What is the translation of " IT DOES NOT INVOLVE " in Romanian?

• nu implică
• nu presupune

Examples of using It does not involve in English and their translations into Romanian

It does not involve drilling costs.
Nu implică costuri cu foraje.

And, by the way, whatever that involves, it does not involve Hayden-Hoyle, OK?
Şi, apropo, orice ar implica aia, nu-l implică pe Hayden Hoyle, da?

It does not involve The Independence Inn.
Nu implica hanul Independence.

The least costly is option D as it does not involve any new action.
Opțiunea cea mai puțin costisitoare este opțiunea D deoarece nu presupune nicio măsură nouă.

It does not involve any medical help too.
Aceasta nu implică nici un ajutor medical prea.

As the proposal is a regulation, it does not involve national transposition.
Având în vedere că propunerea este un regulament, aceasta nu implică transpunere naţională.

It does not involve the purchase of expensive medical devices.
Nu presupune procurarea de dispozitive medicale scumpe.

This exercise is good if you only want to work the quadriceps, because it does not involve other muscles.
Acest exercițiu este bun dacă doriți doar să lucrați cu cvadriceps, deoarece nu implică alți mușchi.

Moreover, it does not involve modification to diesel engines.
În plus, nu implică modificări pentru motoarele diesel.

Get time: preparations for videoconferencing meetings take less time as it does not involve a journey;
Caștigi timp: pregătirile pentru întâlnirile prin videoconferință durează mai puțin timp având în vedere că nu implică o călătorie;

It does not involve any passing of Personal Information.
Nu implică vreo transmitere de Informaţii cu Caracter Personal.

The HUESA method is easy to practice since it does not involve any unusual physical exercises or postures.
Metoda HUESA este ușor de practicat din moment ce ea nu implică nici un exercițiu sau posturi fizice neobișnuite.

It does not involve any passing of Personal Information.
Nu implică transmiterea niciunei Informații cu Caracter Personal.

As far as the case raised here is concerned, in other words, the Opel case, it does not involve industrial policy as such.
În ceea ce priveşte cazul despre care se vorbeşte aici, în alte cuvinte, cazul Opel, acesta nu implică politica industrială ca atare.

It does not involve peeping into people's homes with night-vision goggles.
Aceasta nu implică peeping în casele oamenilor cu ochelari de vedere de noapte.

The rental price implies VAT for companies paying VAT, but in the case of individuals, it does not involve this cost.
Pretul de inchiriere presupune TVA in cazul companiilor platitoare de TVA dar in cazul persoanelor fizice, nu presupune acest cost.

It does not involve pooling money or supporting a particular set of causes or organizations.
Ea nu implică punerea în comun bani sau sprijinirea unui anumit set de cauze sau organizatii.

(c) a change in the status of the registrant or his identity, provided that it does not involve a change in legal personality;
(c) o modificare a statutului sau a identității solicitantului, cu condiția ca aceasta să nu implice schimbarea personalității juridice;

However, it does not involve accepting another's child as one's own as in the case of adoption.
Totuși, aceasta nu implică acceptarea altui copil drept propriul copil ca în cazul unei adopții.

It is, indeed, an unpaid and gratuitous activity, but this does not mean, however, that it does not involve any financial outlay.
Într-adevăr, este o activitate neplătită şi gratuită, însă acest lucru nu înseamnă că nu implică eforturi financiare.

White collar- it does not involve handiwork, nor uniform, such as leadership positions or sales;
White collar- nu implică muncă manuală sau uniformă specifică(exemplu: funcții de conducere sau de vânzări);

The present article represents only the personal opinion of the author and it does not involve in any form any other natural person or legal entity.
Articolul de față reprezintă doar opinia personală a autoarei și nu implică în niciun fel o altă persoană fizică sau vreo persoană juridică.

If it does not involve significant physical stress- sooner if implies- later.
Îngrijirea în principal În Cazul Stres Nu implică fizic semnificativ- mai devreme version în îngrijirea Cazul presupune- mai tarziu.

The former- mentoring or tutoring students- should not be considered pro bono work because it does not involve the delivery of legal services.
Mentoratul sau tutoratul studenților nu ar trebui să fie considerate activitate pro bono deoarece nu implică furnizarea de servicii juridice.

It does not involve any additional charge from the payer, the bank charges being supported by the sender.
Nu presupune nicio taxă suplimentară din partea plătitorului, comisioanele bancare fiind suportate de către expeditor.

Thus, it is possible to refresh the interior, change its situation when it pleases, it does not involve large monetary costs and excessive efforts.
Astfel, este posibilă reîmprospătarea interiorului, schimbarea situației sale atunci când este plăcută, nu implică costuri monetare mari și eforturi excesive.

As a rule, it does not involve any frills: it is enough ceiling tire with lamps and hanging fixtures;
De regulă, aceasta nu implică nici o bibelouri: este suficient plafon de anvelope cu lămpi și corpuri suspendate;

Content Marketing Content Marketing is one of the most powerful means of online advertising, since it does not involve selling upfront to customers but rather gradually converting your fans into loyal buyers.
Content Marketing Content Marketingul este unul dintre cele mai puternice mijloace de promovare online, deoarece nu implică vânzări imediate ci convertirea treptată a fanilor tăi în clienți loiali brandului.

Extensive method It does not involve any additional facilitiesfor a man, the priority here are plants for the garden.
Metoda extensivă Ea nu implică facilități suplimentarepentru un om, prioritatea aici sunt plante pentru grădină.

This method is considered the safest for health, since it does not involve the use of chemicals, but it requires the greatest amount of time and effort.
Această metodă este considerată cea mai sigură pentru sănătate, deoarece nu implică utilizarea de substanțe chimice, însă necesită cea mai mare cantitate de timp și efort.