What is the translation of " POLYURETHANES " in Greek?

• πολυουρεθάνες
• πολυουρεθανών
• πολυουρεθάνια
• πολυουρεθάνης

Examples of using Polyurethanes in English and their translations into Greek

Vinyl- Gel Coats- Polyurethanes.
Βινυλικές- Gel Coats- Πολυουρεθάνες.

Polyurethanes are used throughout cars.
Τα πολυουρεθάνια χρησιμοποιούνται σε όλα τα αυτοκίνητα.

Despite its common name, it is not a component of polyurethanes.
Παρά την κοινή του ονομασία, δεν αποτελεί συστατικό των πολυουρεθανών.

True polyurethanes are two-part systems.
Οι πραγματικές πολυουρεθάνες είναι συστήματα δύο συστατικών.

Other amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms.
Παραγωγή άλλων αμινορητινών, φαινολικών ρητινών και πολυουρεθανών, σε πρωτογενείς μορφές.

Polyurethanes, products made of polyurethanes.
Πολυουρεθάνες, τα προϊόντα που κατασκευάζονται από πολυουρεθάνες.

Classic two-package epoxies or polyurethanes would fall into this category.
Τα κλασικά δύο συστατικών εποξικά ή πολυουρεθάνης ανήκουν σε αυτήν την κατηγορία.

Polyurethanes, products made of polyurethanes 9 products.
Πολυουρεθάνες, τα προϊόντα που κατασκευάζονται από πολυουρεθάνες 8.

If our products have been altered by any liquid such as resins, polyurethanes etc.
Εάν τα προϊόντα μας έχουν αλλοιωθεί από οποιοδήποτε υγρό όπως ρητίνες, πολυουρεθάνες κ. λπ.

Polyurethanes play a major role in modern materials, such as composite wood.
Τα πολυουρεθάνια παίζουν έναν κύριο ρόλο στα σύγχρονα υλικά, όπως το σύνθετο ξύλο.

Choose from hot melts, one- and two-part epoxies and polyurethanes with a range of temperature and chemical resistance.
Επιλέξτε από καυτά τήγματα, μονόξινα και δύο μέρη εποξικά και πολυουρεθάνες με ένα εύρος θερμοκρασίας και χημικής αντοχής.

Polyurethanes are used for many different purposes in a car because.
Οι πολυουρεθάνες χρησιμοποιούνται σε πολλούς διαφορετικούς σκοπούς σε ένα αυτοκίνητο επειδή.

In 1954 Monsanto partnered with German chemical giant Bayer to form Mobay and market polyurethanes in the United States.
Το 1954, η Monsanto συνεργάζεται με τον γερμανικό γίγαντα Bayer για να δημιουργήσουν το Mobay και να πουλήσουν πολυουρεθάνες στις ΗΠΑ.

Polyurethanes are an important component in major appliances that consumers use.
Τα πολυουρεθάνια είναι ένα σημαντικό συστατικό σε σημαντικές συσκευές που οι καταναλωτές χρησιμοποιούν.

The degree of chalking varies as epoxies react quickly while acrylics and polyurethanes can remain unchanged for long periods.
Ο βαθμός της κιμωλίασης εξαρτάται επειδή οι εποξικές ενώσεις αντιδρούν γρήγορα, ενώ οι ακρυλικές και οι πολυουρεθάνες μπορούν να παραμείνουν αμετάβλητες για μεγάλες περιόδους.

Polyurethanes are commonly used in a number of medical applications, including catheter.
Τα πολυουρεθάνια χρησιμοποιούνται συνήθως σε διάφορες ιατρικές εφαρμογές, συμπεριλαμβανομένου του καθετήρα.

Benzene is a raw material for dyes and synthetic detergents, and benzene and toluene for isocyanates MDI and TDI used in making polyurethanes.
Το βενζόλιο είναι πρώτη ύλη για χρώματα και συνθετικά απορρυπαντικά, ενώ τα βενζόλιο και τολουόλιο για ισοκυανικά MDI και TDI που χρησιμοποιούνται στην παραγωγή πολυουρεθανών.

Over time the density of polyurethanes has been reduced by 30-40% while maintaining the same mechanical properties.
Με την πάροδο του χρόνου η πυκνότητα των πολυουρεθανών έχει μειωθεί κατά 30-40% ενώ διατηρούνται οι ίδιες μηχανικές ιδιότητες.

Non-bonding coatings are clear, high-performance coatings, usually catalyzed polyurethanes, that do not bond strongly to paints used for graffiti.
Τα μη δεσμικά επιχρίσματα(Non-bonding coatings) είναι διαυγή, υψηλής απόδοσης επιχρίσματα, συνήθως είναι καταλυόμενες πολυουρεθάνες, που δεν προσκολλώνται ισχυρά στις βαφές που χρησιμοποιούνται για γκράφιτι.

Polyurethanes can be given any color tone, and in addition, some prefer gold paint to cover some of the stucco relief.
Πολυουρεθάνες μπορεί να δοθεί οποιοδήποτε χρωματικό τόνο, και, επιπλέον, μερικοί προτιμούν το χρυσό χρώμα για να καλύψει κάποιες από τις ανακούφιση στόκος.

