What is the translation of " I'M NOT IN CHARGE " in Greek?

• δεν είμαι υπεύθυνος
• δεν είμαι επικεφαλής
• δεν είμαι υπεύθυνη

Examples of using I'm not in charge in English and their translations into Greek

I'm not in charge.
Δεν είμαι επικεφαλής.

Now you know why I'm not in charge.
Αλλά ξέρω γιατί δεν είμαι υπεύθυνος.

I'm not in charge here.
Δεν είμαι επικεφαλής εδώ.

I guess we know why I'm not in charge.
Αλλά ξέρω γιατί δεν είμαι υπεύθυνος.

I'm not in charge anymore.
Δεν είμαι επικεφαλής πλέον.

I thought it had. i'm not in charge of anything.
Έτσι νόμιζα. Δεν είμαι υπεύθυνος για όλα.

I'm not in charge any longer.
Δεν είμαι υπεύθυνος πλέον.

I don't feel like a man when I'm not in charge of the directions.
Δεν αισθάνομαι σαν ένας άνθρωπος, όταν δεν είμαι υπεύθυνος για τις κατευθύνσεις.

I'm not in charge of her.
Δεν είμαι υπεύθυνη για εκείνη.

Maggie, I'm not in charge here.
Μάγκι, δεν είμαι υπεύθυνος εδώ.

I'm not in charge of funny.
Δεν είμαι υπεύθυνος για αστεία.

Unfortunately I'm not in charge of the money these days.
Δυστυχώς, δεν είμαι υπεύθυνη για τα χρήματα τελευταία.

I'm not in charge of policy.
Δεν είμαι υπεύθυνος για την πολιτική.

Guess I'm not in charge anymore.
Μάλλον δεν είμαι επικεφαλής πια.

I'm not in charge of the music.
Δεν είμαι υπεύθυνη για τη μουσική.

I'm not in charge of reports.
Δεν είμαι υπεύθυνος για τις αναφορές.

I'm not in charge of the enquiry.
Δεν είμαι υπεύθυνος για την έρευνα.

I'm not in charge of all this stuff.
Δεν είμαι υπεύθυνος για όλη αυτά την ουσία.

I'm not in charge, he is..
Δεν είμαι υπεύθυνος, αυτός είναι..

I'm not in charge of the guest list.
Δεν είμαι υπεύθυνος από τον κατάλογο φιλοξενουμένων.

I'm not in charge of making those kinds of decisions.
Δεν είμαι υπεύθυνος για τέτοιες αποφάσεις.

I'm not in charge of the dean's private affairs.
Δεν είμαι υπεύθυνη για τις ιδιωτικές δουλειές του Πρύτανη.

I'm not in charge of where the conference is held.
Δεν είμαι υπεύθυνος που θα γίνει το συνέδριο.

But I'm not in charge of the lab, nor would I want to be..
Δεν είμαι υπεύθυνος του εργαστηρίου, ούτε θέλω.

I'm not in charge of the future of Marvel, but it is something that we're really passionate about and we love, and I feel like if enough people out in the world talk about how much they want it, maybe it will happen," she added.
Δεν είμαι υπεύθυνη για το μέλλον της Marvel, αλλά πρόκειται για κάτι για το οποίο είμαστε παθιασμένες και το αγαπάμε, και νομίζω πως αν αρκετός κόσμος πει το πόσο πολύ το θέλουν, τότε ίσως γίνει πραγματικότητα», δήλωσε η Λάρσον.

But I am not in charge of this question anymore.".
Αλλά δεν είμαι υπεύθυνος γι' αυτό το ζήτημα πια».

Yes, but I am not in charge of American law!
Ναι, αλλά δεν είμαι υπεύθυνος για το Αμερικανικό δίκαιο!

I wasn't in charge of the prisons.
Που δεν ήμουν υπεύθυνος για τις φυλακές.

I wasn't in charge of the vet, Nicolle.
Δεν ήμουν επικεφαλής του τσεκαρίσματος, Νίκολ.

I wasn't in charge of the head.
Δεν ήμουν υπεύθυνος του κεφαλιού.