What is the translation of " POLYURETHANES " in Hungarian?

• a poliuretán
• a poliuretánok
• a poliuretánokat
• a poliuretánt
• a poliuretánokról
• a poliuretánra
• a poliuretánokhoz

Examples of using Polyurethanes in English and their translations into Hungarian

And most polyurethanes.
És a legtöbb poliuteránra is.

Polyurethanes, epoxies and acrylates.
Poliuretánok, epoxi és akrilátok.

Find out more about polyurethanes in cars.
Tudjon meg többet a poliuretánokról az autóban.

Polyurethanes media information.
Információ a poliuretánokról a médiának.

Sustainable development and polyurethanes.
A fenntartható fejlődés és a poliuretánok.

Polyurethanes, products made of polyurethanes1.
Poliuretánok, poliuretánból készült termékek1.

We don't just mold, extrude, and fabricate rubber and polyurethanes.
Mi nem csupán kiöntünk, kisajtolunk és gyártunk gumit és poliuretánt.

Polyurethanes have been used in refrigerators since 1960.
A poliuretánt hűtőszekrényekben 1960 óta alkalmazzák.

It's faster and stronger than typical repair epoxies, acrylics or polyurethanes.
Gyorsabb és erősebb, mint a tipikus javító epoxik, akrilok vagy poliuretánok.

Polyurethanes are encountered in many areas of contemporary life.
Poliuretánok jelen vannak a korszerű életmód sok aspektusában.

Modern homes and offices would be far less comfortable without polyurethanes.
Poliuretánok nélkül a modern otthonok és irodák sokkal kevésbé lennének kényelmesek.

Polyurethanes are used for protective purposes in a diversity of forms.
A poliuretánokat védő céllal különféle formákban használjuk.

The majority of companies in the polyurethanes industry are small and medium-sized enterprises(SMEs).
A poliuretán ipar vállalatainak többsége kis- és közepes méretű vállalkozás(KKV).

Polyurethanes contribute to the fight against climate change in many ways.
A poliuretánok sokféle módon segítik az éghajlatváltozás elleni küzdelmet.

Increasing numbers of vehicle manufacturers are utilising polyurethanes for lightweighting purposes.
A járműgyártók egyre növekvő száma használja a poliuretánt súlycsökkentési céllal.

All polyurethanes belong substantially to the same chemical family.
A poliuretánok alapvetően ugyanabba a kémiai családba tartoznak.

Can you recycle polyurethanes? Yes, all polyurethanes can be recycled.
Lehet-e újrahasznosítani a poliuretánt? Igen, minden poliuretán újrahasznosítható.

Polyurethanes were invented back in the 1930s by Professor Dr. Otto Bayer(1902-1982).
A poliuretánokat még az 1930-as években fedezte fel Dr. Otto Bayer professzor(1902-1982).

DESMOLAC® Nonreactive polyurethanes, elastic secondary binder for plastic coatings COVESTRO.
DESMOLAC®“Nem reaktív poliuretánok, elasztikus másodlagos kötőanyagok plasztikus.

Polyurethanes can dramatically reduce heat loss in homes and offices in cold weather.
A poliuretánok drámai módon csökkenthetik hideg időben az otthonok és irodák hőveszteségét.

ISOPA shows how polyurethanes help fulfil society's present and future needs.
Annak bemutatása, hogy a poliuretánok hogyan segíthetnek eleget tenni a társadalom mai és jövőbeni igényeinek.

Polyurethanes are widely used in the insulation of buildings used for rearing chickens.
A poliuretánt széles körben alkalmazzák olyan épületek szigeteléséhez, ahol baromfikat tartanak.

Demonstrate how polyurethanes can help meet society's present and future needs.
Annak bemutatása, hogy a poliuretánok hogyan segíthetnek eleget tenni a társadalom mai és jövőbeni igényeinek.

Polyurethanes are plastic polymers made by combining diisocyanates(TDI and MDI) and polyols.
A poliuretánok diizocianátok(TDI és MDI) és poliolok keverésével létrehozott műanyag polimerek.

How can polyurethanes be sustainable if they are produced from a finite resource?
Hogyan lehet a poliuretán fenntartható, ha véges erőforrásból készül?

Polyurethanes can meet the highest of consumer expectations, hence their mounting popularity.
A poliuretánok megfelelnek a legmagasabb fogyasztói elvárásoknak, ebből ered kimagasló népszerűségük.

The polyurethanes industry employs more than 800,000 workers in the EU;
A poliuretán ipar az EU-ban több mint 800.000 alkalmazottat foglalkoztat;

How do polyurethanes actively contribute to the fight against climate change?
Milyen aktív segítséget nyújtanak a poliuretánok az éghajlatváltozás elleni küzdelemben?

Polyurethanes are ideal for the insulation of refrigerating appliances and have major advantages as they are.
A poliuretánok ideálisan használhatók hűtőkészülékek szigeteléséhez, és jelentős előnyeik vannak, mert.

Polyurethanes provide not only excellent insulation properties, but offer also outstanding design qualities.
A poliuretánok nemcsak kitűnő szigetelési tulajdonságokkal rendelkeznek, hanem kimagasló tervezési lehetőségeket is kínálnak.