What is the translation of " FOURTH FRAMEWORK PROGRAMME " in Greek?

• τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο
• το τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο
• τέταρτου προγράμματος-πλαισίου
• 4ου προγράμματος πλαισίου
• τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο
• τέταρτου προγράμματος πλαισίου
• το τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο
• τετάρτου προγράμματος-πλαισίου
• τετάρτου προγράμματος πλαισίου
• τέταρτου προγράμματος-πλαίσιου

Examples of using Fourth framework programme in English and their translations into Greek

Subject: Research policy- Fourth Framework Programme.
Θέμα: Ερευνητική πολιτική- Τέταρτο Πρόγραμμα-Πλαίσιο.

The fourth framework programme has now proved itself.
Σήμερα, το τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο έχει αποδείξει την αξία του.

It made no contribution to the fourth framework programme.
Δεν πρόσφερε τίποτα στο τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο.

Fourth framework programme 9. Leonardo da Vinci 10.
Τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο 9. Leonardo da Vinci 10. MEDIA II 11. Raphaël 12.

This situation was rectified with the fourth Framework Programme.
Η κατάσταση διορθώθηκε με το τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο.

Fourth framework programme in research, technological development and demonstration(1994-1998).
Τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο για τις δράσεις έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης(1994-1998).

The year 1997 was the third year of the fourth framework programme(1994-98).
Το 1997 ήταν το τρίτο έτος του τέταρτου προγράμματος-πλαισίου(1994-1998).

Fourth framework programme for research, technological development and demonstration actions(1994-1998).
Τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο για τις δράσεις στον τομέα της έρευνας, της τεχνολογικής ανάπτυξης και της επίδειξης(1994-1998).

That was meant to happen in the Fourth Framework Programme and it did not.
Αυτό υποτίθεται ότι θα συνέβαινε στο τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο, αλλά δεν συνέβη.

Fourth Framework Programme of Community activities in the field of research and technological develop ment(1994-1998).
Τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο κοινοτικών δραστηριοτήτων στον τομέα της έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης(1994-1998)».

On 22 March the Council and Parliament agreed on the fourth framework programme(1994-98).
Στις 22 Μαρτίου 1994 το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συμφώνησαν σχετικά με το τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο(1994-1998).

The revision of the Fourth Framework Programme for research is a result of Sweden, Finland and Austria joining the Union.
Η αναθεώρηση του τέταρτου προγράμματος πλαισίου για την έρευνα είναι συνέπεια της ένταξης στην«Ενωσης της Σουηδίας, της Φινλανδίας και της Αυστρίας.

One thread of the Biomed research programme, of the fourth framework programme, is devoted to it explicitly.
Μία από τις συνιστώσες του ερευνητικού προγράμματος Biomed, του τέταρτου προγράμματος-πλαισίου, είναι ειδικά αφιερωμένη σʼ αυτή.

The ECU 14 billion that the Council originally proposed was not even as much as the budget for the fourth framework programme.
Το αρχικό ποσό των 14 δις Ecu, που προτάθηκε από το Συμβούλιο, ήταν κατώτερο ακόμη και από τις δαπάνες για το τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο.

The Parliament and the Council adopt the fourth framework programme on research, development and demonstration(1994-1998).
Το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο εγκρίνουν το τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο για την έρευνα, την ανάπτυξη και την επίδειξη(1994-1998).

This amount is ECU 500 million less than a simple renewal, in real terms, of the Fourth Framework Programme.
Ένα τέτοιο ποσό είναι μικρότερο κατά 500 εκατομμύρια Ecu από αυτό που θα απαιτούνταν για την απλή ανανέωση, υπό πραγματικούς όρους, του τέταρτου προγράμματος-πλαισίου.

However, the orientation of the Fourth Framework Programme emphasizes generic, precompetitive research of multi-sectoral applications.
Ωστόσο, ο προσανατολισμός του τέταρτου προγράμματος πλαισίου δίνει έμφαση στην γενική, προανταγωνιστική έρευνα σε πολυτομεακές εφαρμογές.

Some types of work are therefore explicitly excluded from the Fourth Framework Programme on biomedicine and health.
Ορισμένες κατηγορίες εργασιών αποκλείονται έτσι ρητώς από το ερευνητικό πρόγραμμα για τη βιοηθική και την υγεία του τετάρτου προγράμματος-πλαισίου.

