What is the translation of " MATERIAL DEVELOPMENT " in Greek?

• υλική ανάπτυξη
• ανάπτυξη υλικών
• υλικής ανάπτυξης
• ανάπτυξη υλικού
• υλική εξέλιξη

Examples of using Material development in English and their translations into Greek

Material development: Giorgos Simopoulos.
Ανάπτυξη υλικού: Γιώργος Σιμόπουλος.

Quality inspection, physical property test, mechanical research and material development.
Ποιοτική επιθεώρηση, δοκιμή σωματικών ιδιοτήτων, μηχανική έρευνα και υλική ανάπτυξη.

The material development of the economy generates consciousness, and this activates the will to revolution.
Η υλική ανάπτυξη της οικονομίας παράγει συνείδηση, και αυτή τη θέληση για επανάσταση.

The end of industrial civilization, material development and unlimited economic growth.
Το τέλος του βιομηχανικού πολιτισμού, της υλικής ανάπτυξης και της απεριόριστης οικονομικής ανάπτυξης..

Gandhi's concept of egalitarianism was centred on the preservation of human dignity rather than material development.
Η έννοια της ισότητας του Gandhi είχε επίκεντρο τη διατήρηση της ανθρώπινης αξιοπρέπειας παρά την υλική ανάπτυξη.

Instructional design and material development according to international standards such as SCORM 1.2, 2004 Ms.
Εκπαιδευτικός σχεδιασμός και ανάπτυξη υλικού σύμφωνα με διεθνή πρότυπα όπως SCORM 1.2, 2004 κα.

Such graphene-reinforced composites offer new possibilities for material development and industrial applications.
Τέτοια γραφενίου-ενισχυμένα σύνθετα υλικά προσφέρουν νέες δυνατότητες για την ανάπτυξη υλικών και βιομηχανικές εφαρμογές.

If the material development of a region unites nations, matters of national culture disunite them and place each in a separate sphere.
Αν η υλική ανάπτυξη της περιοχής ενώνει τα έθνη, τα εθνικο-πολιτιστικά ζητήματα τα διαιρούν, τοποθετώντας το καθένα απ' αυτά σε ιδιαίτερο μετερίζι.

It's a basic equipment of quality control, receiving inspection, physical test, mechanics research, material development.
Είναι ένας βασικός εξοπλισμός του ποιοτικού ελέγχου, λαμβάνουσα επιθεώρηση, φυσική δοκιμή, έρευνα μηχανικών, υλική ανάπτυξη.

The credit system accelerates the material development of the productive forces and the establishment of the world-market.
Επιταχύνει την υλική ανάπτυξη των παραγωγικών δυνάμεων και τη δημιουργία της παγκόσμιας αγοράς.

The Power Sponsorship Jump Start is an individualised program of education, coaching, and sales material development.
Η έναρξη άλματος εγγυοδοσίας δύναμης είναι ένα εξατομικευμένο πρόγραμμα της εκπαίδευσης, της προγύμνασης, και της υλικής ανάπτυξης πωλήσεων.

The credit system accelerates the material development of productive forces and the establishment of the world market.
Το πιστωτικό σύστημα επιταχύνει την υλική ανάπτυξη των παραγωγικών δυνάμεων και της παγκόσμιας αγοράς».

The lords who were not only at the origin of the economic growth of the city, but also the social and material development of its residents.
Οι άρχοντες δεν ήταν μόνο στην αιτία της οικονομικής ανάπτυξης της πόλης, αλλά και η κοινωνική και υλική ανάπτυξη των κατοίκων της.

The credit system hence accelerates the material development of the productive forces and the creation of the world market….
Το πιστωτικό σύστημα επιταχύνει την υλική ανάπτυξη των παραγωγικών δυνάμεων και της παγκόσμιας αγοράς».

