What is the translation of " POSSIBLE INTRODUCTION " in Greek?

• πιθανή εισαγωγή
• ενδεχόμενη εισαγωγή
• ενδεχόμενη θέσπιση
• πιθανή θέσπιση
• πιθανής εισαγωγής
• πιθανή εφαρμογή
• possible introduction

Examples of using Possible introduction in English and their translations into Greek

In Switzerland, the possible introduction of the euro had to be approved by the people.
Στην Ελβετία, η πιθανή εισαγωγή του ευρώ έπρεπε να εγκριθεί από το λαό.

In doing so, it will take account of the current debate on the possible introduction of an‘accountability' principle[29].
Ενεργώντας με τον τρόπο αυτό, θα λάβει υπόψη την υπό εξέλιξη συζήτηση για την ενδεχόμενη εισαγωγή της αρχής της«accountability»[29].

A possible introduction to your lesson could be the observation of surrealistic pictures(e.g. Salvador Dalí, see Pelikan Teachers' Info K12 the original) or a motivating discussion.
Μια πιθανή εισαγωγή στο μάθημα σας θα μπορούσε να είναι η παρατήρηση των σουρεαλιστικών εικόνων π.χ. Σαλβαντόρ Νταλί, δείτε Pelikan Πληροφορίες Εκπαιδευτικών K12 το αυθεντικό ή ένα κίνητρο για συζήτηση.

The Commission has since worked on the possible introduction of such a system.
Έκτοτε, η Επιτροπή εργάστηκε για την ενδεχόμενη θέσπιση ενός τέτοιου συστήματος.

As with the price reduction scenario, the possible introduction of income support for EU producers, as well as the impacts of liberalisation on world trade and the implications for the revenue from sugar of countries currently exporting sugar to the EU have been assessed.
Όπως και στο σενάριο της μείωσης των τιμών, αξιολογήθηκε η ενδεχόμενη εισαγωγή ενίσχυσης στο εισόδημα για τους παραγωγούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι επιπτώσεις της απελευθέρωσης των παγκόσμιων συναλλαγών καθώς και οι επιπτώσεις για τα έσοδα των χωρών που εξάγουν επί του παρόντος ζάχαρη προς την ΕΕ.

The role of publishers in the copyright value chain and the possible introduction of an EU neighbouring right for publishers.
Τον ρόλο των εκδοτών στην αλυσίδα αξίας της πνευματικής ιδιοκτησίας και την πιθανή εισαγωγή ενός νέου συγγενικού δικαιώματος για τους εκδότες και.

Among their suggestions are that the latter sign up to a voluntary code of conduct to protect children online, before the possible introduction of new laws.
Μεταξύ των προτάσεών τους είναι ότι οι εταιρείες τεχνολογίας να υπογράφουν εθελοντικά έναν κώδικα συμπεριφοράς για την προστασία των παιδιών στο διαδίκτυο, πριν από την πιθανή θέσπιση νέων νόμων.

This will control the angle of the possible introduction and time to react in case of emergency.
Αυτό θα ελέγχει τη γωνία της πιθανής εισαγωγής και χρόνο για να αντιδράσουν σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

Whereas provision should be made for supplementary measures governing the reintroduction of certain native species of fauna and flora and the possible introduction of non-native species;
Ότι θα πρέπει να προβλεφθούν συμπληρωματικά μέτρα που θα ρυθμίζουν την επανεισαγωγή ορισμένων ιθαγενών ειδών χλωρίδας και πανίδας καθώς και την ενδεχόμενη εισαγωγή μη ιθαγενώνειδών-.

The Internet started collecting signatures against the possible introduction of a monthly tax on the Internet at a rate of 25 rubles.
Το Διαδίκτυο άρχισε να συλλέγει υπογραφές κατά της πιθανής εισαγωγής του μηνιαίου φόρου στο Διαδίκτυο σε ποσοστό 25 ρούβλια.

Where the disease is transmitted by an insect vector, the competent authority may fix the duration of the measures and lay down provisions for the possible introduction of sentinel animals.
Όταν η ασθένεια μεταδίδεται από έντομο φορέα, η αρμόδια νομαρχιακού επιπέδου κτηνιατρική αρχή μπορεί να καθορίζει τη διάρκεια εφαρμογής των μέτρων και να καθορίζει τις διατάξεις για ενδεχόμενη εισαγωγή ζώων δεικτών.

EUROPE- Pension experts across Europe have raised concerns about the possible introduction of new ring-fencing requirements for cross-border pension funds.
Ειδικοί επί των συντάξεων σε όλη την Ευρώπη εξέφρασαν ανησυχίες για την πιθανή εφαρμογή νέων μέτρων ring-fencing για διακρατικά συνταξιοδοτικά ταμεία.

