What is the translation of " EFFICIENT ACCESS " in Greek?

• αποτελεσματική πρόσβαση
• αποδοτική πρόσβαση

Examples of using Efficient access in English and their translations into Greek

Efficient access to information.
Αποτελεσματική πρόσβαση σε πληροφορίες.

ÜGain quicker and efficient access to worldwide markets.
Ευκολότερη και πιο αποτελεσματική πρόσβαση στις διεθνείς αγορές.

Efficient access to capital markets.
Άνετη πρόσβαση στις αγορές κεφαλαίων.

By providing early and efficient access to innovative technologies.
Να έχει άμεση και αποτελεσματική πρόσβαση στις Νέες Τεχνολογίες.

(f) providing system users with the information they need for efficient access to the system.
Παρέχει στους χρήστες του συστήματος τις πληροφορίες που χρειάζονται για αποτελεσματική πρόσβαση στο σύστημα.

Technically, they allow efficient access to material that is more comprehensive, engaging and up to date.
Τεχνικά, επιτρέπουν πιο αποτελεσματική πρόσβαση στο εκπαιδευτικό υλικό η οποία είναι ταυτόχρονα πιο διευρυμένη, συναρπαστική και ενημερωμένη.

The Right to Information Act provides an effective and efficient access to information for the citizens1.
Ο χρήστης έχει αποτελεσματική και αποδοτική πρόσβαση στην πληροφορία 1.

Its role is to enable efficient access to the necessities of life along with increased social support and community interaction.
Ο ρόλος της είναι να επιτρέψει αποδοτική πρόσβαση στα αναγκαία της ζωής μαζί με αυξημένη κοινωνική στήριξη και κοινωνική αλληλεπίδραση.

One of our largest and ongoing challenges is efficient access to supplies and funding.
Μία από τις μεγαλύτερες και συνεχιζόμενες προκλήσεις μας είναι η αποτελεσματική πρόσβαση σε προμήθειες και χρηματοδότηση.

When employees have efficient access to data, they are empowered with the insight they need to make better, more informed decisions.
Όταν οι εργαζόμενοι έχουν αποτελεσματική πρόσβαση στα δεδομένα, είναι εξουσιοδοτημένοι με τη διορατικότητα που χρειάζονται για να παίρνουν καλύτερες, πιο ενημερωμένες αποφάσεις.

Devolo at European Utility Week 2013: First G3-PLC modem in DINRail format for efficient access communication.
H devolo στην European Utility Week 2013 παρουσιάζοντας το πρώτο G3-PLC modem σε DINrail για άμεση πρόσβαση και επικοινωνία.

Travel agents outside Turkey can now enjoy efficient access to the complete range of our offer through Amadeus for the next three years”.
Τα ταξιδιωτικά γραφεία εκτός Τουρκίας μπορούν τώρα να απολαύσουν αποτελεσματική πρόσβαση στο πλήρες φάσμα των υπηρεσιών μας μέσω της Amadeus για τα επόμενα τρία χρόνια.”.

Keytracker solutions can save many hours each week to employees, ensuring fast, easy and efficient access to the facilities keys.
Οι λύσεις Keytracker μπορούν να εξοικονομήσουν πολλές ώρες κάθε εβδομάδα σε εργαζόμενους, εξασφαλίζοντας γρήγορη, εύκολη και αποτελεσματική πρόσβαση στα κλειδιά των εγκαταστάσεων.

Additionally, the Programme shall include measures for ensuring efficient access to space for the Programme and for fostering an innovative and competitive space sector.
Επιπλέον, το πρόγραμμα περιλαμβάνει μέτρα για την εξασφάλιση αποδοτικής πρόσβασης στο διάστημα για το πρόγραμμα και για την προαγωγή της καινοτομίας στον διαστημικό τομέα.