The diversity of European identities can be explained by one of or a combination of following dimensions: the type of state, dominant religious heritage, material development and geo-political historical legacies;
Η ποικιλομορφία των Ευρωπαϊκών ταυτοτήτων μπορεί να εξηγηθεί από μία ή από το συνδυασμό των ακόλουθων διαστάσεων: τον τύπο του κράτους, την κυρίαρχη θρησκευτική παράδοση, την υλική ανάπτυξη και τις γεωπολιτικές, ιστορικές κληρονομιές;

Therefore, as far as material development is concerned, it is in our own interest to remain within the big nation- the People's Republic of China.
Συνεπώς, σε ό, τι αφορά την υλική ανάπτυξη, είναι προς το συμφέρον μας να παραμείνουμε εντός του μεγάλου έθνους- τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας.

Social and economic progress, resulting in the commitment of the UV to intellectual and material development of the peoples and the advancements of knowledge.
Κοινωνικής και οικονομικής προόδου, με αποτέλεσμα τη δέσμευση της UV για την πνευματική και υλική ανάπτυξη των λαών και τις προόδους της γνώσης.

The exploitation and material development of such a region require local workers acquainted with Iocal peculiarities and accustomed to the local climate and culture.
Η εκμετάλλευση και η υλική ανάπτυξη μιας τέτοιας περιοχής απαιτούν τοπικούς συνεργάτες, που να γνωρίζουν τις τυπικές ιδιομορφίες, συνηθισμένους στο τοπικό κλίμα και στην κουλτούρα.

The research program combines ADA's expertise in polymers, nanoparticle reinforcement, FRP material development and manufacturing scale-up, with Alion's expertise in composite structural systems design.
Το ερευνητικό πρόγραμμα συνδυάζει την τεχνογνωσία της ADA στην πολυμερή, ενίσχυση των νανοσωματιδίων, FRP ανάπτυξη υλικών και την κατασκευή κλίμακα-up, με εμπειρία Alion σε σύνθετα δομικά συστήματα σχεδιασμού.

With the WCu material development of new applications each time, its quality and performance have put forward a new and higher requirements, but also to promote the new WCu Materials Preparation process of continuous development..
Με την ανάπτυξη υλικών WCu νέων εφαρμογών κάθε φορά, η ποιότητα και η απόδοσή του έχουν θέσει νέες και υψηλότερες απαιτήσεις, αλλά και την προώθηση της νέας διαδικασίας προετοιμασίας υλικών WCu συνεχούς ανάπτυξης..

An economics and supporting civic polity that valorizes growth and material development as the precondition for virtually everything else is ultimately a dead end-literally.
Μια κοινωνική και οικονομική πολιτική που υμνεί τη μεγέθυνση και την υλική ανάπτυξη ως προϋπόθεση για οτιδήποτε άλλο είναι κυριολεκτικά αδιέξοδη.

Demonstrations by the students of the universities The economic history of ancient Greece must manifestly be of interest not only to those who study antiquity for its own sake but to those also who wish to see the material development of human societies in one typical and complete example.
Η οικονομική ιστορία της Αρχαίας Ελλάδας πρέπει να ενδιαφέρει, εκ πρώτης όψεως, όχι μόνον εκείνους που μελετούν την αρχαιότητα, αλλά επίσης, εκείνους που θέλουν να γνωρίσουν μ' ένα χαρακτηριστικό και πλήρες παράδειγμα την υλική ανάπτυξη των ανθρωπίνων κοινωνιών.

If it's 10 or 100 years in the grand scheme of things, it's a material development in the course of human history," Dr Leuthardttold MIT Technology Review.
Μια πραγματική νευρική ολοκλήρωση υγρών πρόκειται να συμβεί, είναι απλώς θέμα χρόνου, αν είναι 10 ή 100 χρόνια στο μεγάλο σχέδιο των πραγμάτων, πρόκειται για μια υλική εξέλιξη στην πορεία της ανθρώπινης ιστορίας", δήλωσε ο Dr Leuthardttold MIT Technology Review.

With a broad range of courses, the program aims to equip the students with the linguistic knowledge and pedagogical training essential in the various aspects of TESOL, including, among other things, curriculum design, material development, methodologies, classroom procedures, and assessment.
Με ένα ευρύ φάσμα μαθημάτων, το πρόγραμμα έχει ως στόχο να εξοπλίσει τους φοιτητές με τις γνώσεις γλωσσολογίας και παιδαγωγικές ουσιαστική εκπαίδευση στις διάφορες πτυχές της TESOL, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, το σχεδιασμό του προγράμματος σπουδών, την ανάπτυξη υλικών, μεθόδων, διαδικασιών στην τάξη, και την αξιολόγηση.