The communication on the future CAP includes the possible introduction of an element of capping which would allow a limitation of the payments made. The number of hectares and the number of entitlements would however continue to reflect the size of farms and to a certain extent their contribution to the objectives of the common agricultural policy(CAP).
Η ανακοίνωση για τη μελλοντική ΚΓΠ περιλαμβάνει την ενδεχόμενη εισαγωγή στοιχείου ανώτατου ορίου που θα καθιστά δυνατό τον περιορισμό των πραγματοποιούμενων πληρωμών. Ο αριθμός εκταρίων και ο αριθμός δικαιωμάτων θα συνεχίσει, ωστόσο, να αντανακλά το μέγεθος των γεωργικών εκμεταλλεύσεων και μέχρις έναν ορισμένο βαθμό τη συνεισφορά τους στους στόχους της κοινής γεωργικής πολιτικής(ΚΓΠ).

The government has also announced a VAT increase, as well as the possible introduction of property tax to increase economic growth.
Η κυβέρνηση έχει επίσης ανακοινώσει αύξηση του ΦΠΑ, καθώς επίσης πιθανή θέσπιση φόρου ακίνητης περιουσίας για αύξηση της οικονομικής ανάπτυξης.

Moreover, in order to provide an incentive to both EU and third country producers to strive for the highest possible welfare levels and to allow operators who meet high standards to benefit from the competitive advantage this offers, the Directive invites the Commission to prepare a report on the possible introduction of specific welfare labelling for chicken meat.
Επιπλέον, με σκοπό να δοθούν κίνητρα στους παραγωγούς της ΕΕ αλλά και των τρίτων χωρών για να προσπαθήσουν να επιτύχουν τα υψηλότερα δυνατά επίπεδα καλής μεταχείρισης των ζώων και να επιτραπεί στους εκτροφείς που πληρούν υψηλές προδιαγραφές να επωφελούνται από το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα που αυτό συνεπάγεται, η οδηγία καλεί την Επιτροπή να εκπονήσει έκθεση για την ενδεχόμενη εισαγωγή της επισήμανσης καλής μεταχείρισης ειδικά για το κρέας κοτόπουλου.

The FIA will initiate a consultation with all stakeholders regarding the possible introduction of a client engine, which will be available as of 2017.
Η FIA θα ξεκινήσει μια διαβούλευση με όλους τους ενδιαφερόμενους σχετικά με την πιθανή εισαγωγή ενός πελατειακού κινητήρα, ο οποίος θα είναι διαθέσιμος από το 2017.

Launching a feasibility study on the possible introduction of a European Private Company Statute, which would primarily serve the needs of SMEs active in more than one Member State.
Πραγματοποίηση μελέτης σκοπιμότητας για την ενδεχόμενη θέσπιση ενός Ευρωπαϊκού Καταστατικού Ιδιωτικών Εταιρειών, το οποίο καταρχήν θα εξυπηρετήσει τις ανάγκες των μικρομεσαίων επιχειρήσεων που δρουν σε περισσότερα του ενός κράτη μέλη·.

Created by the author admin- 23/3/2019 in the News The Internet started collecting signatures against the possible introduction of a monthly tax on the Internet at a rate of 25 rubles.
Δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα διαχειριστή- 23/3/2019 στη Νέα Το Διαδίκτυο άρχισε να συλλέγει υπογραφές κατά της πιθανής εισαγωγής του μηνιαίου φόρου στο Διαδίκτυο σε ποσοστό 25 ρούβλια.

On Amendment 8 on export restrictions and the possible introduction of an export tax, I must say that this is not the way we want to follow.
Όσον αφορά την τροπολογία 8 σχετικά με τους εξαγωγικούς περιορισμούς και την πιθανή εφαρμογή φόρου εξαγωγής, οφείλω να επισημάνω ότι δεν θεωρούμε πρόσφορη αυτήν την κατεύθυνση.

This research also supports the provisions of the recently amended Marine Equipment Directive, which foresees the possible introduction of electronic tagging on EU flagged ships.
Η έρευνα αυτή υποστηρίζει επίσης τις διατάξεις της πρόσφατα τροποποιηθείσας οδηγίας για τον εξοπλισμό πλοίων, η οποία προβλέπει την πιθανή εισαγωγή ηλεκτρονικής ετικέτας σε πλοία που φέρουν τη σημαία κρατών μελών της ΕΕ.

The number of hours of sport in the school week and the possible introduction of media literacy onto national curricula is best decided by the Member States themselves.
Ο αριθμός των ωρών αθλητισμού στη σχολική εβδομάδα και η ενδεχόμενη εισαγωγή της εκπαίδευσης στα μέσα επικοινωνίας στα εθνικά προγράμματα σπουδών είναι καλύτερο να αποφασίζονται από τα ίδια τα κράτη μέλη.

The visit is ahead of the EC's review of a report on Bulgaria's progress in these fields, followed by a decision on the possible introduction of additional safeguard clauses for Sofia.
Η επίσκεψη λαμβάνει χώρα πριν από επιθεώρηση έκθεσης από την EC για την πρόοδο της Βουλγαρίας στους συγκεκριμένους τομείς, την οποία και θα ακολουθήσει απόφαση σχετικά με πιθανή θέσπιση πρόσθετων διατάξεων διασφάλισης για τη Σόφια.

