What is the translation of " GIVEN IN SECTION " in Greek?

• δίνονται στην παράγραφο
• δίδονται στην παράγραφο
• παρέχονται στην παράγραφο

Examples of using Given in section in English and their translations into Greek

Their addresses are given in Section 3.
Οι διευθύνσει του piαρατίθενται στο σηείο 3.

Specific recommendations regarding intake of such medicinal products in relation to immediate-release exenatide is given in section 4.5.
Ειδικές συστάσεις που αφορούν τη λήψη τέτοιων φαρμακευτικών προϊόντων σε συνδυασμό με την εξενατίδη άμεσης αποδέσμευσης δίνονται στην παράγραφο 4.5.

Content” has the meaning given in section 2.1 below.
Έχει την έννοια που δίνεται στην ενότητα 2.1 κατωτέρω.

The addresses of the social security bodies and the liaison offices are given in Section 3.
Οι διευθύν-σει των φορέων κοινωνική ασφάλιση και των γραφείων διασύνδεση piαρατίθενται στο σηείο 3.

Examples of these complaints are given in section 2.5 of this Report.
Παραδείγματα αυτών των καταγγελιών δίδονται στο κεφάλαιο 2.5 της παρούσας έκθεσης.

For the dose titration at the start of treatment, draw the respective volume as given in section 4.2.
Για την τιτλοποίηση της δόσης στην αρχή της θεραπείας, αντλήστε τον αντίστοιχο όγκο, όπως δίνεται στην παράγραφο 4.2.

It is important to follow the advice given in section 3 How to take Tredaptive.
Είναι σημαντικό να ακολουθήσετε τις συμβουλές που δίδονται στην παράγραφο 3 Πως να.

Specific recommendations regarding intake of such medicinal products are given in section 4.5.
Ειδικές συστάσεις σχετικά με τη λήψη τέτοιων φαρμακευτικών προϊόντων παρέχονται στην παράγραφο 4.5.

Detailed instructions for injecting Zinbryta are given in section 7, Instructions for injecting Zinbryta.
Λεπτομερείς οδηγίες για την ένεση του Zinbryta παρέχονται στην παράγραφο 7, Οδηγίες για την ένεση του Zinbryta.

Specific recommendations regarding intake of such medicinal products are given in section 4.5.
Ειδικές συστάσεις που αφορούν στη λήψη τέτοιων φαρμακευτικών προϊόντων παρέχονται στην παράγραφο 4.5.

When prepared according to the instructions given in section 6.6, the final panitumumab concentration should not exceed 10 mg/mL.
Όταν πρoετοιμάζεται σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται στην παράγραφο 6.6, η τελική συγκέντρωση του panitumumab δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 10 mg/ml.

The instructions for use and handling are given in section 6.6.
Οι οδηγίες για τη χρήση και το χειρισµό παρατίθενται στην παράγραφο 6. 6.

It is important to carefully follow the instructions given in section 6.6 for preparation and administration of the dose, in order to ensure the dosing accuracy.
Είναι σημαντικό να ακολουθούνται προσεκτικά οι οδηγίες που δίνονται στην παράγραφο 6.6 για την προετοιμασία και τη χορήγηση της δόσης, προκειμένου να διασφαλίζεται η ακρίβεια της δοσολογίας.

Detailed instructions for injecting Zinbryta are given in section 7.
Λεπτομερείς οδηγίες για την ένεση του Zinbryta παρέχονται στην παράγραφο 7.

In case of an excessive ovarian response, see the recommendations given in section 4.4 in order to reduce the risk for developing ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS).
Σε περίπτωση υπερβολικής ωοθηκικής ανταπόκρισης, βλ. τις συστάσεις που δίνονται στην παράγραφο 4.4 προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος για την ανάπτυξη συνδρόμου υπερδιέγερσης ωοθηκών(OHSS).

The instructions for use, handling and disposal are given in section 6.6.
Οι οδηγίες χρήσης, χειρισμού και απόρριψης παρέχονται στην παράγραφο 6. 6.

