Examples of using Large difference in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
But I didn't expect such a large difference.
Δεν περίμενα τόσο μεγάλη διαφορά.
There is a large difference between the two.
Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ των δύο.
Thinking in this way makes a very large difference.
Αυτός ο τρόπος σκέψης κάνει τη μεγάλη διαφορά.
What if there is a large difference in age between spouses?
Αν υπάρχει μεγάλη διαφορά ηλικίας μεταξύ των συζύγων?
There may sometimes be a very large difference.
Ορισμένες φορές μπορεί να υπάρχει πολύ μεγάλη διαφορά.
People also translate
There is a large difference between big and small animals.
Μεγάλη διαφορά μεταξύ μεγάλων και μικρών ζώων.
It's a small thing, butit can make a large difference.
Είναι ένα μικρό πράγμα, αλλάμπορεί να κάνει μια μεγάλη διαφορά.
Because of the large difference between.
Εξαιτίας της μεγάλης διαφοράς ανάμεσα.
A large difference between the price of a winning bid and other bids.
Μια μεγάλη διαφορά μεταξύ τιμής της επιτυχούσας προσφοράς και άλλων προσφορών.
There is an extremely large difference in price.
Υπάρχει εξαιρετικά μεγάλη διαφορά τιμής.
There's a large difference between the two of those, don't you think?
Υπάρχει μεγάλη διαφορά ανάμεσα στα δύο, δε νομίζετε;?
However, for the beer drinkers there was a large difference between the two groups.
Για τους πότες μπίρας ωστόσο, υπήρξε μεγάλη διαφορά μεταξύ των δύο ομάδων.
There is a large difference between asking a user to do something and expecting them to know to do it.
Υπάρχει τεράστια διαφορά στο να περιμένετε από τον χρήστη να κάνει κάποια ενέργεια και να του ζητάτε να την κάνει.
Climate: North-blowing winds, semi-dry andcold winter, large difference between highest and lowest temperatures.
Κλίμα: Βόρειοι άνεμοι, ημίξηρο καιψυχρό χειμώνα, μεγάλη διαφορά μεταξύ υψηλότερης και χαμηλότερης θερμοκρασίας.
What we can say is that popular mobilization and activism, properly organized and conducted,can make a large difference.”.
Η λαϊκή κινητοποίηση και ο ακτιβισμός με την κατάλληλη οργάνωση καιεφαρμογή μπορούν να επιφέρουν μεγάλες διαφορές".
It is no accident that there is a large difference between the Gaza Strip and the West Bank.
Δεν είναι τυχαίο το ότι υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ της Λωρίδας της Γάζας και της Δυτικής Όχθης.
What we can say is that popular mobilization and activism, properly organized and conducted,can make a large difference.
Αυτό που μπορούμε να πούμε είναι ότι η λαϊκή κινητοποίηση και ο ακτιβισμός με την κατάλληλη οργάνωση καιεφαρμογή μπορούν να επιφέρουν μεγάλες διαφορές.
In the application, there is such a large difference between silicone cloth and ordinary fabric.
Στην εφαρμογή, υπάρχει μια τέτοια μεγάλη διαφορά μεταξύ του υφάσματος σιλικόνης και του συνηθισμένου υφάσματος.
A large difference between physical growth and development, however, is that physical growth from bone largely stops at some point.
Μια μεγάλη διαφορά μεταξύ της σωματικής ανάπτυξης και της ανάπτυξης, ωστόσο, είναι ότι η φυσική ανάπτυξη από τα οστά σε μεγάλο βαθμό σταματά σε κάποιο σημείο.
The high CV may therefore just reflect a sufficiently large difference between the performance of the compared products.
Κατά συνέπεια, ο υψηλός CV μπορεί απλά να αντανακλά μια επαρκώς μεγάλη διαφορά στις επιδόσεις των συγκρινόμενων προϊόντων.
This has led to a large difference in the amounts available for project promoters to prepare the transnational partnership.
