Examples of using
Efficient access
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Wide stairways provide efficient access to different levels.
Szerokie schody zapewniają skuteczny dostęp do różnych poziomów.
The distribution system operator shall provide system users with the information they need for efficient access to the system.
Operator systemu dystrybucyjnego dostarcza użytkownikom systemu informacji koniecznych dla zapewnienia im wydajnego dostępu do systemu.
R& D is also needed for efficient access to medical knowledge,
Badania i rozwój są również potrzebne dla zapewnienia skutecznego dostępu do wiedzy medycznej
The proximity of public transport provides efficient access to the center of.
Bliskość komunikacji miejskiej zapewnia sprawny dostęp do centrum Rzeszowa.
Its role is to enable efficient access to the necessities of life along with increased social support and community interaction.
Ich rolą jest umożliwienie wydajnego dostępu do niezbędnych do życia rzeczy oraz zapewnienie lepszego wsparcia społecznego i relacji międzyludzkich.
The proximity of public transport stops ensures efficient access to every part of Rzeszów.
Bliskość przystanków komunikacji miejskiej zapewnia sprawny dostęp do każdej części Rzeszowa.
Integration must include efficient access to quality training,
Integracja musi opierać się na skutecznym dostępie do kształcenia wysokiej jakości
Provide system users with the information they need for efficient access to the system.
Dostarczać użytkownikom systemu informacji potrzebnych dla uzyskania skutecznego dostępu do systemu.
It is therefore important to provide rapid and efficient access to dispute settlement mechanisms that are straightforward
W związku z tym ważne jest zapewnienie szybkiego i skutecznego dostępu do środków rozwiązywania konfliktów, które byłyby proste
Providing system users with the information they need for efficient access to the system.
Dostarczanie użytkownikom systemu informacji koniecznych dla zapewnienia im skutecznego dostępu do systemu.
The conditions… which govern open and efficient access to public telecommunications networks
Warunki[…], które dotyczą otwartego i efektywnego dostępu do publicznych sieci telekomunikacyjnych
a convenient location provides efficient access to the center of Rzeszów.
dogodne położenie zapewnia sprawny dostęp do centrum Rzeszowa.
cabin ceiling allowing efficient access to the patient for emergency treatments such as CPR Cardiopulmonary resuscitation.
sufitem kabiny, umożliwiający sprawny dostęp do pacjenta w przypadku nagłych zabiegów, takich jak CPR resuscytacja krążeniowo-oddechowa.
easily docked into the case to provide efficient access to the module controls.
łatwo zadokowany w futerał zapewnienia efektywnego access do modułu kontroli.
allowing efficient access from all sides and access roads in Lower Silesia.
co umożliwia sprawny dojazd ze wszystkich jego stron i dróg wjazdowych Dolnego Śląska.
Each distribution system operator shall provide system users with the information they need for efficient access to the system.
Każdy operator systemu dystrybucyjnego powinien dostarczać użytkownikom systemu informacji potrzebnych do skutecznego dostępu do systemu.
linepack when technically and/or economically necessary for providing efficient access to the system for the supply of customers,
kiedy jest to konieczne z technicznego lub ekonomicznego punktu widzenia, aby zapewnić skuteczny dostęp do systemu dla realizacji dostaw do odbiorców,
punished in exemplary fashion, with swift, efficient access to justice for victims.
przy zapewnieniu ofiarom szybkiego i skutecznego dostępu do wymiaru sprawiedliwości.
next to the provincial road 591, provides efficient access to the retail park not only for local residents,
tuż obok drogi wojewódzkiej 591, zapewnia sprawny dojazd do parku handlowego nie tylko mieszkańcom miasta, ale także okolicznych miejscowości,
Ursus district is more and more often chosen by the inhabitants of Warsaw, not without reason- the biggest advantage is the efficient access to the city center.