Additional information is given in section 2.4.
Περισσότερες πληροφορίες παρατίθενται στην παράγραφο 2.4.

ECALTA should be reconstituted with the solvent to a concentration of 3.33 mg/ ml and subsequently diluted to a concentration of 0.36 mg/ ml before use according to the instructions given in section 6.6.
Το ECALTA θα πρέπει να ανασυσταθεί με τον διαλύτη σε συγκέντρωση 3, 33 mg/ ml και στη συνέχεια να αραιωθεί σε συγκέντρωση 0, 36 mg/ ml πριν από τη χρήση, σύμφωνα με τις οδηγίες που δίνονται στην παράγραφο 6. 6.

Change” has the meaning given in section 1.6.
Ο όρος«Αλλαγή» έχει τη σημασία που του αποδίδεται στην παράγραφο 1.6.

Taking Pelzont with food and drink• Take Pelzont with food.• To lower your chance of flushing, avoid drinking alcohol or hot drinks near the time you take your dose of Pelzont.• It is important to follow the advice given in section 3 How to take Pelzont.
Λήψη του Pelzont με τροφές και ποτά• Να λαμβάνετε το Pelzont με τροφή.• Για να μειώσετε την πιθανότητα να εμφανίσετε έξαψη, να αποφεύγετε την λήψη οινοπνεύματος ή καυτών ροφημάτων όταν πλησιάζει η ώρα να λάβετε το Pelzont.• είναι σημαντικό να ακολουθήσετε τις συμβουλές που δίδονται στην παράγραφο 3 Πως να πάρετε το Pelzont.

Therefore, it is important that you follow the advice given in section 3.“ How to take Alendronate HEXAL”.
Συνεπώς, είναι σηµαντικό να ακολουθείτε τις συµβουλές που δίνονται στην παράγραφο 3« Πώς να πάρετε το Alendronat HEXAL».

Therefore, it is important that you follow the advice given in section 3.
Γι΄αυτό, είναι σημαντικό να ακολουθείτε τις οδηγίες, που αναφέρονται στο παράγραφο 3.

Read and follow the advice given in section 7.
Διαβάστε και ακολουθήστε τις συμβουλές που παρέχονται στην παράγραφο 7.

Information regarding the pharmacokinetic/ pharmacodynamic(PK/ PD) profile of cinacalcet is given in section 5.1.
Πληροφορίες σχετικά το φαρμακοκινητικό/ φαρμακοδυναμικό(ΡΚ/ ΡD) προφίλ του cinacalcet παρέχονται στην παράγραφο 5. 1.

Further information regarding the use of Gadovist is given in section 3 of the leaflet.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του Gadovist παρέχονται στην παράγραφο 3 φύλλου οδηγιών.

Specific recommendations regarding intake of such medicinal products in relation to BYETTA is given in section 4.5.
Ειδικές συστάσεις που αφορούν τη χορήγηση τέτοιων φαρμακευτικών προϊόντων σε συνδυασμό με το BYETTA δίνονται στην παράγραφο 4. 5.

Environmental climatic conditions in which the parameters given in section 1.1 are to be measured.
Περιβαλλοντικοί κλιματολογικοί όροι στους οποίους οι παράμετροι που δίνονται στην παράγραφο 1.1 πρόκειται να μετρηθούν.

Some employment estimates from the LSE study relating to particular projects have been given in Section 3.2.3.
Ορισμένες εκτιμήσεις της μελέτης της LSE για την απασχόληση, που αφορούν συγκεκριμένα έργα, δίνονται στην ενότητα 3.2.3.

The instructions for use, handling and disposal are given in section 6.6. ro lp.
Χρήσης, χειρισμού και απόρριψης παρέχονται στην παράγραφο 6. 6. όν.

Any unused mixture or waste material should be disposed according to the instructions given in section 6.6.
Κάθε αχρησιμοποίητο μίγμα ή υπολείμματα, θα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται στην παράγραφο 6.6.