Hydrogen cyanide may be produced in the combustion of polyurethanes; for this reason, polyurethanes are not recommended for use in domestic and aircraft furniture.
Υδροκυάνιο μπορεί να παραχθεί με καύση των πολυουρεθανών· για αυτόν τον λόγο, οι πολυουρεθάνες δεν συνιστώνται για οικιακή ή αεροπορική επίπλωση.

Specified"dewaxed" shellac has been processed to remove the waxy substances from original shellac and can be used as a primer and sanding-sealer substrate for other finishes such as polyurethanes, alkyds, oils, and acrylics.
Ειδική"αποκηρωμένη" γομμαλάκα έχει επεξεργαστεί για να αφαιρεί κηρώδεις ουσίες από την αρχική γομμαλάκα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αστάρι και ως υπόστρωμα αμμοστόκων για άλλα φινιρίσματα όπως πολυουρεθάνες, αλκυδικά, λάδια και ακρυλικά.

All along, polyurethanes and applications are always pursuing the evolution of technology and manufacturing, as well as consumer demand.
Όλοι μαζί, πολυουρεθάνες και εφαρμογές είναι πάντα επιδιώκουν την εξέλιξη της τεχνολογίας και κατασκευής, καθώς και τη ζήτηση των καταναλωτών.

In the first case, the structure is so-called ABAB similar to polyesters and polyurethanes: the"repeating unit" consists of one of each monomer, so that they alternate in the chain.
Όπως με τα άλλα κανονικά συμπολυμερή όπως οι πολυεστέρες και οι πολυουρεθάνες, η«επαναλαμβανόμενη μονάδα» αποτελείται από ένα από κάθε μονομερές, έτσι ώστε να εναλλάσσονται στην αλυσίδα.

Thermoplastic polyurethanes(abbreviated TPU) are a class of plastics with many useful properties, including elasticity, transparency, and resistance to oil, grease and abrasion.
Θερμοπλαστικό πολυουρεθάνες(TPU συντομογραφία) είναι μια κατηγορία από πλαστική ύλη με πολλές χρήσιμες ιδιότητες, συμπεριλαμβανομένης της ελαστικότητας, της διαφάνειας, και την αντίσταση στα λάδια, λιπαρές ουσίες και την τριβή.

A highly important note, that is often over looked, all drying oils, certain alkyds(including paints), and many polyurethanes produce heat(an exothermic reaction) during the curing process.
Επιπλέον και πολύ σημαντικό, όλα τα ξηραινόμενα έλαια, κάποια αλκυδικά(συμπεριλαμβανομένων των βαφών) και πολλές πολυουρεθάνες παράγουν θερμότητα(μια εξώθερμη αντίδραση) κατά τη διάρκεια της σκλήρυνσης.

Component polyurethanes: 2-component polyurethanes are predominantly used in a paste-consistency form as adhesives for wood flooring, resilient coverings and occasionally also for ceramic tiles.
Συστατικών πολυουρεθάνες: 2-συστατικών πολυουρεθάνες που χρησιμοποιούνται κατά κύριο λόγο σε μορφή πάστας ως κόλλες για ξύλινα δάπεδα, ελαστικά επικαλύμματα και περιστασιακά για συγκολλήσεις κεραμικών πλακισίων.

Elastomeric fibers include the crosslinked natural and synthetic rubbers, spandex fibers(segmented polyurethanes), anidex fibers(crosslinked polyacrylates) and the side-by-side biconstituent fiber of nylon and spandex(Monvelle).
Οι Elastomeric ίνες περιλαμβάνουν τα διασυνδεμένα φυσικά και συνθετικά λάστιχα, spandex ίνες(τετμημένα πολυουρεθάνια), anidex ίνες(που διασυνδέονται polyacrylates) και η δίπλα-δίπλα biconstituent ίνα του νάυλον και spandex(Monvelle).

Whilst the effects of these concurrent reactions are insignificant in the case of 2-component PU adhesives, due to the relatively high hardener content, they can lead to disruption of the cure-process in 1-component polyurethanes- fortunately, these occur very seldom in practice.
Αυτές οι παράπλευρες αντιδράσεις είναι ασήμαντες στην περίπτωση των συγκολλητικών ουσιών με PU 2-συστατικών, λόγω της σχετικά υψηλής περιεκτικότητας σε σκληρυντές, που οδηγεί άμεσα σε σκλήρυνση, αντίθετα στις κόλλες πολυουρεθάνης 1-συστατικού- ευτυχώς, αυτά συμβαίνουν πρακτικά πολύ σπάνια.

The mixing performance is similar to that of 2-component polyurethanes: the mixing ratio between resin and hardener must be strictly maintained and therefore, also with the epoxides, many are offered in combi-cans;
Η απόδοση ανάμιξης είναι παρόμοια με εκείνη των πολυουρεθανών 2-συστατικών: η αναλογία ανάμιξης μεταξύ ρητίνης και σκληρυντή πρέπει να διατηρείται αυστηρά και ως εκ τούτου και στις εποξειδικές ενώσεις, πολλά προϊόντα προσφέρονται σε συσκευασίες Combi.