The Fourth Framework Programme of RTD The Fourth Framework Programme(19941998) was conceived in the spirit of the Treaty on European Union.
Το τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο ETA Το τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο(1994-1998) διαμορφώθηκε στο πνεύμα της Συνθήκης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

It has not been possible for the recommendations of the group of experts to be incorporated in the fourth framework programme, and that is really serious.
Οι συστάσεις της ομάδας εμπειρογνωμόνων δε μπόρεσαν να ενσωματωθούν στο τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο, και αυτό είναι πράγματι σοβαρό.

The fourth framework programme(5)(fourth FP), which was adopted for the 1994 to 1998 period with a total of ECU 11 879 million, comprises four large-scale measures.
Το τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο(5)(4ο ΠΠ), που θεσπίστηκε για την περίοδο 1994-1998 και αντιστοιχεί σε ποσό 11 879 εκατ. ECU, αποτελείται από τέσσερις μεγάλες δράσεις.

Should we continue the emphasis on information and communication technologies which has been present in the fourth framework programme?
Θα πρέπει, άραγε, να εξακολουθούμε να δίνουμε έμφαση στις τεχνολογίες πληροφορίας και επικοινωνιών, που περιλαμβάνονται στο τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο;?

I should add that this business of the refinancing of the fourth framework programme combines a broken promise with a sorry display of weakness.
Αυτή η ιστορία της επαναχρηματοδότησης του τέταρτου προγράμματος-πλαισίου είναι η ιστορία μιας μη τηρηθείσας υπόσχεσης και παράλληλα μια ιστορία με μεγάλες αδυναμίες.

The above agreement was formalized on 26 April 1994 in a common decision of the Parliament and the Council adopting the Fourth Framework Programme.
Η ως άνω συμψωνία έλαβε τυπική μορφή στις 26 Απριλίου 1994 με κοινή απόψαοη του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του τέταρτου προγράμματος πλαισίου.

R&D programmes currently being implemented under the fourth framework programme are not enough to strengthen the European position in the ICT sector.
Τα τρέχοντα προγράμματα Ε& Α που εκτελούνται με βάση το τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο δεν επαρκούν για την ενίσχυση της θέσης της Ευρώπης στον τομέα των ΤΠΕ.

The Green Group has today decided to vote in favour of the Conciliation Committee's report concerning the overhaul of the Fourth Framework Programme.
(SV) Η Ομάδα των Οικολόγων επέλεξε σήμερα να υπερψηφίσει τα αποτελέσματα της Επιτροπής Συνδιαλλαγής που αφορούν την αναθεώρηση του τέταρτου προγράμματος πλαισίου.

The fourth framework programme is directed particularly to transport efficiency and only marginally to prevention and changes in modal distribution.
Το τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο στοχεύει κυρίως στην αποτελεσματικότητα των μεταφορών και ελάχιστα μόνο στην πρόληψη και στην αλλαγή του ποσοστού κατανομής στις διάφορες μορφές μεταφορών.

Although I am pleased to hear the Commissioner's words now, it is disappointing that the fourth framework programme did not identify diabetes as a major problem.
Μολονότι είμαι ευτυχής που ακούω αυτά που λέει τώρα η Επιτρόπος, είναι απογοητευτικό το γεγονός ότι το τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο δεν θεώρησε τον διαβήτη ως ένα μείζων πρόβλημα.

And now my second point: even during the fourth framework programme, we were pressing for Palestinian research groups and companies to work with us and to be involved in projects.
Δεύτερον, ήδη κατά τη διάρκεια του 4ου προγράμματος πλαισίου είχαμε ασκήσει πίεση για να συνεργαστούν και να συμμετάσχουν στα σχέδια παλαιστινιακές ερευνητικές ομάδες και επιχειρήσεις.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in 1995 we received an evaluation report on the transition from the third to the fourth framework programme.
Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμη κυρία Eπίτροπε, αγαπητοί συνάδελφοι. Λάβαμε μια έκθεση αποτίμησης για το έτος 1995, η οποία ασχολείται με τη μετάβαση από το τρίτο στο τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο.