What is the translation of " IT DOES NOT INVOLVE " in Greek?

• δεν περιλαμβάνει
• δεν συνεπάγεται
• δεν αφορά
• τίποτα δεν επεμβαίνει
• δεν εμπλέκει
• δεν συμπεριλαμβάνει

Examples of using It does not involve in English and their translations into Greek

It does not involve using radiation.
Δεν εμπλέκει τη χρήση ακτινοβολίας.

As a result, wearing it does not involve any health risk.
Ως εκ τούτου, η χρήση του δεν συνεπάγεται κανένα είδος κινδύνου για την υγεία.

It does not involve the Attorney-General.
Δεν αφορά το Γενικό Εισαγγελέα.

It differs from an allergy in that it does not involve the immune system.
Διαφέρει από μια αλλεργία δεδομένου ότι δεν περιλαμβάνει το ανοσοποιητικό σύστημα.

It does not involve incineration.
Το οποίο δεν περιλαμβάνει την αποτέφρωση.

Treating the disease when it does not involve the nervous system may not be required.
Η θεραπεία της ασθένειας που δεν περιλαμβάνει το νευρικό σύστημα μπορεί να μην είναι απαραίτητη.

It does not involve The Independence Inn.
Δεν αφορά το Πανδοχείο Ιντιπέντανς.

How it does not need a referendum because it does not involve any further transfers of sovereignty?
Ότι δεν χρειάζεται δημοψήφισμα γιατί δεν περιλαμβάνει περαιτέρω μεταφορές κυριαρχικών δικαιωμάτων;?

It does not involve the use of radiation.
Δεν εμπλέκει τη χρήση ακτινοβολίας.

Nutrient can be used independently of other cosmetics, because it does not involve any unplanned reactions.
Το θρεπτικό συστατικό μπορεί να χρησιμοποιηθεί ανεξάρτητα από άλλα καλλυντικά, επειδή δεν συνεπάγεται καμία απρογραμμάτιστη αντίδραση.

It does not involve internal organs.
Τίποτα δεν επεμβαίνει σε εσωτερικά όργανα.

As far as the case raised here is concerned, in other words, the Opel case, it does not involve industrial policy as such.
Όσον αφορά την υπόθεση που εξετάζεται εδώ, δηλαδή την υπόθεση της Opel, δεν αφορά τη βιομηχανική πολιτική καθαυτήν.

It does not involve breathing exercises.
Και δεν περιλαμβάνει αναπνευστικές ασκήσεις.

It is a different matter the possibility of fraud, however, it does not involve violence and all what it induces and means.
Αποτελεί άλλο ζήτημα η πιθανότητα απάτης που πάντως δεν εμπεριέχει βία και ό, τι αυτή σημαίνει. ΜΙΚΡΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ.

It does not involve entirely the pole of Spirit.
Δεν περιλαμβάνει αποκλειστικά τον πόλο του Πνεύματος.

And the policy of full employment outlined above does not encroach upon profits because it does not involve any additional taxation.
Και η πολιτική πλήρους απασχόλησης που περιγράψαμε παραπάνω, δεν περιορίζει τα κέρδη επειδή δεν εμπεριέχει κάποια επιπλέον φορολόγηση.

It does not involve any new bureaucratic program.
Δεν περιλαμβάνει κανένα νέο γραφειοκρατικό πρόγραμμα.

This method is considered the safest for health, since it does not involve the use of chemical preparations, but it requires the greatest expenditure of time and effort.
Αυτή η μέθοδος θεωρείται ως η ασφαλέστερη για την υγεία, καθώς δεν συνεπάγεται τη χρήση χημικών, αλλά απαιτεί το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα και προσπάθεια.

It does not involve surgery, injections or painkillers.
Δεν περιλαμβάνει τη χειρουργική επέμβαση, τις εγχύσεις ή τα παυσίπονα.