Sixthly, it requires that those guilty of terrorism are punished in exemplary fashion, with swift, efficient access to justice for victims.
Έκτον, απαιτεί την παραδειγματική τιμωρία όλων των ενόχων για πράξεις τρομοκρατίας, με τη δυνατότητα των θυμάτων να έχουν ταχεία και αποτελεσματική πρόσβαση στη δικαιοσύνη.

Travel agents can feel sure that they will continue to have efficient access to the complete range of our offer through Amadeus for the next five years.”.
Τα ταξιδιωτικά γραφεία εκτός Τουρκίας μπορούν τώρα να απολαύσουν αποτελεσματική πρόσβαση στο πλήρες φάσμα των υπηρεσιών μας μέσω της Amadeus για τα επόμενα τρία χρόνια.”.

Indexes can be created using one or more columns of a database table, providing the basis for both rapid random lockups and efficient access of ordered records.
Οι δείκτες μπορούν να δημιουργηθούν χρησιμοποιώντας μία ή περισσότερες στήλες ενός πίνακα βάσης δεδομένων, παρέχοντας τη βάση για τόσο γρήγορη τυχαία αναζητήσεις και αποτελεσματική πρόσβαση των διέταξε αρχεία.

Com's Hosted Exchange service guaranteed fast and efficient access to email communication for the project team.
Com εγγυάται γρήγορη και αποτελεσματική πρόσβαση στην επικοινωνία μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την ομάδα του έργου.

Write-up 47 of the Charter of Basic Rights of the European Union provides that legal aid will be produced offered to those who lack enough sources, in so far as such aid is essential to guarantee efficient access to justice.
Στον Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων της ΕΕ: Το άρθρο 47 του Χάρτη ορίζει ότι σε όσους δεν διαθέτουν επαρκείς πόρους, παρέχεται νομική συνδρομή, εφόσον η συνδρομή αυτή είναι αναγκαία για να εξασφαλισθεί η αποτελεσματική πρόσβαση στη δικαιοσύνη.

Perceptions of the importance of ensuring effective and efficient access to environmental justice in Member States;
Απόψεις για τη σημασία της διασφάλισης αποτελεσματικής και αποδοτικής πρόσβασης στην περιβαλλοντική δικαιοσύνη στα κράτη μέλη.

In the development of their tasks, the distribution system operators, some of whom may be part of a vertically integrated undertaking owning or operating recharging points, should cooperate on a non-discriminatory basis with any other owners or operators of recharging points, in particular providing them with the information needed for the efficient access to and use of the system.
Κατά την ανάπτυξη των καθηκόντων τους, οι διαχειριστές των συστημάτων διανομής, ορισμένοι εκ των οποίων μπορεί να αποτελούν τμήμα κάθετα ολοκληρωμένης επιχείρησης που έχει στην ιδιοκτησία της ή διαχειρίζεται σημεία επαναφόρτισης, οφείλουν να συνεργάζονται χωρίς διακρίσεις με όλους τους υπόλοιπους ιδιοκτήτες ή διαχειριστές σημείων επαναφόρτισης, ιδίως παρέχοντάς τους τις πληροφορίες που απαιτούνται για την αποτελεσματική πρόσβαση και χρήση του συστήματος.

The development and implementation of tools that enable efficient access, management of various types of information.
Στην ανάπτυξη και εφαρμογή εργαλείων που να επιτρέπουν την αποτελεσματική πρόσβαση και διαχείριση των διαφόρων τύπων των πληροφοριών.

Online platforms provide entrepreneurs with vast opportunities for fast and efficient access to EU consumer markets, which is why they have become the go-to place for millions of businesses, big and small, in sectors ranging from online retailing, professional services and app development, to transport and hospitality.
Οι διαδικτυακές πλατφόρμες προσφέρουν στους επιχειρηματίες τεράστιες ευκαιρίες για ταχεία και αποτελεσματική πρόσβαση στις αγορές καταναλωτών της ΕΕ και, γι' αυτόν τον λόγο, έχουν καταστεί απαραίτητες για εκατομμύρια επιχειρήσεις, μεγάλες και μικρές, σε τομείς που κυμαίνονται από το διαδικτυακό λιανικό εμπόριο, τις επαγγελματικές υπηρεσίες και την ανάπτυξη εφαρμογών έως τις μεταφορές και τη φιλοξενία.