The study is part of a long-term effort to change the approach to material development so that environmental chemists work with the young CNT industry to develop methods to prevent or limit undesirable environmental consequences.
Η μελέτη αποτελεί μέρος μιας μακροχρόνιας προσπάθειας για την αλλαγή της προσέγγισης στην ανάπτυξη υλικών, ώστε οι περιβαλλοντικοί χημικοί εργάζονται με τους νέους βιομηχανία CNT για την ανάπτυξη μεθόδων για την πρόληψη ή τον περιορισμό ανεπιθύμητες περιβαλλοντικές συνέπειες.

The goal is to ensure young scientists obtain a solid background in chemistry and physics, with competencies for designing and tailoring new material systems for specific functions, and with a specific view to the sustainability of processes and technologies in the field of material development.
Ο στόχος είναι να εξασφαλιστεί ότι οι νέοι επιστήμονες θα αποκτήσουν ένα σταθερό υπόβαθρο στη χημεία και τη φυσική, με δεξιότητες σχεδίασης και προσαρμογής νέων υλικών συστημάτων για συγκεκριμένες λειτουργίες και με συγκεκριμένη θεώρηση της βιωσιμότητας των διαδικασιών και των τεχνολογιών στον τομέα της υλικής ανάπτυξης.

Men at the time of Moses were familiar with metaphorical language, so that they not only understood the earthly, i.e. the material development of the earth by that, but could also comprehend the spiritual connexion, if they wished to learn it.
Οι άνθρωποι την εποχή του Μωυσή ήταν εξοικειωμένοι με την εικονική γλώσσα, έτσι ώστε δεν κατάλαβαν από αυτήν μονάχα την επίγεια, δηλαδή την υλική εξέλιξη, άλλα μπόρεσαν να καταλάβουν και τις πνευματικές συναρτήσεις, εφόσον ήθελαν να τις μάθουν.

The credit system hence accelerates the material development of the productive forces and the creation of the world market, which it is the historical task of the capitalist mode of production to bring to a certain level of development, as material foundations for the new form of production.
Γί αυτό το πιστωτικό σύστημα επιταχύνει την υλική ανάπτυξη των παραγωγικών δυνάμεων και την δημιουργία της παγκόσμιας αγοράς, που, σαν υλικές βάσεις της νέας μορφής παραγωγής, η δημιουργία τους αποτελεί το ιστορικό καθήκον του κεφαλαιοκρατικού τρόπου παραγωγής.

The SUMA Master programme aims at training scientists with a solid background in chemistry and physics, with competencies for designing and tailoring new material systems for specific functions, and with a specific view to the sustainability of processes and technologies in the field of material development.
Ο στόχος είναι να εξασφαλιστεί ότι οι νέοι επιστήμονες θα αποκτήσουν ένα σταθερό υπόβαθρο στη χημεία και τη φυσική, με δεξιότητες σχεδίασης και προσαρμογής νέων υλικών συστημάτων για συγκεκριμένες λειτουργίες και με συγκεκριμένη θεώρηση της βιωσιμότητας των διαδικασιών και των τεχνολογιών στον τομέα της υλικής ανάπτυξης.

Südwind's core competencies are in the area of Global Education(including material development, trainings, support school pilot projects etc.), in the production of media on international development issues, and in the compilation of studies on global issues.
Οι βασικές ικανότητες του Südwind και οι κύριοι τομείς δραστηριοτήτων στην παγκόσμια εκπαίδευσης(συμπεριλαμβανομένου την ανάπτυξη υλικού, την κατάρτιση, την υποστήριξη σχολικών πιλοτικών έργων, κ.λπ.) εστιάζει στην παραγωγή διεθνών αναπτυξιακών μέσων και προβληματισμών και στη σύνταξη μελετών για παγκόσμια ζητήματα.