However, if the soul completely rejects its previous earthly personality, then, when it returns to life in a new reincarnation, it does not involve the same being, but another.
Εάν όμως η ψυχή απορρίπτει τελείως την προηγούμενη γήϊνη προσωπικότητά της, τότε, όταν ξαναέλθει στη ζωή με νέα μετενσάρκωση, δεν πρόκειται για το ίδιο ον, αλλά για κάποιο άλλο.

It does not involve claims about third parties;
Δεν περιλαμβάνει ισχυρισμούς σχετικά με τρίτους(πρόσωπα, οργανώσεις ή άλλους φορείς).

The claim pertaining to the judgment of mankind, which will follow the Second Coming of Christ, is“difficult to interpret”, according to saint Symeon the New Theologian, because it does not involve present or visible events, but future and invisible ones.
Ό λόγος για την κρίση των ανθρώπων, πού θα επακολούθηση της ελεύσεως του Χριστού, είναι«δυσερμήνευτος», κατά τον άγιο Συμεών τον νέο θεολόγο, γιατί δεν πρόκειται για γεγονότα παρόντα και βλεπόμενα, αλλά για μελλοντικά και αόρατα.

It does not involve others you need to help or cure.
Αυτό δεν συνεπάγεται ότι κάποιους άλλους θα πρέπει να βοηθήσετε ή να θεραπεύσετε.

There is growing consensus that economic growth is not sufficient to reduce poverty if it is not inclusive and if it does not involve the three dimensions of sustainable development- economic, social and environmental.
Υπάρχει μια αυξανόμενη κοινή παραδοχή ότι η οικονομική ανάπτυξη δεν αρκεί για να μειωθεί η φτώχεια, αν δεν είναι χωρίς αποκλεισμούς και αν δεν συμπεριλαμβάνει τις τρεις διαστάσεις της αειφόρου ανάπτυξης- οικονομική, κοινωνική και περιβαλλοντική.

It does not involve any form of physical contact with the therapist.
Αυτό δεν συνεπάγεται οποιαδήποτε σεξουαλική επαφή με τον θεραπευτή.

I would have done so not because I have changed political persuasion, but because I believe that this agreement is insufficient to protect our industries from counterfeiting, that it fails to guarantee respect for geographical indications, that it serves little purpose if it does not involve China, the biggest counterfeiter in the world, and that it endangers the rights and freedoms of citizens as it concerns'intangible' property rights.
Θα το είχα πράξει όχι επειδή έχω αλλάξει πολιτικές πεποιθήσεις, αλλά επειδή φρονώ ότι η συγκεκριμένη συμφωνία αδυνατεί να προστατέψει επαρκώς τις βιομηχανίες μας από την παραποίηση/απομίμηση, δεν εγγυάται τον σεβασμό των γεωγραφικών ενδείξεων, στερείται λόγου ύπαρξης εφόσον δεν συμπεριλαμβάνει την Κίνα, τον μεγαλύτερο παραγωγό απομιμήσεων στον κόσμο, και υπονομεύει τα δικαιώματα και τις ελευθερίες των πολιτών σε σχέση με τα"άυλα" δικαιώματα ιδιοκτησίας.

It does not involve the transmission of your personal data to the driver.
Δεν περιλαμβάνει τη διαβίβαση των προσωπικών σας δεδομένων στον οδηγό.

Non-invasive means it does not involve making cuts into your body.
Μη επεμβατική μέθοδος σημαίνει ότι δεν συνεπάγεται διατομή δέρματος στο σώμα σας.

It does not involve claims about third parties(such as people, organizations, or other entities);
Δεν περιλαμβάνει ισχυρισμούς σχετικά με τρίτους(όπως πρόσωπα, οργανώσεις ή άλλους φορείς).

Like seven-card stud, it does not involve a flop(like hold'em or Omaha) nor any community cards.
Όπως το seven-card stud, δεν περιλαμβάνει flop(όπως συμβαίνει σε hold'em ή Omaha) ούτε κοινά φύλλα.