Made by stainless steel, the platform and ladder are durable and enable very efficient access to tanks, for checking and operation.
Κατασκευασμένη από ανοξείδωτο χάλυβα, την πλατφόρμα και τη σκάλα να είναι ανθεκτικά και να ενεργοποιήσετε την πολύ αποτελεσματική πρόσβαση σε δεξαμενές, για τον έλεγχο ενός.

Platforms offer a wide range of opportunities for fast and efficient access to international consumer markets, which is why they have become the go-to place for millions of successful businesses.
Οι πλατφόρμες προσφέρουν ταχεία και αποτελεσματική πρόσβαση σε διεθνείς καταναλωτικές επιγραμμικές αγορές, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο έχουν καταστεί απαραίτητες για εκατομμύρια επιτυχημένες επιχειρήσεις.

Accessibility: Corporate accounts are handled under a unique username and password, ensuring a fast and efficient access to the account, with no day or hour restrictions.
Προσβασιμότητα: έχετε δικό σας λογαριασμό Corporate που μπορείτε να το διαχειριστείτε με ευκολία και ασφάλεια, με εύκολη και αποτελεσματική πρόσβαση, χωρίς περιορισμούς ημέρας ή ώρας.

This is a critical step in Amadeus' strategy to secure long-term efficient access to the content of key airlines worldwide”, said David Doctor, Director Airline and Travel Agency.
Η συγκεκριμένη συμφωνία αποτελεί ένα κρίσιμο βήμα για τη στρατηγική της Amadeus, έτσι ώστε να διασφαλιστεί η μακροχρόνια, αποτελεσματική πρόσβαση στο περιεχόμενο σημαντικών αεροπορικών εταιρειών σε όλο τον κόσμο”, δήλωσε ο κ. David Doctor, Διευθυντής των Τμημάτων Αεροπορικών και Ταξιδιωτικών Γραφείων της Amadeus.

The Commission should work together with the Member States and the European Environment Agency to ensure an efficient access and use of the in-situ data sets for Copernicus.
Η Επιτροπή θα πρέπει να συνεργάζεται με τα κράτη μέλη και τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Περιβάλλοντος, προκειμένου να εξασφαλίζεται η αποτελεσματική πρόσβαση και χρήση των επιτόπιων συνόλων δεδομένων για το Copernicus.

In such way, older people(men and women) will be able to meet their needs online by having an efficient access to information and essential services such as banking, health information, booking appointments or paying bills.
Με αυτόν τον τρόπο, οι ηλικιωμένοι(άνδρες και γυναίκες) θα μπορούν να ανταποκριθούν στις διαδικτυακές τους ανάγκες, έχοντας αποτελεσματική πρόσβαση σε πληροφορίες και βασικές υπηρεσίες, όπως τραπεζικές συναλλαγές, πληροφορίες για την υγεία, κρατήσεις ραντεβού ή πληρωμή λογαριασμών.

In writing.-(PT) This proposal seeks to amend the regulatory framework for electronic communications in order to improve its effectiveness, ensure simpler and more efficient access to frequencies available in the radio spectrum and reduce the administrative costs needed to implement the regulations.
Γραπτώς.-(PT)" πρόταση αυτή επιδιώκει να τροποποιήσει το ρυθμιστικό πλαίσιο των ηλεκτρονικών επικοινωνιών, προκειμένου να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητά του, να διασφαλιστεί η απλούστερη και πιο αποδοτική πρόσβαση σε συχνότητες οι οποίες είναι διαθέσιμες στο ραδιοφάσμα και να μειωθούν οι διοικητικές δαπάνες οι οποίες είναι απαραίτητες για την εφαρμογή των κανονισμών.