What is the translation of " DIFFERENT CHANGES " in Greek?

• διαφορετικές αλλαγές
• διάφορες αλλαγές
• διαφορετικές μεταβολές

Examples of using Different changes in English and their translations into Greek

Nearby there are several indicators that indicate different changes.
Σε κοντινή απόσταση υπάρχουν διάφοροι δείκτες που υποδεικνύουν διαφορετικές αλλαγές.

Are the different changes that the policy proposes more or less straightforward?
Είναι οι διάφορες αλλαγές που προτείνει η πολιτική περισσότερο ή λιγότερο απλές;?

An increase in blood sugar can be caused by different changes in your body.
Μία αύξηση του σακχάρου στο αίμα μπορεί να προκληθεί από διάφορες αλλαγές στο σώμα σας.

The various zigzags of bourgeois policies, different changes in the tactics followed by the bourgeois class can cause in various ways the strengthening of revisionism, of opportunism.
Τα διάφορα ζιγκ-ζαγκ της αστικής πολιτικής, οι διάφορες αλλαγές στην τακτική που ακολουθεί η αστική τάξη, μπορούν να προκαλέσουν με ποικίλους τρόπους δυνάμωμα του αναθεωρητισμού, του οπορτουνισμού.

For violation levels of different hormones the human body reacts to different changes.
Για επίπεδα παραβίαση των διαφόρων ορμονών το ανθρώπινο σώμα αντιδρά σε διαφορετικές αλλαγές.

Modern people respond quite quickly to different changes as well as growth in the overall professional environment.
Οι περισσότεροι σύγχρονοι άνθρωποι αντιδρούν γρήγορα σε διάφορες αλλαγές που γίνονται ταυτόχρονα με την ανάπτυξη στο επαγγελματικό τους περιβάλλον.

Where you have very interested in how sensitive models are to different changes in parameters.
Όπου ενδιαφέρεται κανείς πολύ για το πόσο ευαίσθητα είναι τα μοντέλα στις διάφορες αλλαγές των παραμέτρων.

Indeed, in plants infected with aphid-vectored viruses, there were different changes in the gene expression patterns of these wax genes compared with viruses which aren't transmitted by insects.
Πράγματι, στα φυτά που μολύνθηκαν με ιούς με αφίδες, υπήρξαν διαφορετικές αλλαγές στα πρότυπα γονιδιακής έκφρασης αυτών των κεριών σε σύγκριση με ιούς που δεν μεταδίδονται από έντομα.

It simply shows that nature is constantly shuffling the human genome, creating a genetic cocktail of human chromosomes and trying out different changes as it does so.”.
Όπως λέει ο καθηγητής Eiberg,«απλά δείχνει ότι η φύση ανακατεύει συνεχώς το ανθρώπινο γονιδίωμα, δημιουργώντας ένα γενετικό κοκτέιλ ανθρώπινων χρωμοσωμάτων και δοκιμάζοντας διαφορετικές αλλαγές καθώς το κάνει».

Different types of parasite cause different changes in a human body.
Διαφορετικοί τύποι παράσιτων προκαλούν διαφορετικές αλλαγές στο ανθρώπινο σώμα.

As Professor Eiberg says,“it simply shows that nature is constantly shuffling the human genome, creating a genetic cocktail of human chromosomes and trying out different changes as it does so.”.
Όπως λέει ο καθηγητής Eiberg,“δείχνει απλά πως η φύση παίζει συνεχώς με το ανθρώπινο γονιδίωμα, δημιουργώντας ένα γενετικό κοκτέιλ ανθρώπινων χρωμοσωμάτων και δοκιμάζοντας διάφορες αλλαγές”.

At the age of about 40 many men begin to suffer from different changes such as hair loss, bone loss, problems with memory or calculation, insomnia and some other sleeping disorders.
Σε ηλικία περίπου 40 πολλοί άνδρες αρχίζουν να υποφέρουν από διάφορες αλλαγές, όπως η απώλεια μαλλιών, απώλεια οστικής μάζας, προβλήματα μνήμης ή υπολογισμό, αϋπνία και ορισμένες άλλες διαταραχές του ύπνου.

