What is the translation of " LECTURE ME " in Greek?

• να κάνεις κήρυγμα
• μου κάνεις διάλεξη
• να τα ψάλλεις

Examples of using Lecture me in English and their translations into Greek

Don't lecture me!
Μη μου κάνεις κήρυγμα.

Lecture me on Chechnya.".
Κήρυγμα για την Τσετσενία.".

Don't lecture me!
Άσε τις διαλέξεις σε μένα.

Lecture me about war?
Μου κάνετε διάλεξη για τον πόλεμο;?

Don't lecture me!
Δε θέλω μαθήματα από σένα.

Lecture me more about morality.
Μη μου κάνεις μαθήματα ηθικής.

You will what, lecture me?
Τι, θα διάλεξη μου;?

Don't lecture me, Leroy.
Ασε τη διάλεξη, Λιρόι.

Are you gonna lecture me?
Θα μου κάνεις κήρυγμα;?

Don't lecture me on sacrifice.
Μην μου κάνεις μάθημα θυσίας.

You'Re Gonna Lecture Me?
Θα μου κάvεις διάλεξη;?

Don't lecture me, Francisco. Do not lecture me..
Μη μου κάνεις κήρυγμα, Φρανσίσκο.

You can't lecture me.
Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό.

Don not lecture me about the laws of Moab.
Μην μου κάνεις κήρυγμα για τους νόμους των Μωαβιτών.

Then you will lecture me.
Τότε θα μου κάνεις διάλεξη.

Gonna lecture me on military preparedness, Josh?
Θα μου κάνεις διάλεξη για στρατιωτική ετοιμότητα, Τζος;?

And you lecture me?
Και μου την λες εμένα;?

I don't know what makes you think you can lecture me.
Δεν ξέρω πώς σου πέρασε η ιδέα ότι μπορείς να μου κάνεις κήρυγμα.

You can lecture me later.
Μπορείς να μου κάνεις κήρυγμα αργότερα.

What are you going to do, lecture me?
Τι θέλεις να μου κάνεις, κήρυγμα?

If you're gonna lecture me about smoking, Leroy.
Μη μου κάνεις κήρυγμα για το κάπνισμα Ληρόϋ.

Now you show up and lecture me?
Και τώρα έρχεσαι και μου κάνεις κήρυγμα;?

You're gonna lecture me about right and wrong?
Θα μου κάνεις κήρυγμα για το σωστό και το λάθος;?

It's not bad enough I have to listen to you lecture me all day.
Δεν αρκεί που πρέπει να ακούω εσένα να μου κάνεις κήρυγμα όλη μέρα.

I know, you can lecture me about not fighting.
Τώρα μπορείς να μου τα ψάλλεις.

And yet you lecture me.
Και μετά την λες σε μένα.

You have to lecture me when she's around, I get it.
Πρέπει να μου τα ψάλλεις όταν εκείνη είναι παρούσα, το'πιασα.

How dare you lecture me?
Πώς τολμάς να μου κάνεις κύριγμα?

You're gonna lecture me about Thalia when you're hanging around with him?
Εσύ θα μου κάνεις διάλεξη για την Θάλεια, όταν είστε κρέμονται γύρω με αυτόν;?

Don't you dare lecture me, Shawn.
Μην τολμήσεις να μου κάνεις κήρυγμα, Σον.