Ursus to dzielnica coraz częściej wybierana przez Warszawiaków nie bez powodu- największą zaletą jest sprawny dojazd do centrum miasta.
users need easy, efficient access to their backed up content.
użytkownicy potrzebują prostego i wydajnego dostępu do treści zapisanych w swoich kopiach zapasowych.
proximity to public transport stops ensures efficient access to every part of Rzeszów.
bliskość przystanków komunikacji miejskiej zapewnia sprawny dostęp do każdej cześci Rzeszowa.
analog circuit-based applications reliable and efficient access to next-generation IP networks with all of their cost,
obwodach aplikacjom seryjnym i analogowym niezawodny i skuteczny dostęp do sieci IP nowej generacji
the proximity of public transport stops ensures efficient access to every part of Dębica.
bliskość przystanków komunikacji miejskiej zapewnia sprawny dostęp do każdej części Dębicy.
analog circuit-based applications reliable and efficient access to next-generation IP networks with all of their cost,
analogowych, gwarantujące niezawodny i wydajny dostęp do sieci IP nowej generacji,
other agencies may help to provide the framework for efficient access to financial information.
innymi agencjami pozwoli na wypracowanie sieci skutecznego dostępu do informacji finansowych.
It allows for better coordination of all investments done within a territory, more efficient access to public services
Pozwala na lepszą koordynację wszystkich inwestycji prowadzonych w danym rejonie, umożliwia bardziej efektywny dostęp do usług publicznych
proximity to public transport stops ensures efficient access to every part of Rzeszów.
bliskość przystanków komunikacji miejskiej zapewnia sprawny dostęp do każdej części Rzeszowa.
services in the EU, in particular by ensuring more efficient access to caller location information.
w szczególności poprzez zapewnienie bardziej wydajnego dostępu do informacji o miejscu przebywania osoby wywołującej połączenie.
proximity to public transport stops ensures efficient access to every part of Rzeszów.
bliskość przystanków komunikacji miejskiej zapewnia sprawny dostęp do każdej części Rzeszowa.
Results: 40,
Time: 0.0549
How to use "efficient access" in an English sentence
Efficient access to hosted VoIP, SaaS, AWS or Azure, etc.
We organize your content and develop efficient access andsearch functions.
Efficient access to lecture audio archives through spoken language processing.
CRL local cache, which enables efficient access for CR checking.
They also assure efficient access to capital during insured events.
Use adjustable shelving for easy and efficient access to boxes.
Their solution is simplified, efficient access layer across ECR/POS-system providers.
We can provide easy and efficient access to global markets.
These workspaces provides more efficient access to vital media information.
Provide beneficiaries with more efficient access to available healthcare services.
How to use "sprawny dostęp, wydajnego dostępu, skutecznego dostępu" in a Polish sentence
Powiększenie terenu ułatwi organizację i przeprowadzenie budowy, a w przyszłości sprawny dostęp do rozbudowanego obiektu.
Aby zapewnić sprawny dostęp do usług, na stronie skip-recycling.pl można zapoznać się z zakresem wszystkich wykonywanych przez firmę zajęć.
Dlatego właśnie obecne wysiłki wielu producentów oferujących rozwiązania w zakresie baz danych skupiają się na zapewnieniu użytkownikom wydajnego dostępu do informacji złożonego typu.
Umożliwia ona również sprawny dostęp do wyciągu znajdującego się w ośrodku narciarskim Carezza.
Każdy operator systemu dystrybucyjnego powinien dostarczać użytkownikom systemu informacji potrzebnych do skutecznego dostępu do systemu.
5.
Przedsiębiorstwa stoją przed wieloma wyzwaniami – jednym z największych z nich jest z pewnością zapewnienie stuprocentowego skutecznego dostępu do aktualnych i przede wszystkim prawidłowych danych.
Kiedyś możliwość tak skutecznego dostępu do Klientów, jakim przedsiębiorcy dysponują dzisiaj, była mrzonką, marzeniem.
To także konieczność zagwarantowania bardziej wydajnego dostępu do systemów IT w data center.
Platformy internetowe dają przedsiębiorcom różnorodne możliwości szybkiego i skutecznego dostępu do unijnych rynków konsumenckich.
Narzędzia, urządzenia i materiały muszą być systematycznie układane dla łatwiejszego i skutecznego dostępu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文