodzený poriadok vecí pramení z jej úchylky.

Delay not deviance: brains of children with ADHD mature later than others.
Oneskorenie nie odchýlka: mozgy detí s ADHD dozrievajú neskôr ako iné.

Rich black should never be used on small text, as any tiny deviance in registration will lead to a blurred effect.
Avšak sýta čierna by sa nemala nikdy použiť na malé texty, keďže hocijaká malá odchýlka by viedla k rozmazanému efektu.

In his theory, Merton links anomie with deviance and argues that the discontinuity between culture and structure have the dysfunctional consequence of leading to deviance within society.
V tejto teórii spája anómiu s deviáciou a argumentuje, že nesúvislosť medzi kultúrou a štruktúrou má disfunkčný následok deviácie v spoločnosti.

The story of the world-famous Gemstone televangelist family, which has a long tradition of deviance, greed and charitable work, all in the name of the Lord Jesus Christ.
Zaujímavejšie znie námet komediálneho seriálu o svetoznámej televangelickej rodine s dlhou tradíciou deviantného správania, chamtivosti a charitatívnej činnosti- všetko v mene Pána Ježiša Krista.

As a result, intervention strategies can not solely specialist or directed at damage reduction, nor can drugs still be considered as a phenomenon that is collusive with social disorder and deviance.
V dôsledku toho nemôžu byť zásahové stratégie len úzko špeciálne zamerané alebo zredukované len na odstraňovanie škôd, ani nemožno drogu chápať len ako fenomén spojený so sociálnymi problémami, či ako istú deviáciu.

Lars will show the effect of positive deviance on real cases and problems brought in by the participants themselves.
Lars ukáže fungovanie pozitívnej deviácie na konkrétnych prípadoch a problémoch, ktoré si donesú sami účastníci.

Some of the reports went into more detail about socio-cultural factors that had a causal effect but none of these factors included somehow shifting the blame to the“increased deviance of society during that time” as Karen Terry said in her statement released with the report.
Niektoré zo správ detailne rozoberajú sociokultúrne faktory, ktoré mali kauzálny účinok, ale žiadny z týchto popísaných faktorov nejakým spôsobom nepresúva vinu na“zvýšenú deviantnosť spoločnosti počas danej doby” ako povedala Karen Terry vo svojom vyhlásení pri príležitosti zverejnenia výsledkov správy.

The vehicles are able to adapt to minor deviances such as obstacles encountered or objects being out of place.
Drony sa dokážu prispôsobiť malým odchýlkam, ako sú napríklad prekážky, na ktoré natrafia, alebo predmety mimo svojho miesta.

WordNet, Princeton University's online dictionary, defines deviance as behavior that is deemed unacceptable or inappropriate.
Online slovník WordNet Princeton University definuje definíciu odchýlky ako správanie ktoré sa považuje za neprijateľné alebo nevhodné.

In any event, one must not stubbornly present this deviance as if it were a nastiness specific to Catholicism.”.
V každom prípade by sa toto zblúdenie nemalo tak prezentovať a vystavovať na pretras, akoby išlo o špecifickú špinu katolicizmu.“.

A comedy about a world-famous televangelist family with a long tradition of deviance, greed and charitable work- all in the name of the Lord Jesus Christ.
Zaujímavejšie znie námet komediálneho seriálu o svetoznámej televangelickej rodine s dlhou tradíciou deviantného správania, chamtivosti a charitatívnej činnosti- všetko v mene Pána Ježiša Krista.

The series tells the story of a world famous televangelist family with a long tradition of deviance, greed, and charitable work, all in the name of the Lord Jesus Christ.
Zaujímavejšie znie námet komediálneho seriálu o svetoznámej televangelickej rodine s dlhou tradíciou deviantného správania, chamtivosti a charitatívnej činnosti- všetko v mene Pána Ježiša Krista.

Deadline says the show is about“a world-famous televangelist family with a long tradition of deviance, greed and charitable work- all in the name of the Lord Jesus Christ.”.
Zaujímavejšie znie námet komediálneho seriálu o svetoznámej televangelickej rodine s dlhou tradíciou deviantného správania, chamtivosti a charitatívnej činnosti- všetko v mene Pána Ježiša Krista.

The half-hour comedy series is about a world-famous televangelist family with a long tradition of deviance, greed, and charitable work, all in the name of the Lord Jesus Christ.
Zaujímavejšie znie námet komediálneho seriálu o svetoznámej televangelickej rodine s dlhou tradíciou deviantného správania, chamtivosti a charitatívnej činnosti- všetko v mene Pána Ježiša Krista.