This announcement has also been interpreted as the possible introduction of a ceiling as a first step towards reducing the limit to 30 per cent.
Η ανακοίνωση έχει επίσης αποτελέσει αντικείμενο ερμηνείας σύμφωνα με την οποία η ενδεχόμενη θέσπιση ανωτάτου ορίου αποτελεί ένα πρώτο βήμα προς μία μείωση στο 30 τοις εκατόν.

Properties in tourist will create portfolios of"high quality" and will be given to development companies with concessions, with the possible introduction of the company's ASE and hold the government of 51% or 34%.
Στα Τουριστικά Ακίνητα, θα δημιουργηθούν χαρτοφυλάκια«υψηλής ποιότητας» και θα δοθούν σε εταιρείες ανάπτυξης με συμβάσεις παραχώρησης, με την ενδεχόμενη εισαγωγή της εταιρίας στο ΧΑ και τη διακράτηση από το Δημόσιο του 51% ή του 34%.

I have concerns about the provision of a review clause which will ask the Commission to investigate the possible introduction of a number of labelling requirements which have little added value and would place unacceptable burdens on businesses, especially small and medium-sized enterprises.
Με προβληματίζει το ότι προβλέπεται ρήτρα επανεξέτασης που θα καλέσει την Επιτροπή να διερευνήσει την πιθανή εισαγωγή μιας σειράς απαιτήσεων επισήμανσης, οι οποίες θα έχουν ελάχιστη προστιθέμενη αξία και συνεπάγονται απαράδεκτη επιβάρυνση για τις επιχειρήσεις, ιδιαίτερα τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις.

Regardless of the fact that a relatively acceptable compromise in positions was reached at second reading, a majority in Parliament was not afraid to go against the arrangements and persuasively insist on its initial position against the possible introduction of restrictions on Internet access, unless they are imposed by a court judgment or public security is under threat.
Άσχετα από το γεγονός ότι επιτεύχθηκε ένας σχετικά αποδεκτός συμβιβασμός των θέσεων κατά τη δεύτερη ανάγνωση, η πλειοψηφία του Κοινοβουλίου δεν φοβήθηκε να αντιταχθεί στις ρυθμίσεις και με πειθώ να επιμείνει στην αρχική της θέση κατά της πιθανής εισαγωγής περιορισμών στην πρόσβαση στο Διαδίκτυο, εκτός κι αν αυτοί επιβάλλονται με δικαστική απόφαση ή απειλείται η δημόσια ασφάλεια.

M&A Law Firm's latest article on the"Opening the electricity market and possible introduction of"Small PPC" as part of bailout review", as published in Macropolis.
Το τελευταίο άρθρο της δικηγορικής εταιρείας«Μεταξάς& Συνεργάτες» με τίτλο«Opening the electricity market and possible introduction of"Small PPC" as part of bailout review», όπως δημοσιεύθηκε στο MacroPolis.

The Commission warned however, that“risks to the fiscal outlook are tilted to the downside, linked to the uncertainties on the potential 2018 deficit-increasing impact and contingent liabilities from the banking sector, the possible introduction of new taxation reforms in 2019 and the potential additional costs of the national health system reform”.
Η Κομισιόν προειδοποιεί, επίσης, ότι οι κίνδυνοι για τις δημοσιονομικές προοπτικές είναι αυξημένοι και συνδέονται με την αβεβαιότητα σχετικά με τον δυνητικό αντίκτυπο και τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις του τραπεζικού τομέα που προκαλούν αύξηση ελλείμματος στο 2018, την πιθανή εισαγωγή νέων φορολογικών μεταρρυθμίσεων το 2019 και το πιθανό πρόσθετο κόστος μεταρρύθμισης του εθνικού συστήματος υγείας.

It will exploit through concessions(under Law 3049/2002) and asset management companies with equity, with the possible introduction of the ASE. Condition is to become a special law against the norm of Olympic Properties.
Θα γίνει αξιοποίηση μέσω συμβάσεων παραχώρησης(βάσει του ν. 3049/2002) και διαχείριση του χαρτοφυλακίου με εταιρίες συμμετοχών, με ενδεχόμενη εισαγωγή τους στο ΧΑ.

In addition, it would welcome an EU-wide analysis of the money market and--- based on this analysis--- the possible introduction of certain measures such as an exemption for claims with a maturity of over a week.
Επιπλέον, θα θεωρούσε θετική την πραγματοποίηση μιας ανάλυσης της αγοράς χρήματος σε επίπεδο ΕΕ και την πιθανή εισαγωγή- επί τη ßάσει της εν λόγω ανάλυσης- ορισμένων μέτρων όπως η εξαίρεση των απαιτήσεων με διάρκεια μεγαλύτερη της μίας εßδομάδας.