What is the translation of " DIFFERENT CHANGES " in Slovenian?

• različne spremembe
• drugačne spremembe
• druge spremembe

Examples of using Different changes in English and their translations into Slovenian

Different changes follow each other up.
Spremembe se vrstijo ena za drugo.

Would you like to know what these different changes are?
Vas zanima kakšne so te spremembe?

Different changes according to the lunar cycle.
Različne spremembe glede na lunarni cikel.

You might make entirely different changes.
V nasprotnem primeru se vam bodo zgodile popolnoma drugačne spremembe.

Different changes of the copyright legislation are therefore on the horizon.
Različne spremembe avtorskopravne zakonodaje so torej na vidiku.

Its ability to adapt to different changes in the environment.
Njegova zmožnost prilagajanja različnim spremembam v okolju.

Different changes that could show up in future launch may be extra currency forms.
Druge spremembe, ki bi lahko pojavljajo v prihodnjih izdajah lahko dodatni valute.

Otherwise, completely different changes will happen to you.
V nasprotnem primeru se vam bodo zgodile popolnoma drugačne spremembe.

If you are in early adolescence, it is too early to give up, because at this time in your body is a lot of different changes.
Če ste v zgodnji adolescenci, je še prezgodaj, da bi se, ker je v tem času v telesu je veliko različnih sprememb.

We saw very different changes in the brain.
V možganih se pojavijo zelo specifične spremembe.

An increase in blood sugar can be caused by different changes in your body.
Povečanje krvnega sladkorja je lahko posledica različnih sprememb v našem telesu.

Every mom experiences different changes and emotional reactions to giving birth.
Vsaka mama doživlja različne spremembe in čustvene reakcije na porod.

Such ecosystems are balanced and can more easily withstand different changes and pressures.
Taki ekosistemi so uravnoteženi in lažje prenesejo različne spremembe in pritiske.

Athletes' hearts show different changes dependent on their chosen sport.
Srca atletov kažejo različne spremembe, odvisno od izbranega športa.

This method cannot guarantee you will prevent pregnancy because different changes in you cycles can occur.
Ta metoda ne more zagotoviti, da boste preprečevanje nosečnosti, saj lahko različne spremembe v vas cikli pojavijo.

These can cause many different changes in the physiological functioning of the body.
To lahko povzroči resne spremembe v fiziologiji različnih funkcionalnih sistemov telesa.

It is during the transitional age, when the hormonal background is reconstructed, different changes in the body can occur.
To je v prehodnem obdobju, ko se ponovno vzpostavi hormonsko ozadje, da se lahko pojavijo različne spremembe v telesu.

And everyday you experience different changes for the better, and different miracles for your life, not that you wish for it.
Različne spremembe na bolje in razne čudeže, ne da bi si to.

Overall production rose by about 0.9% in the OECD, but each OECD region saw different changes in production shares by fuel type during 2016.
Kljub temu, da se je celotna proizvodnja električne energije povišala za 0,9% pa je opaziti nekaj razlik pri spremembah med posameznimi OECD regijami.

Below is a list of the different changes that can occur during the rainy season's beginning and that might trigger a species to spawn.
Sledi spodaj navedenim različnim spremembam, ki se pričnejo v obdobju deževne dobe in lahko vzpodbudije različne vrste k drsti.

Different types of parasite cause different changes in a human body.
Različni paraziti povzročijo različne spremembe v telesu.

In order to ensure the proper functioning of the internal market and, at the same time, a high level of health protection, as required by Article 152 of the EC Treaty, bearing in mind that the Community is Party to the World Health Organization's Framework Convention on Tobacco Control(FCTC), different changes should be made in the matter.
Da bi zagotovili pravilno delovanje notranjega trga in hkrati visoko raven varovanja zdravja, kakor zahteva člen 152 Pogodbe ES, ob upoštevanju, da je Skupnost pogodbenica Okvirne konvencije SZO o nadzoru nad tobakom(FCTC), bi bilo treba na tem področju uvesti različne spremembe.

The steps taken by SA in the case of different changes of legal status will vary.
Ukrepi SA so za različne spremembe pravnega statusa različni..

Notwithstanding that reality that it can cause bring down energy levels; low testosterone can likewise cause a sleeping disorder and different changes in your sleep patterns.
Kljub temu, da dejstvo, da lahko povzroči zmanjšano raven energije, nizko testosterona lahko povzroči tudi nespečnost in druge spremembe v vaš spanja.

When a woman is pregnant her body slowly begins to live different changes, gradual, that Yes, but just in a bigger belly and maybe a few pounds more.
Ko ženska zanosi, njeno telo postopoma začne doživljati različne spremembe, postopno, da, vendar končajo v večjem trebuhu in morda v nekaj dodatnih kilogramih.

Public involvement, understanding and acceptance of the different changes which our energy system will have to go through over the coming decades are absolutely essential.
V našem energetskem sistemu bodo v naslednjih desetletjih potrebne različne spremembe in ključnega pomena bo zagotoviti, da javnost pri njih sodeluje, da razume, zakaj so potrebne in da jih podpira.

At the age of about 40 many men begin to suffer from different changes such as hair loss, bone loss, problems with memory or calculation, insomnia and some other sleeping disorders.
V starosti od približno 40 začeli veliko moških trpi zaradi različne spremembe, kot so izguba las, izgube kostne mase, težave s spomin ali izračun, nespečnost in nekatere druge motnje spanje.

We help corporations from the establishment and registration of the company into the register of companies over different changes of company forms or its single parts, to possible liquidation of a company, if partners or shareholders decide to do so.
Gospodarskim družbam pomagamo od ustanovitve in vpisa družbe v sodni register preko različnih sprememb oblike družbe, ali njenih posameznih lastnosti pa do morebitne likvidacije družbe, če se družbeniki ali delničarji tako odločijo.

There may be different change control boards in the organization, which handle various types of change requests.
Morda boste različne spremembe nadzor table v organizaciji, ki obravnava različne vrste zahteve za spremembo..

When you switch between scenarios, the result cell changes to reflect the different changing cell values.
Ko preklopite med scenariji, rezultat celica spremeni, da odražajo različne spreminjanje vrednosti celic.