Αυτό οδήγησε σε μεγάλες διαφορές σχετικά με τα ποσά που ήταν διαθέσιμα για τους επιχειρηματίες στο πλαίσιο των σχεδίων, προκειμένου να προετοιμάσουν τη διακρατική εταιρική σχέση.
And often the problem faced by condensing it in the winter, because of the large difference in temperature and humidity.
Και συχνά το πρόβλημα που αντιμετωπίζουν οι συμπύκνωση αυτού το χειμώνα, λόγω της μεγάλης διαφοράς στην θερμοκρασία και την υγρασία.
I noticed that there are quite a large difference between the different religions in the G-component and pure facts.
Παρατήρησα ότι υπάρχει μια αρκετά μεγάλη διαφορά μεταξύ των διαφόρων θρησκειών στο G-συνιστώσα και καθαρό γεγονότα.
Some experts believe that the Sphinx may originally have had the head of a lion, and a human face was only carved over this much later,which would explain the large difference between the proportions of the gigantic body and the small head.
Ειδικοί πιστεύουν ότι η Σφίγγα μπορεί αρχικά να είχε το κεφάλι ενός λιονταριού ή ενός σκύλου(θεός Ανούβις) και το ανθρώπινο πρόσωπο σκαλίστηκε αρκετά αργότερα,γεγονός που θα εξηγούσε τις μεγάλες διαφορές ανάμεσα στις αναλογίες του τεράστιου σώματος και του μικρού κεφαλιού.
The key factors are the large difference in labor costs, workplace safety requirements and environmental precautions.
Κύριοι παράγοντες είναι η μεγάλη διαφορά στο κόστος εργασίας, στις απαιτήσεις ασφάλειας εργασίας και στις περιβαλλοντικές προφυλάξεις.
Symptomatic improvement was quicker in the Homeopathy group, and there was a large difference in antibiotic requirements, favouring homeopathy.
Η συμπτωματική βελτίωση ήταν ταχύτερη στην ομάδα Ομοιοπαθητικής και υπήρχε μεγάλη διαφορά στις απαιτήσεις για αντιβιοτικά, που ευνοούσαν την ομοιοπαθητική.
Due to the large difference between the electronegativities of carbon(2.55) and lithium(0.98), the C-Li bond is highly polarized.
Εξαιτίας της μεγάλης διαφοράς ηλεκτραρνητικότητας μεταξύ άνθρακα και λιθίου(2, 55 για τον άνθρακα έναντι 0, 98 για το λίθιο, αντιστοίχως) ο δεσμός C- Li είναι σε μεγάλο ποσοστό ιονικός.
We think, as a committee, that these reports will make a very large difference to European Union forestry policy and they will continue existing, successful programmes.
Ως επιτροπή πιστεύουμε ότι οι εκθέσεις αυτές θα επιφέρουν μια μεγάλη διαφορά στη δασική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ότι θα συμβάλλουν στη συνέχιση υφισταμένων και επιτυχών προγραμμάτων.
This large difference provides an opportunity to discuss why the experimental setup and procedure may cause such a discrepancy.
Αυτή η μεγάλη διαφορά παρέχει την ευκαιρία να συζητήσουμε το γιατί η πειραματική διάταξη και η ακολουθούμενη διαδικασία μπορούν να προκαλέσουν μια τέτοια ασυμφωνία.
Energy consumption is loosely correlated with gross national product,but there is a large difference even between the most highly developed countries, such as Japan and Germany with 6 kW per person and United States with 11.4 kW per person.
Η κατανάλωση ενέργειας είναι ελεύθερα συσχετισμένη με το ακαθάριστο εθνικό προϊόν και κλίμα,αλλά υπάρχει μεγάλη διαφοροποίηση ακόμα και μεταξύ των πιο αναπτυγμένων χωρών όπως η Ιαπωνία και η Γερμανία, με 6 kw ανά άτομο και στις Ηνωμένες Πολιτείες με 11, 4 kw ανά άτομο.
Results: 116, Time: 0.0337

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek