What is the translation of " EVERYTHING CHANGES WHEN " in Greek?

• όλα αλλάζουν όταν
• τα πάντα αλλάζουν όταν
• τα πάντα ανατρέπονται όταν

Examples of using Everything changes when in English and their translations into Greek

Everything changes when I shoplift.
Όλα αλλάζουν όταν κλέβω το μαγαζί.

I'm talking about how everything changes when you become a dad.
Μιλάω για το πως αλλάζουν όλα όταν γίνεσαι πατέρας.

Everything changes when they meet Penny.
Όλα αλλάζουν όταν συναντούν τον Ντάνι.

But everything changes when we grow up.
Αλλά όλα αλλάζουν όταν μεγαλώσουμε.

Everything changes when you have children.
Τα πάντα αλλάζουν όταν έχεις παιδιά.

However, everything changes when Daughter finds another human.
Ωστόσο, τα πάντα αλλάζουν όταν η ομάδα ανακαλύπτει και ένα δεύτερο θύμα.

Everything changes when you have kids.
Όλα αλλάζουν, όταν αποκτήσει κανείς παιδιά.

However, everything changes when a set of twins with sight are born.
Όλα αυτά αλλάζουν όταν ένα ζευγάρι διδύμων γεννιέται και έχει πλήρη όραση.

Everything changes when someone dies.
Φαίνεται πως όλα αλλάζουν όταν κάποιος φεύγει.

Until one night everything changes when he meets the mysterious Vicky, a woman from his past….
Μέχρι που ένα βράδυ αλλάζουν όλα όταν συναντάει μυστηριωδώς τη Βίκη, μία γυναίκα από το παρελθόν του….

Everything changes when you have children.
Όλα αλλάζουν, όταν αποκτήσει κανείς παιδιά.

But everything changes when the war breaks out.
Όλα αλλάζουν όταν ξεσπά πόλεμος.

But everything changes when his parents are….
Μα όλα αλλάζουν όταν ο αφέντης της συ….

But everything changes when Kona shows up.
Όλα αλλάζουν όταν η μητέρα επανεμφανίζεται.

Everything changes when someone is gone.
Φαίνεται πως όλα αλλάζουν όταν κάποιος φεύγει.

Everything changes when Alex goes missing.
Όλα αλλάζουν όταν εξαφανίζεται ο Τσάρλυ μέσα.

Everything changes when love comes to town!
Όλα αλλάζουν όταν μια ζωή έρχεται στον κόσμο!

Everything changes when you change yourself.
Όλα αλλάζουν όταν εσύ αλλάζεις..

Everything changes when God is with us.
Όλα αυτά όμως αλλάζουν όταν μαζί μας είναι ο Θεός….

Everything changes when Grandma suddenly dies.
Όλα αλλάζουν όταν ξαφνικά πεθαίνει η μεγάλη τους αδερφή.

Everything changes when God comes among us!
Όλα αυτά όμως αλλάζουν όταν μαζί μας είναι ο Θεός…!

Everything changes when he receives a phone call.
Όλα αλλάζουν όταν ο άντρας λαμβάνει ένα απρόσμενο τηλεφώνημα.

Everything changes when a new student arrives.
Όλα αλλάζουν όταν εμφανίζεται στο σχολείο της ένας νέος μαθητής.

But everything changes when parents are suddenly elderly.
Όλα αλλάζουν όταν ξαφνικά πεθαίνει η μεγάλη τους αδερφή.

Everything changes when you're going sideways at those speeds.”.
Όλα αλλάζουν όταν πηγαίνεις πλάι σε αυτές τις ταχύτητες.

Everything changes when you're going sideways at those speeds.
Όλα αλλάζουν όταν πηγαίνεις με το πλάι με τέτοιες ταχύτητες.

But everything changes when two kids are born with sight.
Όλα αλλάζουν όταν γεννιούνται δύο παιδιά που βλέπουν κανονικότατα.

Everything changes when an Indian chef, Rajah enters her life.
Τα πάντα αλλάζουν όταν ένας Ινδός σεφ, ο Rajah μπαίνει στη ζωή της.

Everything changes when a set of twins with the sense of sight are born.
Όλα αυτά αλλάζουν όταν ένα ζευγάρι διδύμων γεννιέται και έχει πλήρη όραση.

Everything changes when her family is forced to flee.
Ωστόσο όλα αλλάζουν όταν η οικογένειά της αναγκάζεται να μετακομίσει στην επαρχία εξαιτίας οικονομικών προβλημάτων.