The nature of the skin usually changes with the consequent aging when the skin begins to undergo different changes due to certain external or internal factors.
Η φύση του δέρματος συνήθως αλλάζει με την επακόλουθη γήρανση όταν το δέρμα φαίνεται ότι αρχίζει να υφίσταται διαφορετικές αλλαγές εξαιτίας κάποιων εξωτερικών ή εσωτερικών παραγόντων.

During the following centuries, different changes took place in the exterior and in the interior appearance of the whole complex, while in the Post-War years it was transformed into a white, island-style monastery.
Στους επόμενους αιώνες έγιναν διάφορες αλλαγές στην εξωτερική και εσωτερική εμφάνιση όλου του συγκροτήματος, για να μετατραπεί μεταπολεμικά σε ένα κάτασπρο νησιωτικό μοναστικό συγκρότημα.

Maybe you get to the first race and everybody has so many different changes and everything in the car.
Ίσως να φτάνεις στον πρώτο αγώνα και όλοι να έχουν τόσες διαφορετικές αλλαγές σε όλους τομείς.

Researchers in the study surmised that the many different changes that happen in a mother's brain actually begin before birth, during pregnancy, and include a significant increase in the hormone dopamine, which helps prep her brain for parenthood.
Οι ερευνητές στη μελέτη υπολόγισαν ότι οι πολλές διαφορετικές αλλαγές που συμβαίνουν στον εγκέφαλο μιας μητέρας αρχίζουν πραγματικά πριν από τη γέννηση, κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και περιλαμβάνουν μια σημαντική αύξηση στην ορμόνη ντοπαμίνη, η οποία βοηθά στην προετοιμασία του εγκεφάλου της για τη μητρότητα.

This means that managers need to be prepared to respond to different changes, occurring at different paces.
Αυτό σημαίνει ότι οι διαχειριστές πρέπει να είναι έτοιμοι να ανταποκριθούν σε διαφορετικές αλλαγές που συμβαίνουν σε διαφορετικούς ρυθμούς…[-].

Google Optimizer allows us to"A/ B-Testings" to understand how different changes to a website affect(eg changes in the input fields, the design, etc.).
Το Google Optimizer μας επιτρέπει να κατανοήσουμε, στο πλαίσιο των λεγόμενων«Δοκιμών Α/Β», τον τρόπο με τον οποίο διάφορες αλλαγές επηρεάζουν έναν ιστότοπο(για παράδειγμα, αλλαγές στα πεδία εισαγωγής, τον σχεδιασμό κ.λπ.).

The first single"It's My Life" was recorded as one of the most successful releases in a decade and most importantly, becoming a symbol of the band's longevity as they prevailed through different changes in the mainstream rock scene with admirable success.
Το πρώτο single«It's my Life» αναφερόταν ως μία από τις πιο επιτυχημένες κυκλοφορίες την μπάντας στη δεκαετία και το σημαντικότερο, έγινε σύμβολο της μακροβιότητας της μπάντας, καθώς επικράτησε μέσα από πολλές διαφορετικές αλλαγές στη mainstream ροκ σκηνή με αξιοθαύμαστη επιτυχία.

The use of the three tone systems heptaphonia, tetraphonia, and triphonia, and how they can be combined by different changes, can be illustrated by a short analysis of the end of Mega Ison, before echos varys(ἦχος βαρύς) is resolved into echos plagios tou tetartou(ἦχος πλάγιος τοῦ τετάρτου).
Η χρήση των τριών τονικών συστημάτων της επταφωνίας, τετραφωνίας και τριφωνίας, καθώς και το πώς μπορούν να συνδυαστούν με διάφορες αλλαγές, μπορεί να απεικονιστεί με μια σύντομη ανάλυση κατά το τέλος του«μαθήματος» Μέγα Ίσον, πριν ο«ἦχος βαρύς» επιλυθεί σε«ἦχον πλάγιον τοῦ τετάρτου».

The first single"It's My Life" was noted as one of the group's most successful releases in a decade and most importantly, becoming a symbol of the band's longevity as they prevailed through many different changes in the mainstream rock scene with admirable success.
Το πρώτο single«It's my Life» αναφερόταν ως μία από τις πιο επιτυχημένες κυκλοφορίες την μπάντας στη δεκαετία και το σημαντικότερο, έγινε σύμβολο της μακροβιότητας της μπάντας, καθώς επικράτησε μέσα από πολλές διαφορετικές αλλαγές στη mainstream ροκ σκηνή με αξιοθαύμαστη επιτυχία.

Google Optimizer allows us, in the context of so-called"A/B testing" to understand how different changes of a site have an impact(e.g. changes in the fields of design, etc.).
Το Google Optimizer μας επιτρέπει να κατανοήσουμε, στο πλαίσιο των λεγόμενων«Δοκιμών Α/Β», τον τρόπο με τον οποίο διάφορες αλλαγές επηρεάζουν έναν ιστότοπο(για παράδειγμα, αλλαγές στα πεδία εισαγωγής, τον σχεδιασμό κ.λπ.).

Researchers at the Chalmers Institute of Technology in Sweden set out to discover how the human metabolism responds to different changes in the bacteria microbiome that exists in our digestive systems.
Ερευνητές του Πανεπιστημίου Τεχνολογίας Τσάλμερς στη Σουηδία υποστηρίζουν ότι ανακάλυψαν πώς ανταποκρίνεται ο ανθρώπινος μεταβολισμός στις διάφορες αλλαγές του εντερικού μικροβιώματος, το οποίο υπάρχει στο πεπτικό μας σύστημα.

Corey: Well, yeah, the Earth's magnetic field is connected directly to the sun's, and as the sun is going through these different changes as the cosmic energy is funneling through it through the cosmic web, there's going to be interaction.
Corey: Λοιπόν, ναι, το μαγνητικό πεδίο της Γης είναι συνδεδεμένο απευθείας στον ήλιο, καθώς και όπως ο ήλιος περνά από αυτές τις διαφορετικές αλλαγές καθώς η κοσμική ενέργεια διοχετεύει μέσα από αυτό μέσω του κοσμικού ιστού, εκεί πρόκειται να είναι η αλληλεπίδραση.

People carrying different variants of the FADS1 gene had a different inflammatory response and different changes in their fasting glucose levels when supplementing their diet by linoleic acid rich sunflower oil.
Οι άνθρωποι που έφεραν διαφορετικές παραλλαγές του γονιδίου FADS1 είχαν διαφορετική φλεγμονώδη απόκριση και διαφορετικές μεταβολές στα επίπεδα γλυκόζης νηστείας, όταν λάμβαναν μαζί με τη διατροφή τους ηλιέλαιο το οποίο είναι πλούσιο σε λινολεϊκό οξύ.

Now in a random population of bacteria these all will make you equally sick and this is just some random difference in the bacteria may be on his DNA some slightly different changes happened, but whatever happened, these all are the kind of bacteria that you don't want to get a lot of them in your system.
Τώρα σε τυχαίο πληθυσμό βακτήρια αυτά όλα θα σας κάνουν εξίσου άρρωστο και αυτό είναι μόνο μερικά τυχαία διαφορά τα βακτήρια μπορεί να του DNA ορισμένα ελαφρώς διαφορετικές μεταβολές που συνέβησαν, αλλά ό, τι συνέβη, αυτά όλα είναι το είδος των βακτηρίων που δεν θέλετε να λάβετε πολλά από αυτά στο σύστημά σας.

Researchers at KIT have summarized the results of five common climate models and looked at seven variables for 25 world regions to better understand the extent to which different changes in land use have an impact on CO2 storage in vegetation, and as a result on the concentration in the atmosphere.
Οι ερευνητές του ΚΙΤ έχουν συνοψίσει τα αποτελέσματα πέντε κοινών κλιματικών μοντέλων και εξέτασαν επτά μεταβλητές για 25 περιοχές του κόσμου για να κατανοήσουν καλύτερα τον βαθμό στον οποίο οι διαφορετικές αλλαγές στη χρήση γης έχουν αντίκτυπο στην αποθήκευση CO2 στη βλάστηση, ως αποτέλεσμα της συγκέντρωσης στην ατμόσφαιρα.